Seite - 289 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Band 20
Bild der Seite - 289 -
Text der Seite - 289 -
s<5t ök szabjäk meg a szomszed orszägokban is a gyümölcsök ärät. Kis kocsi-
jaikon mindenfeie gyümölcsöt, meggyet, cseresznyet, kajszin-baraczkot, almät,
körtet, szilvät, diöt, szölöt, görög-dinnyet, toväbbä mezet, viaszt, olajat,
tökmagot, lent, kendert s
egyeb termeyyeket szälli-
tanak el mindenfeie; söt
ma mär e czikkekböl egesz
vonatokkal küldenek ki a
külföldre is.
Mig a munkabirö ferfiak
üzleti dolgaikban järnak-
kelnek, vagy kertjeikben
örzik es szedik a gyümöl-
csöt, azalatt a nök es az
elaggott ferfiak is pinczeik
elött ällö asztalokon ärül-
gatjäk a friss es aszalt
gyümölcsöt es gyümölcs-
bort. Mert a lippovänok *
kitünöen ertenek a gyü-
mölcs-aszaläshoz, az alma-
bor-kesziteshez es a gyü-
mölcsök befözesehez.
Ezenkivül azonban a
szekereiket es szänjaikat is
ök maguk csinäljäk, vala-
mint väszonszövessel es
kötelveressel is foglalkoz-
nak. Különfele földmun-
käknäl, igy tavak, gätak, Lipporn apicza.
csatornäk, sänczok keszi-
tesen^l, alapok äsäsnäl es a kiäsott föld elfuvarozäsänäl is igen jöravalö, ügyes
es kitartö munkäsok, fökep a lukawetziek, a kik egyedül földmunkäkböl elnek.
Ökröt a lippovänok alig tartanak; lova es szekere azonban meg a leg-
szegenyebbnek is van. A szegenyebbek rendesen csak egylovas szekeren
järnak; csupän a mödosabbak fognak nagyobb terhek szällitäsänäl ket lovat
B. 37
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Bukovina, Band 20
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Bukovina
- Band
- 20
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1899
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 14.94 x 21.86 cm
- Seiten
- 548
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch