Seite - 14 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Bild der Seite - 14 -
Text der Seite - 14 -
14 Ad Adbibo
appell. appofirionStteife jugefügt wirt. b) jur
SBej. einer Sa je, Steigung u. tgl., = gegen —
bin: vergere ad septemtriones. B) bis — JU,
bis — an: extendere agmen ad mare ; tp.
usque ad necem caedi. C) intern man ton
ter oorbergebenten Bewegung auf tag folgente
SSerblcibcn an einet Stelle überging: a) = bei,
nahe bei, an, esse ad exercitum, stare ad
curiam, jacere ad pedes alieuius; inSbcf. esse
ad urbem tot bei Statt terroeileu, con einem
aus tcr Sprotinj jurüiffcbrentcn cter tortbin ab=
geteilten 3"H'crator, ad omnia pulvinaria; häufig
ad (aedem) Bellonae, Castoris u. f.tt.; niagna
auetoritate ad plebem esse; res famam ha-
bitura ad posteros; haeo ei erant invidiae ad
animos ruilitum; ad vina beim Irinfgetage,
ad tibicinem unter SBcgleitunj] eines glötenfpics
lerS; ad nianuni jur .£>aut. b) bieit>., vermit-
tclft eines nuit genauen 51u8tnicfs, faft = in,
auf, an: ad portuni, ad lbrum; ad dextram
auf ter regten $ant; ut ad locum miles pa-
ratus esset an feiner (Stelle. D) bei SJ3cifoucn=
namen, an, scribere ad aliquera, raittere H-
Irurn ad aliquem; tat), jur Süej. teäjcnigen,
tem ein SSucb. teticirt ttiri: Ciceronis ad M.
Brutum Orator.
2) ton ter §t\t, A) &•' Ju< tttatt Bil ju
ad meridiem: usque ad summam senectutem.
B) jur ungefähren Sßej. eines 3ci<t>ll"f'c'/ 3£äCI1/
um, dir} tor ot. nach: ad vesperum, ad hie-
mem, ad medinm noctem; ad luoein bei las
gcSanbrucb,. C) jur S8c§. eines Xermiuä, ju, an,
auf: ad diem (dietam) jum beftimmten läge,
ad horam destinatam; nos te hie ad men-
sem Januarium exspeetamus; ad ternpus jur
regten j$:\t. D) binnen, nach: niliil interest
utruru illuc nunc an ad decem annos ve-
niam; videbam eum ad annuin tribunum pl.
fore „über'S 3abr". E) auf, für, roo eiiu
Skftimmung (cjeicbnet Wirt: ad breve tempus;
ad tempus für einige >Jcit.
3) bei 3aMf«Derbdltniffen: A) gegen,
ungefähr, frequentes fuinius ad ducentos;
erui eam ad quadraginta minas. (PL); häuf,
als adv.: occisis ad hominum millibus qtia-
tuor. B) ad assem, ad numum bis auf ten
legten geller; ad unum omnes 3lUc jiifam=
men. •
4) in anteren aSer^ältitiffen, »o glcidjfalls ter
Sßcgriff einer Siiiituiig, 3lnnaf)crung u. tgl. ju
©limte liegt. A) jur 23ej. teä 3voccfs, ber ©e=
ftimmung: postulare legatum ad tantura bel-
lum; canes alere ad venanduni; ad id taju,
|u tiefem ümti. B) con tem ©ebrauet), ten man
oou einer ©aefce madjt, tem, roeju dtiuaS gc=
eignet ijt, tient, gebort u. f. ».: res quae sunt
ad incendia; quae siyna sunt ad salutem
(6om.); utilis, aptus etc. ad dicenduru; nihil
ad nos eä gefet uns nicht an, quid id ad me
Was gebj taS mic^ an? C) = in SRücf fieb, t,
in 33e$ug auf, in SBctreff: mentis ad omnia
caecitas; difficilis ad credendum; ad cetera
taS Uebtige betreffent, im Ucbrijjcn. D) jur 81n=
gäbe einer 9iiclitfcb,tiur, 2JIapftab, Siegel, gcmäfi,
nacf>, jufolgc: agere omnia ad praescrip-
tum: ad naturam ter Statut gemäö; ad simi-
litudinem (effigiem) alieuius; ad speciem jum
©cbein; ad hunc ruodum auf tiefe 3Ut, quem ad modum roie; ad hanc faciem (Com.) von
tiefet 2lrt; ad verbum irörtlid), ipertgetreu, ad
naturam esse naturgemäß (opp. contra natu-
ram esseV ^icroon = auf SSeranlaff u ng
r>on, in Solge, „auf": ad illorum preces auf
ihre Sßittcn; ad ea in Solge tiefes. K) jur 21n=
%abc teffen, was jur 93ergleic^ung neben (5'tioa»
gcftcUt roirt, ter glichen, jufammengcb,alten m it,
in SBcrgleicb mit, neben: vir bomis sed
nihil ad l'ersium. F) jur Slugabc teffen, was
npcf) binjufommt, neben, ju, au^er: ad ce-
tera Tulnera; ad hoc (.haec) übettiep; ad id
quod aufeitem taf.
5) äicrfdjietene 3lt»erbialau8trüefe »erten mit
ad gcbiltet, als ad tempus, ad praesens, ad
summam, ad extreiuum u. tgl.; oon tiefen
roirt unter jenen SEBörtern gehantelt.
Adaetio, önis, /. (a) [adigo] taS ,§iiijii=
bringen ju (StmaS: a. jurisjurandi tic Säcrei»
b i g u n g.
*Adactus, us, m. (ä) [adigo] (Lucr.) eigtl.
taS .fiinjubringcn: a dentis ter Öi^.
Ad-aeque, adv. (nur bei Pl. u. immer mit
einer Negation Btrbuntcn) = aeque 2 (tie Stelle
Liv. 4, 43,5 ift eertorbeu).
Ad-aequo, 1. 1) gleiä) matten, fortu-
nam cum virtute, aliquem alicui flloidjftfUcn;
a. teeta solo ter (Site jleidjmacben; tp. (Sl)ät.)
= oergleicb,en, neben (Siuen jtcUeii. 2) gleich»
fommen, gleich,fommenC erreichen, cursum na-
Tium, (Spät.) rei alicui; ahs. urna eqnitum
a. ergab etimmeiiglei*f)eit, ebenfo oiele Stim=
men „für" als „roitcr".
Adägium, ii, n. (a) (SSorfl.) ein ©prieb«
wort.
Adämanteus u. -tinus, adj. (ä) [ada-
mas] ('}5oet.) ftablcrn, tal). tp. a) unturcb,lring=
lic ,^ b) cifenb.art, unbiegfam.
Adämas, antis, m. (ä) [äiii^iaq] ($oct.)
tet ©tafjl, taS tirtejle (Sifcn; tp. jur 9?ej.
eines harten, graufamen unb unbiegfamen Gba=
raltcrs.
*Ad-ambülo, 1. (ii) (PL) taneben fpa =
jieren.
Ad-ämOj 1. lieb geitinnen. DJeigung ju
(Streut faffen, ju lieben anfangen, aliquem u. aii-
quid.
Ad-aniussim, f. amussis.
Ad-är)erio etc. 4. (a) 1) (Spät.) auf =
tcclen, entblößen, rem, caput; adapertus
fidjtbar. 2) öffnen, aufmadjen, portas.
* Adäpertiüs, e, adj. (ä) [adaperio]
(Spoct.) was firb, offnen läßt.
Ad-apto, 1. (nur im partieip. adaptatus)
(Spät.) anpaffen, anpaffent auffefcen, aliquid
capiti.
Ad-äquor, depon. 1. (ä) 1) »on ÜJienfd)en,
SBaffer holen. 2) »on Spüren, jur Iränff
gehen.
*Ad-auctus, us, m. (ä) 1) (Lucr., jipcifel»
b,aft) tie 3uuahme, taS 3Bad)Stl<um.
Ad-augeo etc. 2. (ä) 1) uergtöjiern,
Bcrmcbrcn, maluficia aliis nefariis. 2) (PL)
weihen, tarbriugeu, victimam.
Ad-augeseo, 3. (u) (SBottlaff.) ju«
nehmen, road^fen.
Ad-bibo etc. 3. fBoet.) ttinfenb ju fi^
nehmen, trinten, paullo plus; trop. eine Sitte,
zurück zum
Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Titel
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Untertitel
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Autor
- C.F. Ingerslev
- Verlag
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Ort
- Braunschweig
- Datum
- 1891
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 12.4 x 21.05 cm
- Seiten
- 832
- Schlagwörter
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Kategorien
- Lehrbücher
- Lexika