Seite - 623 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Szilézia), Band 17/2

623 simaságra tett szert és úgy megállapodott grammatikai szerkezetében, hogy az azon idóból vald múvek még ma is mintaszerúek stilus tekintetében. Rej Miklds íratai, kivált egyházi postillája, Kochanowski János múvei fóleg zsoltárfordítása, továbbá Zarnowieci Gcrgely és Dambrowski Samu postillái a tescheni tartományban is igen elterjedtek s még ma is kedvelt olvasmányai a népnek, a melyekhez még a nép nyelvén vald bibliafordítások, énekes és más ájtatossági kônyvek járúlnak. Szdnokok és írók egészen beleélték magukat a bibliai beszédmddba, a mely hosszú idóre mintaszerú maradt. De a vallásos kôltészet is új virágzásnak induit; Kochanowski Jánosnak imént említett zsoltárai tôkéletes nyelvük miatt igen nagy kedveltségre tettek szert. De az egyházi énekeskônyvek sorában a protestáns híveknél egy sem nyert oly általános elterjedést, mint a Trzatiowsky Gyôrgy eseh Maciejowski Wactaw Sándor.