Seite - 332 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (1), Band 19/1

332 ha leány az újszülött, szalmából fonatot készítenek, ha pedig fiú, akkor cséplöt kötöznek egybe két pálczából. A fonat készítése közben így énekelnek : „Fonjuk bele, fonjuk végig l Bár áldásunk annyit érne, Keresztlánykánk egészségit Ì Hogy a haja földig érne.a A fonatba néhány krajczárt dugnak „pántlikára", s azután a keresztapa fölmászik vele egy, a ház előtt álló fára s annak a tetejébe akasztja. E közben a keresztanya a többi asszonynyal ezt énekli : „Erik már a fán az alma, i A fa tetejéig érjen, Nem sokára lerázzuk; Éljen boldogul! Fonatunkat a meggyfára, Fáján ím az alma Szilvafára akaszszuk. Pirúl s majd lehull; Marysia nőjjön szépen Szedd le hamar, Jánoska, Erőben és egészségben, \ Marysiának add oda!" A cséphadaró odakötözése közben pedig ezt : „A hadarót jó erősre, i Hadarónk ha jó erős lesz, Gyerek, te is kapj erőre. ì A fiúból jó cséplő lesz." A hadarót fölviszik a ház orma alatti hiúba (kalenica), vagy pedig egy fára akasztják föl. A lakodalmi szokások szigorúan megszabott hagyományos formasá- gokkal járnak, a melyekben a részleteket illetőleg egyes eltérések mutat- koznak ugyan vidékenként, egészben véve azonban és nagyjában mindenütt egyezők. A lakodalmi szertartások a következő részekből állnak : az eljegyzés („eligérkezés", zmówiny a „vesszó/onás u (rózgowiny), a „hajfoiiás u (roz- pleciny'), az „esketés" (slub), a „haza vitel u (przenosiny) és a^ bkötd tevése" (czepiny). Teljes egészében megvan még e sorozata e szertartásoknak a lasowiakoknál, a kiknek lakodalmi szokásait az alábbiakban vázoljuk, itt-ott azonban egyetmást egyéb vidékek szokásaiból is szövünk közbe. Mihelyt a szülék fiukkal megállapodtak arra nézve, hogy honnan válaszsza a menyasszonyát, szándékukat egy „bölcs gazdával", rendesen valamelyik rokonnal közlik, a ki már az ilyenkor követendő eljárást jól ismeri, s megkérik, hogy puhatolja ki „a másik fél"-nél, hajlandók lennének-e a házasságra és milyen hozományt szántak a leányuknak, mely alkalommal a megbízott azt is elárúlhatja, hogy viszont a fiú mit várhat a maga szüléitől. Mihelyt e tárgyalások szerencsésen dűlőre jutottak, következik a forma szerinti eljegyzés (zmówiny).