Seite - 330 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bosznia és Hercegovina, Band 22

330 A magaza tüz eilen teljesen biztossä van epitve s ezert a häz többi, faböl alkotott reszeitöl egeszen el van különitve; az ablakai vastäbläkkal zärödnak, a tetejen pedig meszszel kevert, vastag, lesulykolt agyagreteg övja a tüzvesz eilen. Itt tartjak az összes ertekes holmit s ide hordjäk be tüz eseten a menteni valdt, aztän ajtöt, ablakot gondosan elzärva, sorsära bizzäk; es meg csak igen ritkän törtent, hogy e helyisegben valami kära esett volna a bele zart vagyonnak. A szigorü teli idöben rendesen a földszinti helyisegekben tartözkodnak, melyeknek vastag falai, keskeny ablakai es ajtöi, alacsony födele es agyagba rakott fazekalakü cserepekböl ällö kälyhäja kitünö oltalmat nyi'ijtanak a hideg eilen, habär a levegö bizony fülledt es a hely vajmi szük az ott meghüzödö egesz csaläd szämära. Tavaszszal, mihelyt a nap melegebben kezd sütni, a häznep elhagyja e földszinti helyiseget es a szellösebb emeletre költözik, melynek szinte szakadatlan ablaksora mindenfelöl vilägosscigot es levegöt äraszt a szobakba. Az emelet, a hova a szeles közepfolyosö melyeben egy sürii oszlopos korlattal szegett szük lepcsö vezet föl, könnyü faväzas epitmeny, a beosztäsa pedig egeszen olyan, mint a földszinte. A szeles közepfolyosö, a divanhana, a bejärat fölött rendesen többszögü s ablakokkal böven megrakott erkelylyel (¿osak) nez az ütczara s napközben rendesen ez a pitvar szolgäl tärsalgö szobaül. Innen juthatni a ketfelöl levö szobakba, melyek fölszerelese teljesen az eletszüksegleteknek es a lakök elet- mödjänak megfelelö. A mily keves szämüak es szükek a földszint ablakai, ep oly pazarül van velük az emelet ellätva, a hol kivält a homlokfalon ablak ablakot er s jöformän az egesz egy üvegfal. A helyisegek berendezese ep oly eredeti, a mily czelszerü. Mozdithatö bütora keves van a mohamedännak. Az edenyfelen kivül a häz fölszerelese nagyobb szämü s gyakran igen becses szönyegekböl ¿11, melyek minden tenyerni darab padlöt födnek, toväbbä äg) nemüböl s nehäny faragvänyokkal diszitett lädäböl, melyekben az ertektdrgyakat es a fehernemüt tartjak. A fal diszeül egy öra, rokokö keretü tükör, nehäny levha (korän-versekkel teleirt täbla) es fegyverek szolgälnak, melyek a tulajdonos legnagyobb büszkesegei. A többi bütorzat is a szoba epitesmödjähoz illö s az egesz igen kellemes hatäsü. A szoba mennyezete rendesen fäböl van es fest^ssel, faragvänyokkal gazdagon diszitve. Rendesen egboltozatot äbräzol s leczekböl alkotott sürü csillag-mintäzattal van tele. A közepen hat- vagy nyolczszögü nagyobb diszit- meny s köröskörül aränyos szelessegü keret van. A közepdisz rendesen mozaikszerüen van bevesett kövekböl es femlapocskäkböl leczkeretekbe illesztve,