Seite - 284 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország V (II), Band 21

2 magbôl nôtte ki magât a mai nagy hiru fùrdôhely. A Poprâd-Felkârôl ide jôvô s innen a Tarpatak vadregényes vôlgyébe, valamint a bêlai barlanghoz és a Csorbai tôhoz vezetô ûtak itt talâlkoznak. A telep éjszaknyugati részén van a Csâszka Gyôrgy âltal szepesi puspôksége idejében épitett rômai katholikus templom s ettôl kissé fôljebb Klotild fôherczegnônek szép park- ban emelkedô diszes nyaralôja, a melynek 1895 julius havâban boldogûlt Erzsébet kiràlynénk is vendége volt. Ô-Tâtrafûredrôl jôl gondozott erdei ûton 15 percz alatt a szépen fekvô Tâtra-kilâtô nevu vendéglôhôz érûnk. Miutân itt a Poprâd és Hernâd vôlgye âltal ôvezett Lôcse-Lublôi hegyvidék festôi lâtvânyâban gyônyôrkôdtunk, délkelet felé folytatjuk sétânkat s ûjabb 15 percz mùlva a Daraf(5zô-nek nevezett szénsavas forrâsârôl és lâpfurdôjérôl hires Akô-Tdtrajûredxft jutunk. Ezt a 888 méter magassâgban havasi legelôk, fenyvesek s nagy kiterjedésû lâpfôldek ôsszeszôgellésénél levô fùrdôtelepet a késmârki bank alapitotta 1881-ben. A hârom Tâtrafûred a Nagy-Szalôki csucsnak napfényes, szél ellen védett, menedékes lejtôjén, szàlas fenyves kôzepette fekszik. Svàjczi izlésben épult s tôrnyos erkélyekkel, tâgas verandâkkal ellâtott kényelmes nyaralôk- ban szâllhat meg itt a kôzônség. Uj- és Alsô-Tâtrafureden a surubben egymâs mellett emelt szâllôépuletekhez egymâstôl nagyobb tâvolban elhelyezett és çrdôs parkokbôl kilâtszô barâtsâgos magânnyaralôk diszes sora csatlakozik. Mind a hârom Tâtrafûreden a nyâr folyama alatt élénk és vâltozatos élet foly. A kitunôen gondozott ûtakon naphosszat folyvâst jô-megy a nagyobb sétâkat tevô kôzônség. Nagyobb kirândulâsokat hâtaslovakkal, vagy kocsival jârhatô jô hegyi ûtak, tovâbbâ a Magyarorszâgi Kârpât-egyesûlet âltal jô karban tartott s pontos jelzéssel ellâtott gyalogôsvények és a hegység belse- jében épitett menedékhâzak tesznek lehetôvé. A furdôkôzônségnek nagy részét hazânk, a szenvedélyesebb turistâk tôbbségét pedig a kulfôld, neve- zetesen Németorszâg és Galiczia szolgâltatja ; de akad itt vendég Eurôpa, sôt a vilâg minden részébôl. Ûgy Ô-, mint Alsô-Tâtrafuredrôl a Mâria-Terézia-ûtra térhetûnk, mely- nek legszebb része a vad folyâsû Tarpatak âthidalâsa. Tâtrafûred felôl hûzôdik erre s még jôval tovâbb éjszakkeletre (Tâtra-Lomniczig) a fônt mâr emlitett hatalmas moréna-szakadék, melynek sziklalâbait a Tarpatak mossa. Ez rend- szerint elég békésen folydogâl kanyargô medrében, de rettenetes, ha havasi zâporoktôl fôlduzzadva szâlfâkat dôntôget le és sziklâkat ragad magâval