Seite - 141 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Ungarn (3), Band 12

141 ihr zu beiden Seiten laufen zwei gekieste Wege für Fußgänger und Reiter. Und so sieht man hier an heiteren Tagen die elegante Welt und die arbeitenden Classen Budapests Seite an Seite nach dem Stadtwäldchen hinaus- und wieder zurückpilgern. Die Reihen von Palästen gehen noch weiterhin in Reihen von laubschattigen Gärten mit Landhäusern über, Wohnsitzen von Ministern, Consnln fremder Staaten und begütertem Publikum, zwischen deueu die Radialstraße gleichsam in das Stadtwäldchen hinüberschmilzt. Den Hindernißrennen der Offiziere auf dem Wettrennplatz im Stadtwäldchen. Sommer hindurch währt das lebhafte Getümmel des Publikums, das Wagengerassel, das ganze volle Pulsiren des Stadtlebens längs der Andrassystraße bis in die späte Nacht. Im Winter, wenn der Teich gefriert, entfaltet sich das Leben des Stadtwäldchens wieder in anderen Formen. Die prächtige Halle der Eislänfer füllt sich, Hunderte, zuweilen selbst Tausende von Schlittschuhläufern schlängeln sich auf der Eisbahn schwebend durcheinander und bieten Abends, bei elektrischem Licht und rauschender Musik, den Zuschauern ein feenhaftes Bild. Zu solcher Zeit rührt sich auch der Volkshumor; Schneehaufen werden zu merk- würdigen Bauwundern umgestaltet, großartige Statuen ans ihnen herausgehauen, deren Künstler ungenannt bleiben; die Schneepaläste erhalten große Titel, wie „General-