Seite - 217 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Band 17/1
Bild der Seite - 217 -
Text der Seite - 217 -
217
Napsala mné cedolenko,
aj stfibrem, zlatem psanó,
deamantem prokládanó,
abech chodival za ñó. Levelet irt, ezüstñset,
Aranyosat én nékem,
Gyémántokkal telehintve,
S hogy szeressem, kér szépen.
Emlék.
Uz je slun-ko z tej ho-ry ven, uz je slun-ko z tej
llegy te - te -jénmdrkel a nap, hegy te - te -jen mar ry ven, stá-vaj, mi-lá,
a nap; kelj fei ba-bdm,
uz bu de den; ej, ej ! stá-vaj, mi-lá, uz bu
mar meg - vi - radt ; ej haj ! kelj fel ba-bám, mär meg den.
radt.
[:E1 kell válnunk, én szerelmem,: ]
[:Akárhogy fáj is a szívem :]
[:Edes, mit adsz ajándékúl,:]
[ Ha biicsúznunk kell egymástúl.:] [:Fát ültetek búcsúzóba,:]
[:Hadd virítson az ajtódba'..]
[:Ha virágit nyílni látod,:]
[:Felém szall a gondolatod:]
A kerti pad.
ft—IS—fr-î
Tá na - sa la - ve-cka,
Hol a ba-bdm kar - ja aj uz sa po - lá-ma - la, co sem se sy - ne-ckem
sok-szur ö - lelt en-ge - met, ker-tiink ki-csi pad-ja,
y-1/-
[:Kemény égerfából
Volt a padunk faragva;:]
[:Soh'sem hittem volna,:]
[:Hogy a szived oly csalfa.:]
[•.Forradj megint egygyé
Kedves kerti kis lóczám;:]
[:Hamis hitû legény,:]
[•.Pártolj vissza én hozzám..]
28 m
co sem se sy - ne-ckem aj na ni se-dá-va-la, aj na ni se-dá-va - la.
ker-tiink ki-csi pad-ja mdr bi-zony ket - té re-pedt, mar bi-zony ket-té re - pedt.
[.Kertünk kicsi padja
Hirtelen ketté repedt;:]
[:A te hitszegésed:]
[:Megtörte a szivemet.:]
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Morvaország és Szilézia (Morvaország), Band 17/1
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Morvaország és Szilézia (Morvaország)
- Band
- 17/1
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1897
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 16.93 x 21.95 cm
- Seiten
- 410
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch