Seite - 370 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bécs és Alsó-Ausztria (Alsó-Ausztria), Band 4

37Ó rövidebb, mint a másik két völgy és tájképi szépségei sem vetekedhetnek azokéival, mégis talán a legnevezetesebb közöttük, mert már igen régi időben elhatolt ide a művelődés és még a mai korra is átszármaztak régi történe- tének némi emlékei. A Iiassbachvölgy ez, melynek patakja — eredetileg Habichtsbach, azután Hausbach volt a neve — a vele egynevű falunál egy váromladék tövét mossa, a melynek birtokosai a Babenbergiek korában Ausztria legrégibb és leghatalmasabb hűbérurai közé tartoztak; Hassbachon alűl van Steyersberg ó kastélya, a melyben még most is laknak és még Pásztorház a Rax-alpesen. most is ugyanazon nemes család (Wurmbrand) birtoka, a melyé a közép- korban volt; végre a völgy kijárata közelében sűrű ligetek keretébe van foglalva az idylli Kirchau, melynek kis templomát már egy XI. századbeli okirat is megemlíti. Az Alpesalji vidéknek imént leírt része a Püttentől balra van; e patak jobb oldalán is vannak hegyek, a melyek tájképi tekintetben nem kevésbbé érdekesek, mint az előbbiek, de kevésbbé ismervék és azért részletes meg- tekintésre méltók. A népnyelv a tartomány e részét jellemzően fíucklige Weltwek nevezi. E nevet mi is igazolhatjuk, ha tekintetbe veszszük a mindenfélekép kanyargó