Seite - 316 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Band 20

316 megjelennie. Ennekutäna az ifjti pär lätogatöba megy a szülöihez, a kik e lätogatäst meg az nap este viszonozzäk. Itt is, amott is düsan teritett asztal värja a vendegeket. Az üj häzasoknäl a lakoma vegen egy pohär mezes pälinkät (pohar dulce) isznak. A tötok igen valläsosak, de együttal nagyon babonäsok is. A babonäs szokäsok gyakorläsänak fö ideje karäcsony täjära esik. Karäcsonyböjtjen az ünnepi vacsoränak tizenketfele etelböl kell ällania. A szegenyebbek e szämot legaläbb ügy igyekeznek elerni, hogy ugyanazt az etelt edesen is, savanyün is elkeszitik. Semmikep sem hiänyozhatik azonban ilyenkor az asztalröl a kutja nevü mezes-mäkos büzakäsa. A vacsora zaradeka diö es alma. Az alma fölnietszesenel nagyon ügyelnek a gyümölcs belsejere, mert ha a magburok rothadt, azt sulyos betegseg elöjelenek tartjak. Minden almat meg kell valamely jelenlevövel felezni, a mit abban a hitben cselekszenek, hogy ha esetleg az ember valamikor az titon elteved, rögtön rä taläl a helyes titra, mihelyt eszebe jut annak a neve, a kivel karäcsonyestejen az almät meg- osztotta. Legenyek es leänyok mindenik etelböl eltesznek egy kicsit a fei keztyüjökbe s ezt aztän haza menven, lefekveskor a parnäjuk alä dugjäk, hogy a jövendöbelijökröl älmodjanak. A gazda meg azt tartja, hogy a karä- csonyi asztalröl vett mezes ostya egy darab kenyerbe teve csalhatatlan varäzs-szer a jegesö eilen. Az örmönyek. Minthogy Örmenyorszägot mindüntalan rablönepek beütesei zaklattak, ez szämos gazdag örmeny csaladot arra inditott, hogy szorongatott hazäjukat elhagyjak es a tävol nyugatra vandoroljanak. Igy kerültek Bukovinaba is, a hol 1418 körül telepedtek le. Ma a tartomänyban mindenfeie talälni öket szetszörtan; nagyobb szämban elnek Suczawa värosäban, a hol regtöl fogva negy szep kötemplomuk van; toväbbä Gurahumora mezövärosban, hol nehany evvel ezelött szinten csinos köegyhäzat epitettek. Suczawa a bukovinai örmenyseg egyhazi es nemzeti eletenek a fö feszke. Ott szekel nemzeti gyülesükön härom evre välasztott tizenket tagü egyhäz- tanäcsuk, a hoka partzutiun. Ez vezeti az elnöke litjän a hitközseg összes egyhäzi es nemzeti ügyeit; fegyelmi hatösäg is együttal a papok, meg a többi egyhäzi es iskolai szemelyzet fölött; kijelöli a hitközsegnek a papsägra välasztandökat es az igy megvälasztottakat a püspöknek fölterjeszti fölszenteles