Seite - 438 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország VI, Band 23/2

438 milyennek a fôldrajzi szélesség szerint lennie kellene, noha nyáron gyakran perzseló a hóség. Szebenben a hômérséklet — 34-2° C. és 4- 30o C kôzt váltakozik. Azért a szóló a megyének leginkább csak a Maros felé ereszkcdó nyugati részében, az ú. n. Alsó-Erdóvidéken érik meg, hol az ohabai és a nagyapoldi kônnyû asztali bornak jó híre van. Zordonabb és hirtelenebb átmenetú az éghajlat a megye keleti részében. Az Oit vôlgye a vóróstoronyi szorosba szabad útat enged ugyan a déli szélnek, mely „talmácsi szél" nevezete alatt már februáriusban végig fú a szebeni vidékeken s olvasztja a havat; de viszont májusban késói fagyok szoktak lenni, szeptemberbcn pedig korai derek, miért is a szólóskertek Szeben kôrûl nem igen hajtanak jóvedelmet. Kedvezóbb sikerû a gyümólcstermesztés a védett fekvésú hegyi lejtókón Szebentól délre. Nagy-Disznódon, Kis-Disznódon, Resinárban kitúnó cseresznye terem. A gyümólcstermesztéssel az Alsó-Erdóvidéken foglalkoznak rendszeresebben. A gabonanemúek kózt legfontosabb a tengeri és a búza; a répa- és komló- termesztés még fólótte kezdetleges. Ha most ezen áttekintés után kórútat óhajtunk tenni a megye terúletén, leghelyesebb, ha a kényelmes aradi gyorsvonatnak egy Szebenbe vivó kocsijára ülünk, melyet az alvinczi állomáson az alvincz—vóróstoronyi vonathoz kapcsolnak, s róvid félóra múlva Szász-Sebesre érkezünk. Szdsz-Seóes 7676 lakosú városka. Az oláhok vannak benne tóbbségben, de azért a város, valamint a korábbi idókben teljesen német volt, külsóleg ma is egészen német jellegú. Ekessége az ágostai evangelikus fótemplom, Erdély egyik legrégibb és legszebb építészeti emléke. Epítésének tórténete egyúttal igen érdekes fejezet a város tórténetéból is. A tórókók 1438-ban Szász-Sebest teljesen fóldúlták. A lakosság fegyverviseló része a templom erós tornyába zárkózott, melyet a tórókók máglyákkal raktak kórúl, azokat meggyújtották és a tornyot füstfelhóbe borí- tották. A benn szorúlt lakosok vészkiáltásai lassanként elcsóndesedtek a torony belsejében s a tórókók késóbb csak egy siheder fiút tudtak félig holtan kiragadni a lángok tengeréból. Ez húsz évig tartó tórók rabság után végre ismét visszatért szülófóldére s latin nyelven megírta a tórók világnak ama rajzát, melyet Frank Sebestyén németre fordított s mely Európának elószór szolgált kimerító adatokkal a kereszténység százados ellenségének pusztitásai felól. Szász-Sebes e pusztúlás óta soha sem tudott tóbbé elóbbi jóllétére fólemelkedni ; a szász lakosság megapadt s így a templomnak megkezdett átalakítását sem tudta befejezni. A templommal szomszédos az ágostai evan- gelikus algymnasium tekintélyes épúlete ; ez intézeiben idónként sok jeles tanár