Seite - 102 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

102 Caesaries Caesäries, ei, /. (meifl $ocf.) ftarfc« unt fyerabbängcnteä ,§auptbaar (»gl. conia u. ca- pillusl; ÖCoct.) c. barbae langer SBart. Caesena, ae, / . Statt in Gallia Cispa- dana. Caesennius, Sftame einet tömifeben Sa= milio. Caesia Silva, ein SBalb im norbwcftlicben itcutfcblant. *Caesicius, adj. (PL) bidjt gewebt (nacb Entern bläulich). Caesim, adverb. [caedo] 1) f)itbwmfe, mit Rieben, petere hostem. 2) trop. oon tcr Sicrc, abgebrochen, mit einjclncn 33orten. Caesius, adj. (feiten) blau, blau grau (nur PCM! ton Singen); virgo c. blauäugig. Caeso (Kaeso), önis, m. römifdicr S$ami= lieunamc bcf. in tem ßabtfiben ©cfcblccbte. Caesönius, römifeber Familienname; Mi- lonia C. voar eine ©olicbte unt fpätci @cmahlin tc8 Jjaifcr» CSaligula, tie turef) einen Sicbeättanf an feinem 3Bab,njinn Schult gcroorten fein feU. Caespes, itis, m. [caedo] ter auSgcs febnitteue 9Jafen, ta« ajafenftücf; taber OCoct.) »on ©cgcnflänten, tic au8 SJlafcn belieben, a) = ein Jlltar, b) = eine ^ütte, c) = ein Stücf grüne« %ill. Caestus ot. Cestus, us, m. ein mit ei« fernen ot. bleiernen Äugeln Bcrfebener leterner SHicmen (et. •^autfd'ub), teil tie gaujtfämpfcr um tie fällte wideltcn, um tie ©ebläge jii Perftärfen. Caicus^ i, BI. [Kdixoc;] glufi in 35i»fitn. Cajus ($oet. Cäius), Caja, tömifchet S!3or= name. Tauou Cajänus, adj., inäbef. = ten J?,iifer Pajuä Cali.nila bftri'ffent. Cajeta, ae, /. 1) tie Summe tc« 31enca«. 2) SBorgebirge unt Statt auf ter (Strenge con 8atium unt Gamvanieu, loo narb, In Sage tic 91mme to« ?lcnea» begraben War; jejt @aeta. Japon -tänus, adj. Cäläbria, ae, /. tie fütöillictifie ^albinfel Sou Stellen. lajii gebort Cäläber, bra, brum, adj., u. subst. -bri, orum, ra. pl. tie Süewotiner Bon P. Calacta, ae,/. Statt an ter ülortlujle Si= eiltcus. •X'ai'on -actinuSj adj. u. subst. -ac- tini, örum, m. pl. tic Cinii'oltner cou 6. Calägüris, is, /. 1) 9Jame jmeier Stätte in Svauien. Sauou -güritäni, örum, m. pl. tie (Jimrolinct »on G. Calais, is, m. [KttXai's] geflügelter Sob,n tt» Oorea«, ter mit feinem SBruter 3ctM an tem ülrgoiiautenjuge Ificil na^m unt tie §at= p»ien Bertrieb. Cälämis, Idis, m. [KäXa/un] berühmter gried<if*er sPiltb.aucr jur 3«' *t' $bitiaä. Cälämister, stri, m. (23ortIaiT. u. Spät, auch -strum, i, n.) [calamus] 1) ein langes, rebrförmige« SB renne ifen um tie ^»aare ju träufeln. 2) pl. trop. Bon ter 9iete, gar ju »ieler Scbmucf, Jiünjtclei, Scbnörfelei. Cälämisträtus, adj. [calamister] mit tem SBtenneifcn geträufelt (3eieb,en eine» tteibifeben Setragen«), horuo, coma. Cälämitas, ätis, /. [na* (finigen Bon ca- lamus, urfvr. = SBetterftbaten am ©ctreite, Unf)eil turet 2)litJroa4«; Der», mit incolumis] Calcitro Schaten, llnfjeil, Ungtütf, Crlent: aeeipere c. leiten, esse in magnä c; c. fruetuum W\b= »ad;?; bei ten ^ijiorifern häufig = Jlrieg« = unglücf, 31 ie ter läge: proeliis et calaiuitati- bus fracti; aeeidit illa c. apud Leuctra. Cälämitöse, adv. [calamitosus] unglücf: li*. Cälämitösus, adj. mit comp. u. stip. [ca- laruiias] rei* au »Jlieterlagen uut JSerlujicn, 1) ad. llubeil unt Sibaten Bcrurfacbeut, uerterblid), unbeilbringent, fd>ätlicb, tempestas, bellum. 2) puss. a) großem Sd'aten aiUgefe^t, lo- cus, agri, vectigal coelo ac loco calamitusum. b) Sdiaten leiteut, unqlücflicb, eteut. Cälämus, i, m. [grieeb. xv.Xauoi;] 1) taä 9J0hr (überhaupt, Bgl. arundo u. canna; aU ein bobler Körper, Bgl. ailimis). 2) ^»ieroon A) ta« S cbr ci b r ob, r, tie S*reibfcter. B) (>}>oct.) tie 3iob.rflöte. C) (>4!oet.) tcr SRobrpfeil. D) (^oet.)tie 3lngeltutbe. E) (IJoet. u. Spät.) tie 2eimrutb,e jum Vogelfang. F) (ISoct. unt Spät.) überhaupt ter Stengel, ,§alm. Gl (Spät.) taä Pfropfreis. Cälänus, i, in. ein intifib,er $bilofoph (Oijmnofopbift), tcr eine 3l>itl(111ä fi^ ) bei Sllcrs anter tem (Mrofien auffielt. Cäläthiscus, i, m, deminut. Bon calathus. Cäläthus, i, m. [x«.'.<r#oc] (sl>oet. u. Spät.) 1) ein geflochtener Jforb, in wcld'en iBlumeu, SJrüebte, 2Bollc u. tcrgl. gelegt murten. 2) ein forbförmige« ÖJefäji au« ^o(| ot. SUetall, SJJapf, Scbalc. Cälätia, ae, f. Statt in (Samvanicn. taBon Cälätlnus, adj., u. subst. -tini, örutu, m. pl. tie Herooliuer Bon G. Cälätor, öris, m. ($oet. u. Spät.) eigtl. ter 21u«tufet, 35iener, in«bef. ber Sß tieft er» kiencr. Cälaurea, ae, /. [KaXavqtm] 3nfcl im faronifdu'ii SKcerbufen. Calcar, äris, n. [calx] (meifl im pl.) tcr Sporn: subdere, addere (equo) calcaria (tem Spfert) tic Sporen geben, trop. = antreiben, ebenfo uti cc. Calceämentum, i, n. ob. (Spät.) -amen, inis, n. u. (Spät.) -ätus, us, m. [calceus] tie Su$befleituiig, ta« Scbub,n)crl. Calceärium, ii, n. [calceus] (Spät.) taä @elt ju Scbuben, Scbüb,gelt. Calceätus, us, m. [calceo], fteb,e Cal- ceaiueiitiiin. Calceo, 1. [calceus] mit Sd)ub,en Ber = feben, beffbuben, pedes, se, mulas; gew. im pari, cslceatus befdjubet. Caleeölärius, ii, m. [calceolus] (Pl.) tet © cb, u ft e r. Calceolus, i, m. deminut. »on Calceus. Calceus, i, m. ter et»a8 auf ta« ©ein bin« aufgeteilte Sdjuf), .jjalbftiefcl (»gl. solea): c. habilis et aptus ad pedem. 3n«bef. A) cal- ceos poscere = Born Jtfdjc aufftch,en, Weil tic SKömer tie Scbube ablegten, »enn fie fieb ju lifebe legten. B) calceos mutare = Scnatoi roerten, »eil bie Senatoren eine eigne 2ltt Sdmfye trugen. Calchas, antis, m. [K<iXx«s) griedjifebet 5!Bciffager Bor Iroja. Calcitro, 1. [calx] 1) b,intcn= mit ten