Seite - 344 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Salzburg), Band 6/2

344 alacsonyabbak. Régebben a Nagy-Ari völgy ben a bányászat virágzott, ma minden holt és pusztaság. Hüttschlagtói sűrűn látogatott átjáró visz a Gamskahrkogl-on át a Gastein-völgybe. A Kis-Arivölgy, mely hasonlókép St.-Johannnál torkollik, a Nagy- Arlvölgygyel keletre egyközűleg fut, de torkolatánál nyugotra fordul. A forduló pontnál egy ma patak nélkül levő völgy húzódik át csaknem az Ennsig, miből az következik, hogy a Kis-Arlvölgy egykor ennek a folyónak a rendszeréhez tartozott, de attól valamely, a mélyebben fekvő Salzachba lefutott patak erősebb vájó ereje folytán elszakadt. A fordúló ponton fekszik Wagrein mezőváros^ beljebb a Kis-Arlvölgyben egy kis tó, azután igen magas és meredek völgylépcsőzet következik s a meglepett útas a tetőn egy nagyobb nyílt tóhoz, a Tappenkahr-tóhoz bukkan, mely tó 1762 méter magasságban, kopár sziklás lejtőktől körülvéve, nagyon komor jellegű. A körülötte levő lejtőkön van a tartomány legnagyobb havasi legelője, a hova hajtják egész Pongauból a szarvasmarhákat. A két Ari-völgyön kivűl még egy Tauerni harántvölgy tartozik a Pongauhoz, mely mindannyi között a leghosszabb, legnépesebb és legfonto- sabb t. i. a gasteini völgy, a természet legnevezetesebb s legnemesebb kincsei- vel : aranynyal és gyógyhatású vízzel megáldott terület. Ha St.-Johanntól a Salzach mellett fölfelé megyünk, hogy a gasteini völgy széléhez jussunk, csakhamar reá akadunk Schwarzach községére, mely, mint az 1731-ik évben Salzburgból kiűzött protestánsok gyülekező helye, nevezetes. Még most is mutogatják itt azt az asztalt, melyen ezek — a sót közösen meg- kóstolva — egymásnak hitbeli hűséget fogadtak. Schwarzach fölött fekszik St.-Veit mezőváros s nem messze ettől Goldegg vára, a melytől a közép- kori salzburgi nemes családok egyik legtekintélyesebbike nyerte nevét. Még két évtizeddel ezelőtt a vár egyik termében láthatók voltak a XVI-ik század kezdetéről származó falfestmények, az akkor virágzó renaissance kiváló alkotásai. Azóta — fájdalom ! — csaknem tökéletesen tönkrementek. A Salzach-völgy ben fölfelé több völgyszoroson keresztül, a hol a vaspályának fáradságosan törtek útat a sziklában, a gasteini Ache torkolatához jutunk. Komor sziklatorok előtt állunk, melyben tekintélyes vízesés habzik. A vas- úton utazó azonban csak egy pillanatig láthatja e képet; rögtön azután Lend-Gastein állomáson áll meg a vonat. Ez állomást elhagyva, meredek kanyargó úthajlatokon megyünk föl, melyek magánál Lend községnél kezdődnek. Majd feltárúl előttünk a völgy torok, a melyen át a gasteini