Seite - 355 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Salzburg), Band 6/2

355 Brucktól Zell am See felé a vasút az egykori tulajdonosa, Lichtenstein uralkodó fejedelme által mai pompájában újjá alakított Fischhorn régi vár mellett vezet el s azon túl a zelli tó délnyugati partján egyet kerülve, a tó nyugati partján fekvő Zell am See állomásra jut, mely mezővárost jelenleg nyáron az osztrák Alpesekbe járó idegenek szívesen keresik föl. Zell ezt részben fekvésének köszönheti, mivel a legpompásabb hegyvidék közepén fekvő tó egyik kiálló földnyelvén áll ; de bizonynyal csaknem oly mértékben köszönheti buzgóságának, melylyel fogadók építése, sétaterek létesítése s más effélék által az idegenekről gondoskodik. A zelli tó vonzó erejét az itt-ott erdővel borított s egész a tetőkig zöld agyagpala-hegységek közvetetlen keretének és a tájkép páratlan változatossá- gának köszönheti: éjszakon a „Steinernes Meer" mészfalai, délen a Tauern csúcsai és jégárjai a Salzach-völgy déli szélén és mellékvölgyei legszélső részei- ben ; köztük föltűnő a magas Tenn és Innbachhorn Kaprunnál, a melyekhez, a tó keleti partjáról nézve, még a Kitzsteinhorn merész gúlája csatlakozik. Zell am See nevétől legújabban a Schmittenhöhe neve elválaszthatatlan. A gyakran látogatott messzelátó ( 1-935 méter) a legkedveltebb alpesi helyekhez számít- ható. A zelli tó keleti partjához közel fekszik a zöld Hundstein (2.116 méter), mely kilátásáról ép oly híres, mint versenyteréről, mivel rajta történik meg évenkint Pinzgau lakosainak népünnepe, a lábkacsozás és birkózás. A vasút Zelltől éjszak felé menve, könnyen áthalad a zelli tó és a Saale közt levő alacsony vízválasztón s a folyó mentén erdős vidéken át jut Saalfelden völgy fenekére. A magaslaton szétterülő mezőváros, a házak fölött kimagasló nagy plébánia-templom négyszögű tornyával, a „Steinernes Meeru-nek közeli óriás fala a hatalmas Breithornnal (2.496 méter) s a Leogang mészóriás tömege e helyen figyelemre méltó tájképpé egyesülnek. Saalfelden környékén egész sereg úri lakot találunk. A legtekintélyesebb közöttük a Lichtenberg vár, mely 913 méter magasságból a Steinernes Meer egyik előfokáról tekint le a völgybe. A kilátás innen és a még kissé magasabban fekvő remete-lakból a Saale völgyére, a zelli tóra mosolygó hegyekre, a Tauern jégárjaira, majd a közel fekvő szürke mészhavasokra és be a Leogang és Urschlau völgyekbe határozottan elragadónak mond- ható. Az Urschlau-völgy, mely a Hochkönigben 2.938 méter magasságra emelkedő „Uebergossene Alptt-nál, a Werfen melletti örök hóval borított Schneebergnél és a Steinernes Meer dél-keleti párkányánál ered, Saalfelden- nél ér véget. Almban, az innenső Urschlau plébánia községében, állott az 45*