Seite - 18 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Tirol és Vorarlberg (1), Band 13/1

18 ötlik Tratzberg renaissance-stilű pompás kastélya, „a tiroli várkastélyok valóságos gyöngye", az Enzenberg grófi család birtoka. Már a kastélyhoz vezető szép fasoros kocsiút, a díszes park s a ligeteken át kígyódzó műútak, a gazdagon ékített külső építkezések és terraszok fölötte előkelő keretbe foglalják a kastélyt, melynek fegyverterme, Fugger-szobája, egy híres szarvasagancscsal díszített Habsburg-terme, vadászcsarnoka, stb. megannyi remek alkotásai az ősi hagyományokból táplálkozó s tisztúlt főnemesi ízlésnek. Említsük még a gyönyörű udvart is szép szökőkutaival és buja díszcserjéivel, melyek közt különösen meglepő a délszaki sumach-bokor ; továbbá az egész Inn-völgyre néző számos ablakot, melyekből messze, egészen a stubaii gletcserekig kalandozhat el tekintetünk. A természet- tudósnak is érdemes e kastélyba ellátogatnia, ha másért nem, ama déli gyíkfajok miatt, melyek napsütötte falain futkároznak, valamint az ugyanitt állandón megtelepült néhány déli növényfaj kedveért. Csak pár lépést kell még tennünk és yenbachb^n, az Achen- és Ziller- völgy látogatóinak a fő tanyáján vagyunk. A Stanserjoch lábánál terülő Jenbach már színköralakú bájos fekvésével is eleve elragad bennünket ; többnyire érczsalakból épült házai csak helyenkint vannak bemeszelve s így egészen sajátszerűen tarkállanak; a változatos képet még a zöldre festett hegyes tornyú s magas szép gót templom is élénkíti, nemkülönben az érczolvasztó kemenczék, a vashámor, a gép- és aczélgyár is. Közelben van Burgeck, most az achen-völgyi vasút megálló helye, kelet és nyugat felé az Inn-völgyre nyíló szép kilátással. A geologiai és növénytani szempontból egyaránt rendkívül érdekes Acken-vöigy éjszaknak húzódik s fő nevezetessége és legnagyobb vonzó- ereje a halakban bővelkedő s hullámain két csínos gőzöst ringató Achen-tó. Birtokosa, a közeli Fiecht apátság, minden lehetőt megtesz arra, hogy Ausztria e legmagasb fekvésű s kétségtelenül a legbájosabbak egyikének mondható alpesi tavának szépségei az egész világ számára a lehető leg- könnyebben hozzáférhetők s kényelemmel élvezhetők legyenek. Gyönyörű kék színénél csak a partjai közelében többnyire függőleges meredekséggel emelkedő hegyóriások benne tükröződő oldalai sötétebbek. Az Achen-völgy különben sok irányú szép kirándulásnak is igen alkalmas kiindúlóhelye, melyek közül itt csak a sűrű jávorfa-erdők közt zuhogó vízesésekben oly gazdag Hinterris- és Vorderris-be, vagy a Sonnwend-hegységre vezetőt akarjuk fölemlíteni, melynek számos csúcsa közül a Hochiss nyújtja a