Seite - 296 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bosznia és Hercegovina, Band 22

296 kimenetelti s e mellett olyan zilält szervezetü volt, Hogy a bünösnek csak az egyik kerületböl a mäsikba kcllctt szöknie s mär biztonsägban volt minden üldözes elöl, kivält ha valamcly hatalmas beg oltalma ala menekült. Ezert nem csoda, hogy a föld nepe csak ritkän folyamodott a hivatalos biröhoz, s legfölebb akkor jelent meg elötte, ha megideztek; ellenben rendesen az esetröl-esetrc megalakült nep-itelöszek ele vitte porös ügyeit. Ez a nepies törvenykezes, a mennyiben a korszerö igazsägszolgältatässal nem ellenkczik, nevezctesen Herczegovina deli reszen meg ma is gyakorlatban van s alapelvei meg ma is elnek a nep lelkeben. Az aläbbiakban ezen nepies törvenykezes nehäny peldäjät mutatjuk be. Mondjuk, hogy valakinek elloptäk a lovät, vagy tehenet s a megkärosült nem tudott a tettesnek nyomära jutni. Ilyenkor az iigy nevezett Amin-ok (Amenek) ütjän igyekszik az ellopott jöszägät visszaszerezni. A legközelebbi vasärnap vagy ünnepnapon a templomban az evangelium fölolvasäsa utän a papot megkeri, hogy inditsa meg az Amen-eljäräst s elöadja a panaszät. A pap elmondja a nepnek a tenyälläst es fölszölitja a tolvajt, hogy menjen el hozzä gyönni s aztan teritse vissza az ellopott jöszägot. A gyönäsban bevallott bün termeszetesen a szentseg titoktartasanak pecsetje alatt marad. Ha ellenben a tettes a kituzött hatdridöig nem jelentkeznek, akkor az Amin alä esik. Nemely esetekben mär ez a fölszölitäs is hat, s a tolvaj el a legelsö alkalommal, elmegy a paphoz, meggyönja bünet es visszateriti az eltulajdonitott dolgot. Igy a kärosült gyakran visszakapja a magäet a nelkül, hogy a tolvaj neve kitudödnek. Ha azonban a tettes a kituzött napig nem jelentkezik, akkor a pap az evangelium utän körulbelül ilyen formän szöl a nephez: „Kedves atyämfiai! N. N. testve- rünket megloptäk s a tettes meg nem jelentkezett. Adjunk neki (valamely ünnepig) meg egy hatärnapot, s ha addig sem szäll a szivebe a bünbänat, akkor adja Isten es az ö segitöje (Moba), hogy a tulkai ne bögjenek, a lovai ne nyeritsenek, a bäränyai ne mekegjenek, a borjai ne bögjenek, a häzäban a gyerek- es enekszö nemüljon el, — ezt adja Isten!" „Amin!u — feleli rä az egesz gyülekezet. „Istenben ne legyen neki soha resze, s az emberek keriiljek el öt!" — „ Amin/" — „Ha azonban a megbänäs beterne hozzä", — folytatja a pap, — „es ha a kärt megteriti, akkor Isten legyen neki irgalmas es boesässa meg a bünet!" — „Amin/" mondja a nep harmadszor is. Erre a pap a bünöst meg egyszer bünbänatra hijja föl, megemlitven a gyönäsi titok megörzeset. Ha a bünös olyan megätalkodott, hogy meg erre az ünnepelyes fölszöli- täsra sem hajt, akkor a nyomozäsnak egy mäsik mödjähoz folyamodnak, a mely