Seite - 582 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország III (2), Band 12/2

582 A regi templom epiteset 1315-ben Tybein (Duino) Hügö, a väros örökös hüberes ura kezdette meg s utödja, Walsee Raimbert gröf fejezte be 1408-ban. A väros kapitänyai s a legelökelöbb patriciusok jobbära ebben a templomban temetkeztek. Sekrestyeje, mely egykor a szenthäromsäg käpolnäja volt, telve van nevezetes regi föliratos kövekkel, melyek közt az egyik a templomalapitö ket hüberes ür nevet örökiti meg. A bold. Szüz käpolnäjäban Rauber Miklös värkapitäny sirhelyet a következö nemet föliräs jelzi: Hie • Leit • Begrawen • der Edel -Und - Vest • Nicolaus - Rauber • Der - Gestorbe - XXX - Tag - Jenvari • Ano Dni MCCCCLXXX1I - TAI Vannak toväbbä sirkövek a XVI. es XVII. szäzadböl, többi közt a Spingaroli, Paradisi esTroyer csalädok sirkövei, reszben latin, reszben nemet nyelvü föh'ratokkal. A külsö falakon itt is, mint a duomo udvarän, az epites alkalmäval a földböl kiäsott römai eredetü fogadalmi es sirkövek vannak befalazva s rajtuk a legiök jelbetüi läthatök. A regi värosban figyelemre meltö emlek meg Szent Fäbiän es Sebestyen fogadalmi käpolnäja, mely 1291-ben az akkori pestis utän epült s nem regiben üjittatott meg. Az oltär Madonna-szobra es az oszlopok itt is müv6szi faragäsüak. Fiume többi templomäban, köztük a Szent Ferencz-rendü templomban (alapittatott 1610-ben), nevezetesebb törteneti emlekek nem igen vannak, s mint müemlekek sem birnak nevezetesseggel. A kikötöväros regi egyhäzait es müemlekeit vegig tekintve, a szemlelöt különös kiväncsisäg fogja el Fiume vältozatos törtenete iränt, melynek annyifele emlekevel talälkozott. A väros mültjäval irodalmilag mär igen sok kivälö irö foglalkozott, egyik-mäsik behatölag is; mindazältal eddig csak adatok gyüjteseröl es földeriteseröl lehet szö. A väros törtenetet teljes es kimeritö reszletesseggel elöadandö munka meg värja megiröjät. Fiume ö-kordröl\ bär bizonytalan vonäsokban, több römai irö szöl. Ptolomeus, Strabo, Livius, Plinius, Appianus es Justinus nyomän meg lehet ällapitani, hogy a römai foglaläs elött a Quarnero öslaköi a japydok voltak, a kik köze Tröja pusztüläsa utän liburn s talän meg görög gyarmatosok is telepedtek le. Innen az öböl környeke es szigetei Liburnia nev alatt fordülnak elö. A liburnok gyors hajöiröl (Liburnae naves) Horatius is meg- /