Seite - 309 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bosznia és Hercegovina, Band 22
Bild der Seite - 309 -
Text der Seite - 309 -
309
eszkôzei kôrômvagdalékok, haj, régi rongyok, vérrel befecskendezett tojâs-
héjak, széndarabkâk s egyéb szemét, a mit a megrontandônak a kûszôbe al à.
lopnak, s a mint az ezt âtlépi, megfogja az ârtô bubâj. A varâzslâs e neméhez
tartozik a „fonalrakas" is, a mihez 70 gôrcscsel bogozott fekete fonalat hasz-
Herczegovinai katholikusok, teherhordo illatjukkal.
nâlnak. Az efféle varâzs ellen a kôvetkezô igézést mondjâk : „ Tako vam, konci
putnici, kuénoga sljemena i zitnoga sjemena, tako va?n svetoga Save, koji vas
je nalinio. A ko bi mi hairli bilo, hairli mi se razvirsili". (Megigéztek benne-
tek et, bolygô fonalak, a hâztetô ormâval, a gabona magvdval és Szent Szâvâval,
a ki benneteket teremtett. Ha a szerenese nekem kedvez, oldôdjatok ki szeren-
csésen). Tizenhét, kelet felôl fakad<j forrâs vizét is szokâs ellene inni, avagy
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Bosznia és Hercegovina, Band 22
- Titel
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Untertitel
- Bosznia és Hercegovina
- Band
- 22
- Herausgeber
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Verlag
- Magyar Királyi Államnyomda
- Ort
- Budapest
- Datum
- 1901
- Sprache
- ungarisch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 14.94 x 21.86 cm
- Seiten
- 533
- Kategorien
- Kronprinzenwerk ungarisch