Seite - 445 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Karinthia és Krajna (Krajna), Band 8/2

445 szetnek reá tett hatásait; e körülménynek tulajdonítható, hogy költemé- nyeinek legjellemzőbb vonása épen az erősen kidomborodó leíró elem és üde tájfestő színezet. A költőt környékező természet fönségével szép össz- hangzatban állott a vidék népének őseredeti üdesége és romlatlan ereje, Vodnik Bálint. meg a népnyelv, különösen a népdal kristálytiszta forrása, mely tisztító, edző és termékenyítő hatással volt Vodnik költészetére. Szerencsés sorsa úgy akarta, hogy már itt, hegyvidéki tartózkodása idején összeköttetésbe lépjen hona mindennemű irodalomtörténeti törekvéseinek nagy pártfogójával, a finom ízlésű és nagy tudományú Zois Zsigmond báróval (l 747—1819), ki ettől fogva nemcsak Maecenasa, hanem egyúttal Mentora is lett, a mennyiben költői alkotásait ép oly gyöngéd, a mily gondos és beható