Seite - 201 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Deambulo De-ambülo, 1. fpajicrcn geben, fid) {Bewegung machen. De-ärao, 1. (6om.) beftig Bttliebt in 3mt. fein, aliquam; auch, d. aliquirt giPBen OtcfaUeii an (Straa8 finten, (StivaS getn feb.cn, deanio te = iä) taute tit febt. De-armo, 1. (feit.) entwaffnen, exer- citum. De-artuo, 1. [artus] (PL) eigtl. glietct= weife jcttcificn, trop. = tuiniten, aliquem, jii Wninte richten, opes. *De-ascio, 1. [ascia] (P/.) eigtl. mit tet 21rt glatten, trop. = „abfd)älcu", 3mt. ptcllen, fcureb äBettug tuiniten, senem. De-aurätus, adj. (Spät.) Bctgpltct. De-bacchor, depon. 1. ($oet.) deftig fdiwainicn, tafen, ignis. Debellätor, öris, in. [debello] (SPoct.) tet 93 c f i e g 11. De-bello, 1. 1) intrans. ten .Stieg JU (Sntc f üb ten, tem .Stiege ein ©nte madicn, euni aliquo; ^änfig impers. 2) transit. ("JJoet. u. Spat.) A) anstampfen, jti (Snte btin = gen, rixam. B) pöllig befiegen, aliquem. Debeo, 2. [de-habeo, (St»a8 Bon 3mt. tja= ben, ivcäljalb üSorflaff. dehibeo gcfcbrieben| 1) ©dt u. tctgl. fdjultig fein, faulten, alicui peeuniam, l'nnuentum; proverb. aniniam de- bere (Oom.) in bpbem ©täte Bctfcbultet fein. .(jictiHn ("lipet.) oon Sacb.cn, tic bef. vom Scbicf= fale beftimmt ptet jum (Segcnftante einet sllet= pfliditnug gemadjt fmt: regnum Italiae ei de- betur; fatis debitus tem Ipte geweiht; d. ali- cui ludibriuin 3mt. ein Spielwctf tatbieten muffen =: jum Spiele tienen. 2) übevbaupt fd;ulten = JU (jtwa« Betpflidjtet, Bet = bunten fein: d. alicui gruriaiu, patriae hoc nnnius; d. opus Bpm ^agelö^uet; couiniunis tulus quae onnübus debetur. 3) mit einem infinit., @twaä ju t^un Betpfliebtet fein, muffen (BOH einet motalifdxn Siptljwencigfcit, einet Pflicht, nui bei ifjcct. bisweilen = necesse esi Bon einet dufeven 3iotbwentigfeit, al8 eibus d. omnia integrare): d. hoc facere, d. con- deniiiari. 4) fd)ultcn = Jmt. ©twa« gu tanfeu^ben, ßtwa« Bettanien: d. ei hanc ultum illi. ^lictl'on abfol. 3mt. Bet = tanfbat fein, gegen 3mt. 33cts babcu, alicui otet alieujus causa adj. mit comp. [de-habilis] ge = Idbmt, "^ebtechlid), febwad), entnetBt (Bon tev pb.nfifd)cn JUaft, -ntt trop. Born ©eift; Bgl. iiubecillis): d. senex, mauus; debilis pede; trop. d. hac parte animi, praetura manca atque d. Debültas, ätis,/. [debilis] Bit 8abmh,nt, & i b t c ch 11 ch f e i t, ©ntftaftuug. Debilitätio, önis, /. [debilito] tie Säb = mung, iletftümmelung, Sdj»dd;ung, pedum, trop. aninn. Debilito, 1. [debilis] 1) löfimcn, gc = bred)lid) machen, cntfiäften, fdiwädjen, aliquem, membra alieujus; (SPoct.) hierus d. mare bliebt tie SSctlen gegen tie Seifen. 2) trop. = mutblo« unt nietetgefcblagcn macb.cn: humo afflictus, dcbilitatus, muereus; (1. auimum, spem alieujus. Decemplex 201 Debitio, öiiis, /. [debeo] (feiten) taa ©diulten, ©diultigfcin, peeuniae. Debitor, öris, m. [debeo] 1) tet ®djult = net. 2) (-^ oet. u. epdt.) bet 3>"t. Utwa« sct = tauft, ;u taufen bat. Debitum, i, n. [partieip. Don deben] 1) tic Schult, tii« ©djultigc, solvere d. 2) (Spat.) tie Sdiiiltigfeit, slSetpfliditung. De-blätero, 1. (üotfiaff. u. Spat.) auj» plautctn, alicui aliquid. De-canto, 1. 1) abfingen = fingenb uotttagen, niiserabiles ele£;os; gewöhnlich mit tem B^egriffe te« ÜBctanntcn mit üibgcniiBten = ablcietn, bi« }um Uebetttuß n>ietet^o = len, pervulgata praeeepta, nmnes causas. 2) abfcl. jii (Inte fingen unb tejituegen ju fin = gen aufböten; jam dd. De-cedo etc. 3. 1) toeggeJien, fottge» ^en, inde, ex Italia, de altera parte agri; d. Numidiä. 3n8bcf. A) in tet 3)iilitätfptadic, uon einem Cttc nbmatfcbiten, abjiclicn, de colle. B) term. t. rpn ÜNagifttatäpctfoncn, vuimcntlicb ©tattbaltctn, tic nad) coUcntetet 2lmt«= jeit aus tet ^IIHHIIJ abgeben: d. ex otet de provincia, aud) blop de provinciä; d. Komam ad triumphum. C) trop. a) ton (StttaS ab = fteben, abweieben, officio, de sententia, aud) de offieiis, feiten d. a superioribus decretis. b) auf ßtroa« »etjiebteu, e« aufgeben, de bonis suis, de ob. ex jure suo, aud) jure suo. D) d. de via Bon tcin teebten äBegc abgehen, =abfommen. 2) d. de via (auch, blop via otet in via) alicui au« Slditung ot. Jlbfcfjeu 3mt. au« tem Sßege geben, ausweichen, ^lictbon trop. ($oet.) = Bot 3mt. »eidjen, jutiiefs ftcbeu, alicui; mella non dd. Hytnetto tet §onig fle t^ tem b,ftinettifcbcn niebt iwcb. 3) Betgeb.cn: A) ton lebenten SBefen = fler = ben. B) Bon abftracten 0cgenftantcn, n?eg = ge^en = aufboten, Betfdin>inicn, fid) Betlieten, ablaffen: nobis tiiuor d.; tantuin virium tibi d. (tu Bctlietftl, ebenfo aliquantum honoris iis d.; aestus, lvbris, invidiad.; cura d. patribus. 4) (@pat.) = cedo, ablaufen, Bon Statten gefjen; res prospere d. Deeelea, ae, / . [Jixii.ua] glccfen in ?lt« tifa an tet (gtcnjc Bon Söotien. *De-cello, 3. (Lucr., jttflb., Slntcte fdireiben depellere) abroeieben. Decem, adj. num. card., jet)n; in»bef. d. priini (bisweilen Deceaiprimi gefebtieben (tie ;cbn ctftcn 3iatb.8b.cncn in ben Eliunicipicn unb dclonicu. December, bris, [decem] adj. jum lOten t. b. legten -Dfonatc te« tömifeben 3abtes, welcfjc« urfptüuglicb, mit tem ljlcn Ü)!ätj anfing, tann = jum 12fen Ü)lonate gebötig, mensis, oft ohne tiefe« SBott = tet Wenat Becembet; cienfo Kalendae, Isonae, Idus Decembres. *Decemjügis, e, adj. [d.-jugum] (©pät.) jctjnfpannig, Witt al« sul>st. masc. gebtauebt (sc. currus) ein jebufpänniget 2Bagen. Decempeda, ae,/. (d.-pes] ein SWaafi, eine SDicjflange von 10 8uö jum Steffen tc« jjcitcä. *Deeempedätor, öris, m. [decempeda] tet ftcltmcffet. »Decemplex, icis, adj. [d.-plico] jc^n» faltig.