Seite - 541 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben, - Az Osztrák Tengermellék és Dalmáczia (Dalmáczia), Band 11

541 az erdő lombja, s télen az eső vize elérkezik, úgy jöjjön hozzánk a jó egészség és jókedv ! És most mindnyájunk boldogságára ürítsük e harmadik poharat az egységes Szent Háromság tiszteletére, hogy mindnyájunkat emberséges jó erkölcsökben és békés barátságban tartson meg. Zavaros víztől, sűrű erdőtől, szűk hegytoroktól, kórhadt hajótól, gonosz népségtől megőrizzen! Mindez Isten kegyelme által történjék, és adjon az Úr mindnyájunknak szerencsét és oltalmat ! S most e negyedik poharat ürítsük a megszomo- rodott és búban élő hősökért, kik gyászba és bánatba vannak borúivá! Oh Uram, mentsd ki őket bajukból, oltalmazd meg őket a török kardjától, a király börtönétől s minden nemű kártól ; szabadúljanak ki a hősök szoron- gattatásukból, s fordúljon sorsuk megint jóra; fekete lovakon nyargaljanak, éles kardot kössenek, járjanak-keljenek kedvük szerint, s a hol akarnak, ott mulassanak; római katholikus templomba járjanak, törvény szerint imádkozzanak, a szentegyházban alamizsnát oszszanak, az oltárra gyertyát áldozzanak ! Mindez legyen meg Isten kegyelméből, s legyen az Úr segedel- münkre ! Ezt az ötödik poharat pedig ürítsük az ezen asztal körűi ülőkért, hogy az asztal fényes, a társaság díszes legyen; azután pedig a tisztességtudó és tisztességre méltó házigazdára, kinek azt kívánjuk, hogy úgy járjon-keljen a világon, mint a méh a virágok közt; így jártában imádja Istenét, vendé- gelje meg barátait; a mint imádságával elkészül, úgy készüljön el barátainak megvendégelésével is; a merre jár, adjanak neki mindenütt helyet, tiszteljék meg mindenütt, legfőkép pedig a székesegyház előtt, hadd lássák a jó és becsületes emberek, mint mulatnak együtt a jó barátok, holott a gonosz- tevők és ellenséges indúlatúak elpusztúlnak ! Oh Isten, fönn az égben, nagyobb a te teremtményeid száma, mint az én szavaimé. A mit szavaimmal el nem mondhattam, azt is teljesítsd és segíts rajtunk szent akaratoddal és támo- gatásoddal !tt A Krstno ime napján a busásan megvendégelt látogatók még útravalót is kapnak tarisznyáikba a gondos háziasszonytól. A szegények is bővebben kapnak ilyenkor, mint egyébkor. Számos helységben Krstno ime napján vásárt is tartanak. Említésre méltó az új pap első miséjének megünneplése is, mely valóságos népünnep e szó igazi értelmében. Egy héttel az új mise előtt az ifjú pap családja néhány tagjának kíséretében sorra járja egész rokonságát harmad íziglen, nemkülönben a helység legelőbbkelő embereit és személyesen meghívja őket az ünnepélyes lakomára. Pagóban ugyancsak egy héttel az