Seite - 388 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (1), Band 19/1

388 A leányok kecses varkocsokba fonják hajukat piros szalagokkal (úplitka) és hímző pamuttal (woliczka) tarkázva, és e fonatokat koszorú módra csavar- ják előbb a fejük köré, úgy, hogy a végeik a vállukon lelógnak. Ezenkívül homlokdíszül piros hárászszalagra ugyancsak piros hímző-pamuttal oda erősített sárgaréz pántot (lelitky), vagy pávatollakból készült magas fejéket viselnek. A hucul asszonyok fehér vászon ingei a vállukon fekete, piros, narancssárga és zöld gyapjúfonallal vagy pamutczérnával dúsan és ízlésesen kivarrott hímzéssel ékesek. Egyéb ékességül különféle alakú sárgaréz fülön- függőket (kowtky'), a leányok pedig a nyakukon és mellükön üveggyöngyöket, sárgaréz kereszteket vagy ezüstpénzeket viselnek. Kisebb keresztekből álló nyaklánczokat is látni, melyekről középütt egy nagyobb feszület (chreszczy- kówe namysto) lóg le. Ünnepnap a hucul nők a férfiakhoz hasonlón vörös felöltőt és alatta rövid ujjatlan ködmönt hordanak, mely azonban sokkal tarkábban van kivarrva. Ilyenkor kék alsószoknyát is vesznek magukra, melynek az alsó széle aranyrojtos ; máskor azonban, hogy lóhátra is ülhessenek, két keskeny kötényfélét (zapasky) kapcsolnak az övükre, télen pedig fehér posztóból készült nadrágot vesznek föl. Ezek az alsószoknya helyett lévő kötények rendesen vörös csíkos, barna vagy fekete gyapjúszövetből készülnek. Ugyan ilyenből van a felső kötény is, mely vörös alapon barna csíkos, és nem ritkán aranyszálakkal van átszőve, miért is elég drága, de igen takaros. Az alsó kötényt csíkos gyapjúövvel kötik föl. A bojkóknál a nők fehér vagy tarka vászon alsószoknyát viselnek, melyek igen gondosan vannak ránczolva (risówani'), továbbá vászon kötényeket, a melyek piros hárász-övvel kötvék a derekukra. A huculok és bojkók női egyaránt bőr czipőt hordanak hét- köznap, míg ünnepnap színes szattyánbőr csizmában, télen pedig hosszú posztóharisnyában járnak, melyeket térden fölül gyapjúzsinórral kötnek meg. A férjes hucul nők fejükön fehér vászon főkötőt viselnek. Lakóhelyek és életmód . — A rutének lakóhelyei is bővelkednek érdekes sajátszerűségekben. Legelőször is menjünk a beláthatatlan hullámos podoliai fensikra. A podoliai falvak mérföldekre vannak egymástól, de sűrű népességűek. A tatár csordák gyakori berohanásai ez országrész lakóit sűrűbb tömegekben való telepedésre késztették, a miért is az 1.000—3.000 lakosú falvak épen nem ritkák.. A telepedők leginkább a csöndes, rejtett völgyeket keresték. Ezért rendesen meredek lejtőn megy az út hirtelen a völgybe, hol egyszerre csak elénk bukkan a festői falu sűrűn egymás mellé zsúfolt majorjaival,