Seite - 434 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (1), Band 19/1

434 A domoivyk nevű háziszellem a családi tűzhely ősi istenségének az örökébe lépett. Mindenben segítségére van a ház gazdájának és a kályhán tanyázik. Némely mondákban azonban pajkos ijesztő szellem gyanánt is szerepel. Igen nagy számúak a rutén népnek az ördögr'ól való mondái , melyekben azonban a sötétség hatalmairól fönmaradt pogány képzetek már erős keresz- tény átalakító hatást szenvedtek. Az ördögi hatalomnak egyik sajátszerű képviselője az, mely a néphitben ezort és didko (ördög) néven szerepel. A róla szóló mondákból azonban kitetszik, hogy az ördögnek c képzete az iráni dualisztikus fölfogásból került a manichaeusok útján a rutének közé. Az ördögről való rutén mondákban ugyanis e dualisztikus fölfogáshoz képest a sötétség fejedelme istennel egyrangú és vele szüntelen harezban áll ép úgy, mint a sötétség hatalmai az ős természeti vallásban a világosság szellemeivel. Az ördög leginkább a vizekben, kivált a mocsarakban és pocsolyákban szeret tanyázni, és ezért a molnárlegényekkel jó czimboraságban van. „Az ördög nem olyan szörnyű, mint a milyennek festik", tartja róla a rutén közmondás, és a mondákban csakugyan igen gyakran mint valami jóindúlatú és jókedvű, sőt az embereken szívesen segítő pajtás szerepel. Rendesen emberi alakot ölt, de nagyon szőrös testű, s kecskeszarva meg kecskeszakálla van. Ügyes, okos ember könnyen rászedheti és megtréfálhatja az ördögöt. Ezért az ördögről való rutén mondák nagyobbrészt humoros vagy erkölcsi tartalmúak, melyek- ben az igazság és okosság rendesen legyőzi a tisztátalan őserőt. Nagyon el van terjedve a boszorkányok (widmy) és varázslók, vagy boszorkánymesterek (widmaky) erejében való hiedelem. Bűvös erejük minden jelével mythikus eredetre vall. A róluk szóló mondákban a boszorkányok és garabonczások mindenféle csodás dolgot művelnek: parancsolnak az esőnek, harmatnak, jégesőnek, a felhőknek és szeleknek ; elcsenik az égről a holdat és csillagokat ; a levegőn át szárnyalnak és így mennek a íysa horá-n tartott gyülekezeteikre, a hol az ördöggel különféle mulatságokat tartanak ; tetszés szerint állati vagy egyéb alakokat ölthetnek, hogy az embert mindenfajta gonosz csellel boszantsák és üldözése elől meneküljenek. Boszorkány minden faluban akad. A boszorkányság az illetőnek veleszületett tulajdona ; néha már egészen fiatal leányok is gyakorolják. Az ilyenek el tudják venni a tehén tejét, baleseteket, betegséget, sőt halált is okozhatnak. Ugyanebbe a körbe tartoznak a planétnyky nevű garabonczás-féle varázslók és a jósok (znachary vagy znacharky). Amazok kivált a jégesőt és záport intézik, emezekhez pedig tanácsért fordúl a nép különféle bajos