Seite - 123 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Cestrosphendone 6on — lebtg, |u jebet Stunbe fab. man ein neue« Unglücf; non cessas de nobis detrahere Bu tjötfi nicbt auf uns Ijciabjufutn. £ieroon A) mit einem aM. = e« an @lroa« fehlen (äffen: ea non c. muliebri audaciä; e. officio feine Pflicht niebt erfüllen. B) ($oet.) cessata arva bie man bat br.icfa liegen (äffen, tempora wo man Düdit« get^ an bat, oerfaumte. C) non Ieb= lofen Sachen = ruhen, opus, pecies ce.; (t!oet.) cessatum ducere curam tie Sorten jur Siube bringen; arae cc. = auf ten 9lllären werten feine Cvfer gebracht; honor c. bie (SbrcnflcUe ifl lebig; ager c. liegt brach. *D) ($oct.) = vaco, c. rei alicui fid) mit einer ©acbe befrfiäftigen. 3) (Spät.) fid) ju fteUcn jögern = ausbleiben, bef. »ot lern ©cridtte; baher »on Sadjen = fehlen, nicht rorhanben fein. 4) (^oet. u. Spät.) einen Schitritt begehen, fehlen, irren. Cestrosphendöne, es, /. [xeargoagisy- döyrj] eine äüurfmafdjine, womit Steine ge= fdjlcutcrt würben. Cestus, f. Caestus. Cetärius, adj. [cetusl (^ Joct.) JU ben ©ee= fifefcen gehörig, nur aU subst.: A) -ius, ii, m. ein SJifd)feander. 2) -ia, ae,/. unb -ium, ii, n. ein Sifcbteid) (t. b,. ein Seid) an ber Stüftt, mit tem SDieere in aSerbiiibung ftehenb, in »eitern fid) bie gifdje, bef. bie Ibunfifdte, ju jewijfen 3E''e" ferfammelten unb bann in 3)ienge gefangen rmirton). Ceteröquin ober -qui, adv. übrigen!, im Uebiigen, fonfl. Ceter(us), a, um, adj. 1) sing, (feiten; ter nom.masc. fömmt gar nidjt »er) bet übrige, ber anbere (al« ©egeufaj ju einer anbeten, oorb,er ober nadih" genannten Sudje ob. *ßerfon, oeigl. reliquus), meifl mit ecüettiocn »erbunben: c. exercitum, c. regium eultum; c. Graecia, c. eius audacia. J i^eruon aboerbial de cetero übrigen!. 2) pl. bie übrigen, bie anbeten, homines, res; praetev ceteros, intet cetera; am Sdjluffe einer Sufjäb,lung ceteri (ae, a) ob. ceterique unb cetera ^= unb fo ttteittr. 3) aU adv. A) Ceterum a) übrigen», im Uebri* gen, fonjt: ego me, praeterquam quod sine te, c. satis commode oblectabam; nidSt feiten al» bloje Itebetgangspattifel. b) (meifl (Spät.) geroölmlid) im ©egenfaj ju einem quidem ober|u einer Negation, aber, bod), glcicfcitioM: non consuhbus, c. dietatori legiones tradi- derunt. B) Cetera in an bereu Sejieh,un = gen, im Uebrigen, übrigen», fonjt. Cethegus, i, in. 9Jame einer römiftfen 5a= müie in ber gens Cornelia. Jim befannteften ijl Caius Cornelius C, aJiitoerfdjworener be« (Salilina. Cetra, ae,/. ein furget fpanifdjer Scfeilb. Ceträtus, adj. [cetra] einen futjen fpa» nifdien €d;ilb ttagenb. Cetus, i, m. pl. cete, n. [X^TO;] ("Coet. u. Spät.) ein grofie» ©eethiet, inJbefonocre ein Salfifd), ©ecljunl! u. f. ro. Ceu, adv. ober conj. [cieUciiit au» ce-ve l»ie neu au» ne-ve] oerglcid^ente '^artifel (!)3oet. u. ©pal.) 1) fo wie, ganj wie, gleid) wie, bef. häufig in poetifdjen Sergleidiungcn: pars vertere terga, c. quondam petiere rates; te- nuis fugit c. famus ia auras; aud) setbunbtn Charta 123 mit qnum ober si wie wenn. 2) = qnasi, al» wie, gleidjfam al» ob: c. ceteta nusquam bella fotent. Ceyx, ycis, m. [K>',v$] Äönig ju Itacr/i«, (Semahl bet Jllc^one, ftebe biefe» JBort. Chaerönea, ae,/. [X«tp<ü>'£ir ] Stabt in SBöotien, befannt burdj bie <5*laAt 338 B. <5ht. Chalcedon, önis, /. [X«>.xi]<fu}y] Statt tn SBühnnien. Nation -dönius, adj. Chalcioecus, i, /• [XaixCoixof] .mit efietnem §aufe ober lempel", SBeiname bet ü)ii= neroa. Chalcis, idis, /. [XaXxis] Warnt titln ©tätte, oon benen bie befanntefie auf <5uböa lag. 35a»on 1) -idensis, e, unb (feit.) -idieus, adj., atx = 8umd a[» eine Kolonie »on 6h,.; u. subst. -Idenses, ium, m. pl. bie @inwob,ner »on <$i>. Chaldaea, ae, /. [XttXtfat'a] bet füblid)e Ifjcil pon söabnlonieu. 5)aju gehörig: Chaldaeus ober (feiten) -daieüs, adj., n. subst. -daei, örum, m. pl. bie SöeiDo^ ner »on 6h., al« ©ternteiirer unb ffiahrfager fcefaiint, baher Chaldaeus überhaupt = ein afttolog, äBahrfaget. Chalybes, bum, m. pl. [XtiXvße;] l) g3ölferfd)aft in !Jäoiitu8. 2) SJöIfetfdjaft in Spa= nien. Chälybs, vbis, m. [/äivuv] ($oet. u. Spät.) bet etabl. Chalybs, ybis, m. [XdXv4'] 5In§ in ©pa« nien, beffen äBaifer man bie @igenfd?aft julegtc ba» 6iien ju harten. Cliämävi, örura, m. pl. 33ölferfd)aft in bem nortwefllidjen Scutfdjianb. Chäönes, num, m. pl. [Xctovcc] SBälter« fd)aft in 6"piru«. tacon 1) Chäönia, ae, /. [Xaovia] bie ^anbfiaft ber 6haonier. 2) Chä- onis, Idis, unb Chäönius, adj. iaomfdj, b«ton überhaupt = epiretifeh, namentlidj aud) =: bobonäifd), |U bem in (5h,aonien liegenben Orafel 5)obona gehörig. Chaos (nur im nom. unb acc. sing.), n. [= X"°$] ($<"'• u- ©pät.) 1) bet leere gren = jenlofe Staunt al« Seid) ber Sinftemifi, ba^et A) = bit 3infternip, B) = bie HnUrwelt. 2) bie form= u. geftaltlofe Urmaffe, au« »et» d)er bie SBelt burd) bie «Sonberung ber ßlementt gebilbet würbe. Chara, ae, /. eine unbefannte SButjcI. Chäris, itos,/. [Xdgiq] gried)ifd)et 9Jame einet ^fiulbgöttin, ficb,e Gratia. Charistia, örum, n. pl. [ra ^agiarin] (~$oet. u. gpät.) fin Samilienfeft, ba« jäb,rlid> am 20. Sebruar jur fröhlichen ©efclligfeit unb au* jur '-Beilegung con gamilienjroifligfciten ge= feiert rourbe. Charmädas, ae, m. [XapjUad1«?] gtied)i= fd)er »iShilofopb, au« ber aeabemifdjen ©Aule. Chäron, ontis, m. [Xägtuv] Sohn beS Grebej unb ber Jiadjt, gabimann in bet Unter= roelt. Chärondas, ae, m. [Xactovda;] ®«fe^ = gebet auf ©icilien um« 3- 650 B. 6h,r. Charta, ae,/. 1) ein 931att Bon bet $a> pljruJjtaube, baber = Rapier; eh. dentata geglättet. 2) trop. ba« befebriebene Javier = 6a« ©efdjtiebcnc, €ef)tift, Stief, Sud), ®f