Seite - 129 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Karinthia és Krajna (Karinthia), Band 8/1

129 (Vőlegény s menyasszony, aludjatok Isten nevében; jó egészséget kívánunk világ-éltetekben, stb.) (Záradékul még víg éneket zengünk nektek, a mennyi a cserépdarab, legyen annyi g} ermeketek.) Minden versszak után odavágnak jó erősen egy pár edényt az ajtóhoz, hogy csak úgy röpködnek szanaszéllyel a csörömpölő cserépdarabok. A zajra a szomszédok is összecsődülnek. A dal befejezésével apraja-nagyja betódúl az ifjú házaspár szobájába, a hol terített asztal s rajta kenyér és bor, vagy pálinka várja a vendégeket. Czitera vagy harmonika is akad, s a lakmározás és tánczmulatság mélyen benyúlik az éjszakába. A „menyasszony-lopást" a Lieser- és Lavant-völgyben is eljátszszák. Ugyanitt a menyasszony anyja nem vesz részt a lakodalomban s más valaki helyettesíti. Hiszen a keresztelőnél sem volt jelen, hanem a keresztanyát küldte maga helyett; miért is lenne hát ott esküvőjén? Ezzel magyarázza a népies vélekedés e különös szokást. A házasság egyházi megáldását itt is „Szent János áldása" követi. A mint a nászmenet a korcsmába érkezik, a menyasszony a koszorúlány és a nászasszony kíséretében a konyhába megy s megsózza a lakodalmi levest. Ez alkalommal egy tallért dob a sótartóba a szakácsné számára. A Lieser-völgyben a menyasszonyt vezető vőfély a társaság mulattatója és az egész vigalom lelke, holott a Lavant-völgyben e tiszt a bőgőst illeti. Mikor a mátkapár új otthonához ér, a háznak minden ajtaját zárva találja. Csak erős kopogtatás és rigmusokban folyó hagyományos szóváltás után nyílik meg az ajtó, a melyben az egész ház cselédsége fogadja s a legidősebb szolgáló, a majorosné, üdvözli az új gazdasszonyt, tiszta tányéron vivén elébe az ajtó kilincsét. Itt-ott a menyasszonyra a termékenység jelképeűl gabonát is hintenek. A lakodalmi asztalról minden vendég kap „menyasszony-máját' („Bschadessen"). Az étkezés után, a Lavant-völgyben még a közben, a „tisztelettáncz"-ot járják, éjfél után pedig a „koszorútáncz" („Kranzel- abtanzen") következik. K. 17 Braut und Bräutigam Schlafts nun in Gottesnam. Wir wünschen euch den lieben G'sund Alle Tag und alle Stund, u. s. w. Wir singen euch zum B schluss, Mit einem Freudenb'schluss, Soviel als Häfenscherben, Soviel solln Kinder werden."