Seite - 350 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország III (2), Band 12/2

350 b. Berzeviczy Vincze igazgatäsa alatt lett ällandövä. E müvelt, lelkes ferfiü oly nemes ambicziöval kezdte igazgatöi müködeset, hogy az alatt, mi'g a pesti ällandö szinhäz fölepült, olyan szinesznemzedeket nevelt, „melyet keszen lehessen Pestre ätpläntälni". Egyesitette az orszägban talälhatö legjobb szineszek nagy reszet. Mär 1828-ban együtt taläljuk itt Derynet, Koväcsnet, Pälynet, Szentpeterynet, Telepynet, Pälyt, Egressy Gäbort, Längot, Läszlöt, Telepyt, Szentpeteryt, kikhez nem sokära Bartha, Megyeri, Szilägyi, Udvarhelyi, Barthäne es Käntorne csatlakozott. Valösägos nevelöje lett Kassa a szineszeknek. Berzeviczy utän gröf Csäky Tivadar vette ät a tärsasäg vezeteset, a mely most mär Kolozsvärig tett kirändüläsokat, mig vegre ez a tärsülat is bomläsnak indült. Egy resze: Szentpetery, Megyeri, Szilägyi, Szerdahelyi Kolozsvärtt maradt, s csak a mäsik resze: Deryne, Fäncsy, Latabär, Läszlö es Udvarhelyi tertek vissza Kassära. Az 1833-dik ev nyarän az enekes tagok ismet Kolozsvärra, a drämai tagok pedig Rozsnyöröl Väcz feie vändoroltak, a hol hirül vettek, hogy a budai värszinhäz, nem akadvän nemet berlöje, üresen all. Folyamodtak a szinhäzert. Megkaptäk es 1833 evi Julius 7-en „Bocskay Istvän" czfmü drämäval meg is kezdettek elöadäsaikat. Az 1815-diki mäsodik kivändorläs utän több, kisebb-nagyobb tärsasäg pröbält szerencset Pesten es Budän; es majd az „Arany hattyü"-ban, majd a Beleznay-kertben, majd meg a pesti es budai nemet szfnhäzakban lepve föl, kisebb-nagyobb erkölesi es anyagi sikert aratva, mindig csak a jobb jövö remenyevel volt kenytelen tävozni. Sem az az ältalänos nagy elismeres, melyet az 1819 es 1820-ik evben vendegül szerepelt szekesfejerväri tärsasäg eiert, sem az a meglepö pärtoläs, melyet 1827-ben a Kolozsvärröl jött tärsasäg kivivott, nem bi'rta megteremteni az ällandösägot; mig az 1833-ban Budära erkezett kassai tärsasäg csak a Nemzeti Szinhäz megnyitäsät meg- elözött nehäny nyäri hönapot töltötte videken, különben ällandöan a fövärosban müködött es diadalmasan vonült be a Kerepesi üton epült fövärosi magyar szinhäzba. A tärsasäg elsö alakjäban a következö kivälöbb tagokböl ällott: Käntorne, Telepyne, Szentpeteryne, Baloghne, Somogyine, Barthäne, Bartha, Megyeri, Telepy, Demjen, Dery, Balogh, Päly, Somogyi. Egy hönap mülva csatlakozott hozzäjuk a Lendvay-pär. Ennek a tärsasägnak a müködese erlelte meg a fövärosban teljesen az ällandösitäs eszmejet. Mär ekkorra a talaj jöl elö volt keszitve.