Seite - 148 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria), Band 6/1

148 tréfa kedvéért szívesen ad kiki annyit, a mennyit. Húshagyó kedden délután a társaság az álarczos „házaspárral" végig járja a falut, minden kocsma előtt megállapodik, s karéjt csinál, melyben amaz eljárja a „lakodalmast". Ezért jóltartják őket a vendégek kenyérrel, sörrel, mivel. Ilyenkor nincs hiány mindenféle tréfabolondságban. Egy pár maskarás, kezökben csép, zsákot czepelnek elő, melyben üres kenderpolyva vagy már kicsépelt kalászok vannak. Oly házak előtt, melyekben gyermektelen házaspár lakik, kinyitják a zsákot, s belőle egy nagy kiterített lepedőre öntenek, s elkezdenek csépelni, mind ezt hajtván : „Wo nix drin is, geht nix ausser" (A miben semmi sincs, nem jön abból semmi). Nem igen akad, a ki a vastag tréfát el ne értené. így mennek tovább s a mit összeszednek, azt este közösen elköltik. Hasonló szokás divatozott a Salzkammergutban is, a hol a farsang lakodalmával még „hozományvitelt" is kötöttek össze úgy, hogy meny- asszonyi egyet-mást, holmi lim-lomot, czók-mókot szállítottak az alkalmi vőlegény házába. Ugyan e napon temetik el a Salzkammergutban a farsangot. E végre a legények, de férfiak is egy vendéglőben gyülekeznek össze, ott maskarába öltöznek, különféle mesterségeket ábrázolván. A kocsmából indúl ki a menet részint kocsin, részint lovon, részint gyalog az utczákon át a piacznak. Legelői jár egy kocsi muzsikus, kiknek fülhasgató zeneszerszámai egy húrral bevont kis deszka, egy serpenyő s több efféle. A második kocsin mosó- asszonyok vannak, kik nedves lepedőket ráznak a körűlállókra, a harma- dikon cséplők, kik szalmacséppel csapkodnak a nézők felé, stb. A menetet egy kocsi vagy szán zárja be, melyen egy szalmaember, a farsang ül. A kocsik körbe állanak a piaczon, középütt a farsangos. A „farsangot" lerántják a kocsiról, a földön meghuzgálják, tépázzák, kivégzik, pl. agyon- lövik és eltemetik. Némely helyen hamvazószerdán ismét kiássák, nagy ordítozva ide-oda vonszolják, de aztán újra elássák, még pedig egy — ganéjdomb alá. A farsang eltemetésének egész különös módja dívik Steyreggben. Két ember lépked egy magasra tartott ponyva alatt, melyből egy kecskefej látszik ki; ez az úgy nevezett „Habergeiss"; egy harmadik vezeti a szörnye- teget. Több kocsin mindenféle csuda alakok jönnek, melyek maskarába vannak öltözve s rengeteg golyvával, púppal s más ilyessel elcsúfították magukat. Egy fenyőgalylyal tele tűzdelt kocsin egy szalmaember van, fején