Seite - 266 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Band 20
Bild der Seite - 266 -
Text der Seite - 266 -
Kedves halottjukot rendesen egy egész évig, a kotzmani kerúletben
pedig legalább hat hétig gyászolják. Ha a leány c hat hét letelte után tánczolni
akar, „megváltja magát a gyásztól" (wikvpjujesja), vagyis nchány darab
aprópénzt dob a tánczhely padlójára.
A világ végét (konec Éwita) következöleg képzelik el a rutének : Lcgelóbb
is sok véres háború (wojny) fog dúlni, majd éhinség (hólod) és sáskajárás
(saranczá) látogatja meg a földet; utóbb vascsöru madarak jelennek meg
és minden éló teremtménynek kivágják a szemét; ezeket egy óriás bólény
(bujivol) követi, mely az összes folyók és tavak vizét kiiszsza és minden
földet, mezöt lelegel. Erre a föld hét ölnyi mélységben égni kezd és az egész
világon akkora szélvész fog végig fújni, hogy három dombot söpör össze
a jozafát vólgyébe. Ezen a három halmon lesz az utolsó ítélet, a melyre
ekkor Krisztus megjelenik. A míg azonban a gonoszok fölött ítélkezik, a
Boldogságos Szúz mély álomba lesz merúlve, hogy buzgó konyórgésével
az örök Igazság szigorú ítéletét meg ne másíthassa.
A huculok.
A szorosabb értelemben vett ruténeknek, vagy a mint magukat nevezik,
rusznyákoknak közel rokonai a huculok. Közel atyafiságban állnak egymással
nyelvükben és szokásaikban egyaránt, miért is a hatóságok a tágabb értelem-
ben vett ruténséghez számítják öket, melynek a kóréhez rajtuk és az imént
leírt rusznyákokon kivúl tudvalévóleg még egyéb, egymással szintén nagyon
közel rokon törzsek is tartoznak. A galicziai huculoktól a bukovinaiakat a
Czeremosz, a Fehér-Czeremosz, meg a Perkala patak völgyei választják el;
de azért igen hasonlók egymáshoz. A legnagyobb kütónhség az közöttQk,
hogy más-más felekezethez tartoznak; a galicziai huculok ugyanis görög-
katholikusok, a bukovináiak ellenben majdnem egytöl-egyig a görög-keleti
egyház hivei. Kisebb külónbségek mindazonáltal a szokásaikban, a viseletük-
ben és a nyelvükben is találhatók. Igy a galicziai hucul nók nemzeti szoknyája
két kótényból áll, a bukovinaiak ellenben csupán csak egy szélesebb kótényt
kötnek szoknyáúl a derekukra. A galicziai érdekes nöi köpönyeg, a guglia
sem látható Bukovinában; itt a kozonséges köpönyeget viselik helyette.
A mi a nyelvet illeti, megjegyzendó, hogy a bukovinai huculoké gazdagabb
román elemekben, mint a galicziaiaké, a mi azoknak oláh szomszédaikkal való
súrúbb érintkezéséból magyarázható. A huculok ugyanis az említett nyugati
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Bukovina, Band 20
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Bukovina
- Band
- 20
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1899
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 14.94 x 21.86 cm
- Seiten
- 548
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch