Seite - 193 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország V (II), Band 21
Bild der Seite - 193 -
Text der Seite - 193 -
193
Naphaotâtû' gytin êgy madâr magâba,
Nem gytin ide az a madâr hijâba,
Vissza-visszafiïjja a szêl a tollât,
J»ô az Isten, szêp legên'nek szêp lyânt âd.
Naphaotâtû' gyiin 6'es csillag magâba,
Nem gytin ide az a csillag hijâba,
Bânatomat csak é^vinnê magâvaa',
Csak egyedû' marannêk a babâmvaa*.
(Parâd.)
IL
Szârnya, szârnya, szârnya a fecskênek,
Jobb a lyânnak, mint a menyecskênek,
Mer' a lyânnak nines semmire gongya,
De az asszon't a sok bânat nyomja.
Szârnya, szârnya, szârnya a madârnak,
Fâj a szive sok êldes anyânak,
Fâj a szive sok êldes anyânak,
Mikor fijât viszik katonânak.
Szârnya, szârnya, szârnya a verêbnek,
Fâj a szive sok szegên' legên'nek,
- Fâj a szive sok szegên' legên'nek,
Mikor bokkancsât fûzik szegên'nek.
Szârnya, szârnya kaszârnya eleje,
Abba van a legênsêg eleje,
Abba van az ên kedves galambom,
Ki-kinêz a kaszârnyaablakon.
Szârnya, szârnya, szârnya a libânak,
Nincsen pârja a magyar huszârnak,
Hire is van, a mërre csak jârnak,
Ho'n nines pârja a magyar huszârnak.
(Apâtfalva.)
Szorgalmas, dolgos, munkabirô a férfia, nôje egyarânt. Nagyobb részt
fôldmivelôk. A szegényebbje télen ôlfa-vâgâssal keresi kenyerét ; helylyel-
kôzzel hâziiparszeruleg nyirfa-sôprôkôtéssel, szakajtôfonàssal, szalmaâgyak
készitésével és szerszâmfa-faragâssal is foglalkozik; tavaszszal és nyâron
pedig egész rajokban megy az orszâg kûlônbôzô tâjaira aratô és kubikos
munkâra. Erkôlcseiben tiszta, becsûletére féltékeny. Àltalâban bûszke,
ônérzetes nép. Az idegen irânt bizalmatlan, zârkôzott természetu; hanem,
M. 25
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Magyarország V (II), Band 21
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Magyarország V (II)
- Band
- 21
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1900
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 14.94 x 21.86 cm
- Seiten
- 499
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch