Seite - 539 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben, - Az Osztrák Tengermellék és Dalmáczia (Dalmáczia), Band 11

539 édes vagy aranyos kupa (sladka vagy zlatna casa) a neve. Erre a vendégek adják át a maguk ajándékait, melyek többnyire egy vagy több ezüst tallérból állnak. Az ajándékok kiosztása közben a szintén a vendégek közül való énekesek megint egy-egy versszakot énekelnek minden megajándéko- zottra, ki, miután átvette a neki szánt tárgyat s viszonzásúl az új menyecs- kének átadta a maga járulékát, elsüti fegyverét s kiüríti az „arany serleget44, így megy ez sorban, míg minden vendég meg nem kapta a maga ajándékát. E lakoma után a vendégek szétoszolnak s haza mennek. Távozásukkor az új férj háznépe lövésekkel tiszteleg nekik, s minden egyestől „Isten veled44 szavakkal búcsúznak, a mit a vendégek viszonozván, szintén elsütik fegy- vereiket. A keresztapát az új férj, a zászlótartó és a komaasszonya szokták haza kisérni ; ez utóbbi egy kosárkában a következő ajándékokat viszi : egy inget, egy zsebkendőt, egy pár harisnyát, egy bőrzacskót, néhány nadrág- szalagot és egy tölténytáskát. A keresztapa a maga házában megvendégeli kísérőit s két-három aranyat ad nekik ajándékúl. Az imént említett aján- dékon kivűl a vendégek még egy-egy kalácsot és ürülapoczkát is kapnak tarisznyájukba útravalóúl. Az új férj a barátait a legközelebbi vasárnapra még egy lakomára hívja egybe, melylyel aztán a lakodalmi ünnepélyek véget érnek. A szülésnél a legtöbb parasztasszony mellőzi a bábát; rendesen maguk segédkeznek az asszonyok egymásnak, az idősebb az ifjabbnak. Ha a gyer- mek fiú, nagy öröm van a családban; de ha leány, nem nagyon rajongnak érte. A spalatói Borgo grande (Veli Varos) nevű városrészben az a szokás, hogy ha leánygyermek burokban születik, a bába a karjára veszi a kisdedet, az ablakhoz lép vele s ezt kiáltja fenszóval az útczára: „Gyermek született — fehér ruhában; — sem nem vila, sem nem boszorkány, — hanem valóságos leány: — Nagy a burok — kicsiny a gyermek!44 Ha ezt kikiáltja, akkor, úgy hiszik, a gyermekből nem lesz sem vila, sem lidércz. A burkot egy dobozba zárva a gyermek nyakára akasztják. Mihelyt a gyermek eszmélni kezd, e dobozt kinyitják s tűzbe dobják. A keresztelő utáni vasárnap az egész rokonság heti látogatást (babine) tesz a háznál, ki-ki kenyeret, bort, húst visz magával, a miért viszonzásúl a gazda lakomát készíttet. Zlarinban e lakomát a keresztelő után már harmadnap rendezik s povijanica- nak (születés-ünnep) nevezik. A föld népénél többnyire a násznagyok egyikét híjják meg az első gyermek keresztapjává. A keresztapai ajándék egyebek közt a gyermek 68*