Seite - 80 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (1), Band 19/1

80 Néhány kilométerrel odább van nyugatra, Wadowice , e csekély, de kedves kerületi székváros. Az éjszaki vaspálya egy kiágazása köti egybe Kahvarydv al és Bialá\ al ; mi azonban inkább gyalog megyünk, hogy az előhegyek kies vidékében gyönyörködhessünk. Átkelünk a Skawa folyón, s a regényes Inwald környékén elérjük azt a fura-mészsziklát, mely a Pieninek efféle képződményeihez hasonló. Kirándulásunkat a kis Andrychau , iparűző városka meglátogatásával fejezzük be, mely egy őskori vulkanikus szikla (ú. n. Teschenit) tövében fekszik, s utána egész sor takaros helység következik a Wieprz patak völgyében. De Kalwaryától keletre is elég érdekes látnivaló van; így mindenekelőtt Lanzkorona várrom, mely a kolostortól 4 kilo- méterrel keletre egy 550 méter magas, erdős hegy tetején áll. A látottakkal megelégedve térünk vissza a vasúthoz s aztán délnek tovább folytatjuk útunkat. Kalwarya állomás mögött van az egész vonal legszebb pontja. Egy kevésbbé nevezetes vízválasztón átkelve, kígyóvonalakban kanyarog föl a pálya hídról hídra, nagy bevágásokból magas töltésekre haladva. Mint valami káprázatos álomlátásban, úgy követik egymást gyorsan a szüntelen változó képek. Tánczra látszik kerekedni köröttünk az egész tájék. A kolostor és a kápolnák majd jobb, majd balfelől tűnnek elénk, majd meg mögöttünk maradnak. Több ízben föl-fölbukkan Lanckorona ódon, sötét várromja, majd meg bújósdit játszik, hol elrejtőzve a kolostor mögött, hol meg ismét kikan- dikálva mögüle. E csodálatos látvány tarka képeit még élénkebbekké színezik a sötét fenyvesekkel váltakozó, világos-zöld lombozatú fehér nyírfák és virág- hímes rétek. A Skawa folyó kies völgyében vagyunk, a hol Sucha állomásnál egy napra elhagyjuk a vasútat, hogy a nyugat-galicziai Nyugati-Beszkidek királynőjét, az 1.725 méter magas, komor Babia-Górát meglátogassuk. A kis Sucha mezőváros a Skawa és a Stryszawka patak egyesülésénél igen egészséges és szelektől védett helyen fekszik, miért is számos nyaraló látogatja; megnéznivalója azonban csupán a Branicki-féle kastély, meg az abban levő értékes könyvtár. A Babia-Góra (Asszony-hegy, 1.725 méter) megmászása nem kerül sem sok időbe, sem valami nagy fáradságba. Egy ideig a Stryszawka patak- mentén haladunk fölfelé, míg sűrű erdő közepette a forrásához nem érünk ; végűi a Jatowiec-hegy köves havasán elérjük a Babia-Góra tömeg éjszak- nyugati kiágazását. Innen utunk a gerincz több csúcsán át majd illatos havasi réteken és szép erdőkön, majd sziklás lejtőkön keresztül vezet a Babia-Góra csúcsáig, a hová két órai gyaloglás után érkezünk. Bármily szép is azonban