Seite - 326 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Tirol és Vorarlberg (2), Band 13/2
Bild der Seite - 326 -
Text der Seite - 326 -
326
Lássuk most a népviseletet. Jellemző népies férfiviselet Dél-Tirol román-
jainál ma már sehol sem található. A régibb idők rikítón világos színei
egészen eltűntek, s ma az egész ruházat többé-kevésbbé fakó egyszerűségű,
jobbára szürke, barna vagy fekete. Hajdan az egyes völgyekben külön-külön
saját férfiviselet volt, melynek minéműségéről érdekes tanúságot tesznek
helyenként a búcsújáró templomok régibb fogadalmi képei. így, hogy csak
néhány példát említsünk, a fleimsiek széles hajtókás, a csipőn alúl érő hosszú
fehér kabátokat viseltek; gombjaik és gomblyukaik kivarrása kék vagy vörös
volt. Fassában magas köcsögkalapot hordtak, mely szalaggal volt körítve
s aranyszálakból szőtt bojtok függtek le róla. Melléje rendesen még virág-
díszt is tűztek. Posztókabátjuk fekete vagy zöld, a mellényük skarlát-piros
volt. Rövid bőrnadrágjukat fehér övvel szorították a derékukra s a harisnyáik
is fehérek valának. Ünnepeken a falu zászlótartója a többiekétől némileg
elütő ruházatot ölt még ma is. A Rovereto melletti Vallarsa-völgy legényei-
nek száz évvel ez előtti ünneplő viselete nagyon hasonlított a Bozen melletti
sarn-völgyiekéhez, ugyanis skarlát-piros rövid zekét s ugyanolyan színű
mellényt, álló fehér inggallért s ingfodrot, alacsony, fekete, széles karimájú
kalapot, bőrből vagy selyemből való, kivarrott övet s rövid bőrnadrágot
viseltek, övükben rendesen ott volt a kés meg a pisztoly. E mellett a
Vallarsában ép úgy, mint a hét német községben is általános volt régebben
a puskaviselés, de fegyverőket, ha templomba mentek, az egyház falához
támasztva kinn hagyták.
Foglalkozásuk szerint még ma is akadnak ugyan egyes népies typikus
alakok, kik egynemű mesterségükhöz alkalmazkodó s így egyöntetű, de
közelebbről bajosan részletezhető ruházatban járnak. Ilyenek a köszörűsök
(i molet) Rendenában, és a rendenai meg a felső-sulzvölgyi szénakaszások
(i segantini'), a kik tavaszszal földmíves szerszámaikkal fölszerelve Olasz-
országba költöznek s csak késő őszszel térnek vissza övéikhez, keservesen
szerzett keresményükön kivűl többnyire néhány, itt ritkaság számba menő
búzakenyérkét (chizzeul) is vivén haza nyalánkságúl magukkal. Ilyenek
továbbá a kipusztúlhatatlan szekeresek is (carrettieri), kiket a vasútak szapo-
rodása mellett is folyton látni még kétkerekű, öszvérvonta magas talyigáikkal
az országútakon. Az erős csontú, viharedzett öszvérhajcsárok (mulattieri)
azonban ma már kiveszőfélen vannak, s alig látni többé csücskös sipkájukra
borított, széles karimájú, gyűrött kalapot és rövid zergebőrnadrágot viselő
alakjaikat. Eltűnt a szurtos, vén üstfoltozó (parolot) is, a ki rendesen a
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Tirol és Vorarlberg (2), Band 13/2
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Tirol és Vorarlberg (2)
- Band
- 13/2
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1893
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 15.74 x 22.0 cm
- Seiten
- 320
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch