Seite - 564 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Magyarország VI, Band 23/2

564 A vidék fóhelye Hátszeg 2450 lakosú, rendezett tanácsú város, a Hátszeg vagy szokottabb nevén a Farkadin vize mellett. Szebb épúletei: az apáczák vezetése alatt álló leányiskola és a volt határórség alapjából fontartott román népiskola. Fóteréról gyónyórú kilátást nyujt a Retyezátra. Marha- s fóleg juh-vásárai híresek. A kózép-korban királyi vára volt. E királyi vár ispánjának joghatósága alatt állott a hátszegvidéki oláhok kenézi kerúlete, melynek kenézi tórvényszéke is itt tartotta (lléseit. Hátszegról a római emlékekben rcndkivúl gazdag vidék bejárására Alsó-Farkadin felé teszünk egy kirándúlást. A Farkadinban levó Lónyay-, hajdan Nopcsa-féle kastély udvarában a kastély elótt emelkedó félkór alakú védfal római folíratos kóvekkel van burkolva és két végén két hatalmas, ugyancsak e korból származó kóoroszlánnal díszítve. A szomszédos Fe/s8- Farkadinon és Tustyán át ot negyedóra alatt Demsus kózségébe érkezünk, melynek római kóvekból rakott sajátságos alkatu góróg-katholikus régi eredetú templomát az építészeti emlékekról szóló fejezetben már ismertettílk. E kózségból Nagy-Pestényzn át három negyedóra alatt elérjük a hajdani dák fóvárosnak, Sarmizegethusának s a romjain keletkezett Ulpia Trajanának helyén épúlt Várhely (romános néven Gredistye) kózségét. A tiszta román lakosságu kózség keleti végében még jól láthatók Ulpia Trajana egykori amphitheatrumának alapfalai. Magában a kózségben is lépten-nyomon római folíratos kóvekre, csonka szobrokra, oszlopfejekre és egyéb építési díszít- ményekre bukkanunk. A hajdani Ulpia Trajana e romjait a kózép-korban és késóbb is valóságos kóbányának tekintették nemcsak a kornyék lakói, hanem még a távolabbiak is. Már Mátyás király vitetett innen budai kertjébe farag- ványos kóveket, sót ezek kózúl nehányat Rómába a Vatikán gyüjteményeibe is juttatott. 1738-ban gróf Ariosti bejárta Hátszeg vidékét s a Várhelyról kerúlt folíratos és faragott kóvek nagy részét ósszeszedte és Bécsbe vitte, hol azok az udvari kónyvtár épúletét díszítik. A legutóbbi ásatások és gyújtések eredményét a dévai múzeumban láthatni. Várhelytól nyugatra, a bisztrai 656 méter magas Vaskapu hágó keleti aljában van a vegyes lakosságu Zajkány kózség. Itt Hunyadmegye az ezredévi nemzeti ünnep és azon diadal emlékére, melyet Hunyadi János 1442 szeptember 6-án a Vaskapu szorosban a tórókókón kivívott, szép emlékoszlopot állíttatott. Fóntebb a Vaskapu hágón egy római hadi út egyes részeit láthatjuk, mig odább, nyugatra, Alsó-Bauczár kózségen túl a Bisztra gyors vize már Krassó-Szórény- megyébe lejt át.