Seite - 19 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Bild der Seite - 19 -
Text der Seite - 19 -
Aclmirabilis
abs. = feinen Tituft tljun, arbeiten, neque mi-
lites sine periculo administrare poterant.
Admiräbilis, e, arlj. mit comp. u. sup.
[admiror] 1) bewunb ciungSwüibig. 2)
»u übcilieft, fonberbar, befrembeut.
Admiräbilitas, ätis, / [admiräbilis] bie
3?cwunberungsroürbigfeit; facere a. =
SBcU'imberung erregen.
Admiräbiliter, adv. [admiräbilis] 1) be =
»unbernngswürbig. 2) fonberbar, feit»
fam.
Admirätio, önis, /. [admiror] 1) Se»
wunbevung, alieuius für 3mb.; afficere ali-
qiiem admiratione 3mb. bewuntcru, habere a.
ein ©egenfianb ber ©ewuntenmg fein; multae
aa. als pbilof. term. t. = leibenfdiaftlidjeS 33er=
langen. 2) Sßerwunberung, Staunen, rei ali-
euius übet Etwas.
Admirätor, öris, m. [admiror] ber Söe»
Wunbeter.
Ad-miror, 1. dep. 1) bewunbern, an =
ftauneu, aiiquem, rein aliquam; oft = au$
!cttenfd)aftlid)cr Söewunberung Etwas ju ctlangeit
wimfchen ob. ftreoen. 2) fid) über Etwas oer»
wunteru, Etwas befrembenb ob. fonberbar fiu»
ben: a. brevitatem epistolae; *a. in re aliqua ;
de illo a. in ©ejug auf ifm. Was ihn betrifft;
a., cur hoc factuni sit; admiratus sum quod
tu scripsisses bafj bu.
Ad-misceo etc. 2. 1) fcingumifcftrn, bei*
mifdjeu, mifebcnb h, in ju fügen: a. radicem
lacti, versus orationi, sagittariosfnnditoribus.
Jpievi'. tp. a) a. se erroribus fich in 3trth,ümet
»erwuf ein. b) eine lUetfon ju Etwas hiiijiinehnteu,
beigeben, beimifdjeu, in Etwas »erwicfeln,
hiueinmifchen: a. se ob. admisceri ad con-
silium in eine SRaaprcgcl; Trebatium non est
quod isto (adv.) admisceas = laffe bell X. auS
bem Spiele. 2) »ermengen, vermifd)cn: aer
multo calore admixtus; tp. hoc cum iis ra-
tionibus admisceri nolo.
Admissärius, ii, m. [admitto] ber 3itcftt =
h( nfl.it, ber 2? e f d; j l c r; tp. tun einem liebet»
lidjeu üHenfcftcn.
Admissio, önis, /. [admitto] 1) (2<mbW.)
bas ßulaffeu beS ^engftcS jur Stute. 2) (Spät.)
bei 3"tiitt ju einem Surften ob. üRädHigen,
bie Slubienj: primae, seeundae aa. bie erfie,
jiyeite klaffe bei §oftcutc ob. Elicnten, je nadj»
bem fic jui Subieiij jugelaffen isutbcn.
Admissum, i, n. [admitto] baS 25 e ige»
heu, i>evbred)eu.
Ad-mitto etc. 3. 1) herjulaffen, berju»
gehen», »fommen laffen, eiulaffeu: a.
alkjiiem ad capsas, lucem in cubiculum; a.
aiiquem domum ad se. ^ietö. A) = Etwas
feinen freien Uauf laffen: a) a. equuin einem
Sterbe bie ßügel fchiejien laffen, in aiiquem hef=
tig auf 3mb. loStciten, equo admisso = in ge=
fireettem ©alopp. b) ($oet.) a. fluetus, aqnain
ba« SEaffer rtinfltimcn laffen; (Sl3t>et.) aquae ad-
missae = reifjenber Strom, admissa rota rafd)
limlaufenbe« 9iab, comae, jubae admissae los
hcrabhängenb, waüenb. c) a. equuiu equae u. f. W.
jui söeg.ittuug julaifen. B) tp. a) a. aiiquem
ad consilium 3'"b. mit ju Sfath jiehen, jur
33ei\itlirdilaguug julaffen, aliqnem in nunierum
aufnehmen, ad honures julaffen; a. aliquid ad Admoneo 1?
animum Etwas oe^erjigen, ad aures ob. anribus
es anhören, ihm ba« Cfjt leihen, b) (93orfl. u.
Spät.) Etwas julaffen, gefchehen laffen, ali-
quid; biet», c) in ber äuguralfpradje, aves aa.
= addieunt, w. m. f. 2) Etwas ob. 3mb. ju
fid) fommeii laffen, 3"tiitt ju fid) geben,
a. aiiquem ad se u. blofi a. aiiquem; bef. Bon
Surften u. bgl., bie 3mb. jur 5lubienj ju»
laffen. J^ieto. A) a. preces alieuius = an»
nehmen, erhören. B) einet fdiledjteu SEbat 3utritt
ju fid) geben, fic begehen, fid) JU Sdjulbeu fom»
men laffeu: scelus, dedecus a. ob. in se a.;
facinus niiserabile admittitur.
Admixtio, önis, /. [admisceo] bie Sei»
mifchuug.
*Admöderäte, adv. [admoderor] (Liter)
angemeffen, eutfprechenb, rei alieui.
*Ad-möderor, 1. dep. (Pl.) mäfiigen,
innerhalb ber rechten ©renje galten: a. risu fein
@cläditcc mäfiigen.
Ad-mödum, adv. eigtl. bis ju bem ÜKaafjc,
nad) bem sDiaape, 1) bei Slngabeu >jou 3J^'> 3CII>
SPiaafj u. bgl. = gerabe, eben, wob.1 an bie,
wo es oft butd) bie Slbjj. Doll, ganj überfe t^
wetben fanu; quinque ruillia a. Romanoruin
caesa sunt; decem a. annos habens tolle 10
3af)te alt. SBiiwcilen ifl es, wegen beS ©egen=>
fafes ju einer h,öbcrn ßahl, an weldje man als
möglith ob. etwa richtiger benft, = minbeflcns,
wenigftens: mille a. equites praemiserat. 2)
bei Serben: A) (feit.) BinUnglieft, bah. =
jiemlid), einigermaßen: animi a. mitigati erant.
B) fefjr, gar fehr. 3) bei Slbjettii'eit u. ?lb»
»ertiett unb abjectii'ifcft gebrauchten Subflanti»en,
fehr, gar feht, überaus (bem ÜBorte, woju
es gehört, fowoh,[ Bor= als nachgefe t^l: a. gratus;
nuper a.; aud) (äJorfl. u. Spät.) mit Ijinjuge»
fügtem quam in unteränberter 'i'eb. (a. quam
suavis est fte ifl überaus liebenswürbig). £D!it
einer Negation Betbunben ^ gar, Döllig, a.
nihil u. nihil a. gar JlidHS. 4) ((JonBerf.) in
bejahenben Slntwoiten, ja, fteilid): „advenis
modo"? admoduni.
*Ad-moenio, 4. [moenia] (Pl.) 5Be»
lagerungSWerFe anbauen = angreifen, beftürmen,
oppidum.
Ad-mölior, 4. dep. (33orfl. u. Spät.) 1)
Etwas (Schwere«) an Etwas b,injubewegen,
»bringen,» legen: natura rupes praealras ad-
molita est hat ^ingefe^t; a. manus rei alieui
tie .§aub anlegen. 2) (intr.) fteft, mit Slnftreugung
wohin arbeiten, ad nidum.
*Admöne-fäcio etc. jwfl., = Admo-
neo.
Ad-möneo, 2. 1) (Spät.) nod) baju er»
mahnen. 2) mahnen, erinnern (fveuublid)
it. milbe, »gl. moneo), A) = 3mb. an Etwas
beuten laffen, ihm Etwas in baS @ebäd;tui(j jii»
rücfrufen: a. aiiquem rei alieuius, de re aliqua,
aud) aliquid (feit, mit aecus. »on einem Subft.)
au Etwas erinnern; illud non sunt admonendi
baran brauchen fic nid)t erinnert ju werben; ad-
monuit eos, urbem esse captam. quanta vis
esset amoris. B) ermahnen = aufforbern, an»
treiben: res nie admonet ut (ne) etc. tajj u. f. w.;
(q>oet.) sol a. deuedere mahnt (uns) fortjugeben;
(feit.) admoneor ad thesaurum quaerendum
werbe aufgefovbett (gemannt) ben Sdja^ ju fucb,en.
zurück zum
Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Titel
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Untertitel
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Autor
- C.F. Ingerslev
- Verlag
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Ort
- Braunschweig
- Datum
- 1891
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 12.4 x 21.05 cm
- Seiten
- 832
- Schlagwörter
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Kategorien
- Lehrbücher
- Lexika