Seite - 529 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Band 14/2

529 erőszakos, félelmetes embert jelent.) A Zember, kit az egész Eger-vidéken, az Érczhegységben és az Elbe partvidékein „Rupprich-" vagy „Rupprecht"- nek is hívnak (a Mikulással járó Rupprecht nevű csatlós után), fürtös bundába, olykor medvének, vagy „fekete ember u-nek öltözve is, csörömpölő lánczokkal és nagy zsákkal jelenik meg, gyakran pedig a jámbor Miklós püspök kísére- tében jár házról-házra s megbünteti vagy jutalmazza a gyermekeket, intvén őket, hogy jók és szófogadók legyenek, ha azt akarják, hogy a kis Jézus Egerlandi parasztház az Eger melletti Schlada faluban. („Born-Kinlu, a. m. „újszülött gyermek"), a ki az ő jelentésére vár, sok szép ajándékot hozzon nekik. Némely ilyen Zember a szeretőjét megy ijeszteni, vagy azzal ingerkedik, a kire szemet vetett, s így a Zember-járás a parasztház összes lakóinak sok kedves mulatságot szerez drámai eleven- ségű szokásával. Az Érczhegységben (Eisenberg) gyakran Szent Péter is kiséri a „Rupprichw-ot. Reichenbergben és környékén a jó Miklós püspök már András estéjén megérkezik s almával, dióval tölti meg a gyermekeknek az ablakba kiakasztott harisnyáit, meg az „ András-koszorú u-val ajándékozza meg őket. (E szokás Saaz környékén is dívik helyenként.) Figyelemre méltó, hogy a zártabb braunaui vidéken (keleti Csehországban) a Rupprich Cs. 67