Seite - 324 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország V (II), Band 21

zärhatö fali fiilkék (Almereichen) is rendfesen hasonlö czélrà szolgältak. Nehâriy kép és a tukör, a mögötte elhelyezett szent könyvvel, naptârrâl egészité ki a falak diszitését. Az ablakokban sûrû sorban cserepes virâgok diszlettek. A szoba kôzepén âllt a kemény fâbôl készitett asztal s körülötte egysz^rû székek; a szoba egyik sarkâban volt a szôvôszék, kôzelében a fonashoz és szôvéshez szûkséges egyéb folszerelés, aztân a nagy mennyezetes, függönyös âgy, mely, valamint a szoba gerendazata is, bibliai mondâsokkal volt teleirva, és végûl a két ajtös nagy ruhaszekrény, vagy szegényebb lakàsban a czifràn kifestett lâda. Ma a laköszoba az ûtczâra néz, ezutân következik a konyha, a melybôl rendszerint az egyablakos kis udvari szobâba s a mellette lévô kamarâba nyilik ajtö. Ez utöbbi két helyiség s ezeknek raktârûl szolgâlô padlâsa az Ü. n. k'ô/idzhûn (Steinhaus) van. Régebben a fa gerendâkbôl összerött s agyaggal kitapasztott, egészen külön allô agyaghdzaX (Lehmhaus) hasznâltâk e czélra, a milyenek itt-ott még ma is lâthatôk. A mai épitkezés a régi jelleg megtartâsâval sokkal több tekintettel van a kényelemre; a lakâsok belsô berendezésében is az orszâgszerte divatozô butorzatot talàljuk. Az ôsi népszokasoknak és néphitnek ma mâr nagyon kevés maradvânya van. A Lomniczi ¿s Késmârki csûcsok a Kô'pataki töval.