Seite - 213 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Band 20

213 (cu sèminatul) és rimes felkószóntóvel üdvózóljék (ureazä), a miért némi cse- kély pénzbeli ajáadékot kapnak vagy kalácsot és egyéb süteményt (pläcintä). A karácsony és a vízkereszt vagy Jordán-ünnep elótti nap szigorú bójt ideje. Amannak ajunul crâcïunului (karácsony bójtje), emennek ajunul A Jordin-ünnep. bobotezti (vízkereszt bôjtje) a neve. A háznépból senki sem merészel a minden- féle bójti eledellel, külónósen hallal, babbal, aszalt szilvával és mézben fótt búzával dúsan megrakott asztalról idónek elótte csak egy falatot sem meg- ízlelni, még a kis gyermekek sem. De fókép a serdúltebb ifjak és leányok órizkednek e tilalom megszegésétól, mivel azt hiszik, hogy ettól függ a