Seite - 562 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben, - Az Osztrák Tengermellék és Dalmáczia (Dalmáczia), Band 11
Bild der Seite - 562 -
Text der Seite - 562 -
562
viseletet ezek közül is követik némelyek." Lesináról így emlékezik jelen-
tésünk : „A lesinaiak szokásai nagyon hasonlók az olaszokéihoz, minden
esetre sokkal inkább, mint Dalmáczia többi városainak életmódja; mert
azon kivűl, hogy férfiak és nők egyaránt számosan, kiváltkép pedig a
nemességhez tartozók, olasz viseletben járnak, a férfiak egész folyékonyan
beszélik a lingua francát s alapos műveltségűek, a mi, véleményem szerint,
a sűrű idegen-forgalomnak köszönhető".* Ragusát a velenczei biztos nem
említi, minthogy ez független volt Velenczétől s így ott az idegen hatás
csekélyebb mértékben mutatkozhatott.
A dalmát városok az erre következő 250 éven át e szüntelen növekvő
velenczei hatás alatt maradtak, a mely oly erőssé lett, hogy a velenczei
uralomnál is tovább élt. Midőn a múlt század végén a bécsi kormány lépett a
velenczei helyébe, kevés kivétellel az is megtartotta a régi intézményeket s
azokkal együtt hivatalban és iskolában az olasz nyelvet, sőt némely hivatalban
magukat a velenczei tisztviselőket is. Ekként a városokba benyomúlt idegen
elem továbbra is megmaradt, sőt erősbödött, a minek kiváltképen a franczia
uralom kedvezett, midőn a század elején egy időre az osztráknak helyébe
lépett. A francziák saját viseletüket vitték be Dalmáczia városaiba, a hol az
távozásuk után is megmaradt, a mint attól az időtől kezdve egész Európában
elterjedt. Nyelvüket azonban nem erőltették rá a francziák a lakosságra,
hanem e helyett az olasz nyelv terjedésének kedveztek az által, hogy az
olasz királysághoz csatolták és olasz eredetű hivatalnokokkal árasztották el
a tartományt.
Mikor a franczia után ismét az osztrák kormány került a hatalom
polczára, az olasz nyelvű iskolák és hivatalok szaporításával, mely utóbbiak-
ban nagy részt az olasz tisztviselőket is megtartották, a városok életének
szláv jellege mind jobban elhalványúlt s mindegyre egységesebb olasz
színezetet kezdett ölteni.
A városi élet minden idegen behatás nélkül is önként kereskedelemre
és iparra utasítja a lakosságot, a mely épen ebben különbözik leginkább a
vidékitől; de azért a dalmát városokban is találni földmívelő népességet,
sőt némely város lakosságának ilyen a nagy többsége. A föld népének a
városokba való ily tömegesebb betelepülését leginkább a törökök beroha-
násai okozták, melyek ellen a parasztnép is a városok falai mögött keresett
menedéket. A földmívesek őseredeti szokásaikat és életmódjukat vitték be
* Lesina, ú^y mint később L'ssa, hadi kikfttó és a velenczeiek hajóhadának állomáshelye volt.
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben,
Az Osztrák Tengermellék és Dalmáczia (Dalmáczia), Band 11
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben,
- Untertitel
- Az Osztrák Tengermellék és Dalmáczia (Dalmáczia)
- Band
- 11
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1892
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 15.68 x 21.98 cm
- Seiten
- 370
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch