Seite - 205 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Dccussis Gbre: sustinere d. et dignitatem civitatis; verum d. est in virtute. b) mea, publica dd. = vubmoellc Sbaten. c) d. muliebre tie JTctifcbbeit. 2) bie Sd>icf lid)f eit. Sittlich» feit, Sugcnb: d. et virtus; conservare ho- nestatein et d. Decussis, is, m. [decem-as] (Spät.) 1) (fetten) jebu Slffe. 2) tie ßatjl jeb.n. 3) jroci freujweifc gelegte Linien, »eil taS römifchc •Jiffi'vjeici.en für 10 ein X war. Deeusso, 1. [decussis] freujwcife in tet Sonn eines X abtficilen. Decütio, cussi, cussum, 3. [de-quatio] (meijl '4>rct. u. Speit.) h,erabfd>üttcln, herab» Werfen, abfcblagcn, olivas, summa papavera, nmros ariete; d. Gracchum Capitolio (Spät.) Born (5. herab vertreiben. De-decet etc. 2., nur in ber 3ten $crfon «in;;, unb pl. gcbräudMicb, übel anflehen, »fleitcn, nidit paffen, -grjicmcit: dominant dd. motae comae; si quid d.; oratorem non d. simulare. De-decöro, 1. entflellcn, fd)änbcn, entehren, befdjämen, urbis auetoritatem; illi non dd. judicium tuum d. se; d. se fla- gitiis. De-deeörus, adj. (SBorflaff. u. (Spät.) ent» tbrent, fdiäiibenb, bef&ämcnb. De-decus, öris, n. tic Scbanbt, A)concr. = taS (Sntebreiibe, was eine ißerfon "t£t Sache febäntet, befebämt: d. naturae als Schimpfwort vom @fel; fo Bon «ten (SfclSohrcn tee SWita«. 3n«bcf. trop. = tic Schänblicb» feit, ©djanbtbat, entebrenbc ^anblung: ad- mittere d., nullo d. abstinere. B) abstr. = bic ©ntebrung, ©ntmürtigung, SBefdjä* mimg: d. et contumelia, vitam amittere per d. auf eine entchrenbe SBeife. Dedioätio, öuis, /. [dedico] bie 3Bei = billig, aedis. Dö-dieo, 1. 1) (ißorflaff. u. Spät.) rteU ben, btricfctcn, anjeigen, aliquid. 2) (fcl= ten) beim Penfuä angeben, haec praedia d. in censu. 3) meiben (einem beftimmten @ctte, al« ihm beilig, »gl. consecro), »itmen: d. aedem Satunio, aud) Saturni; bauen ($cet.) d. Junonem ber 3uno einen iempel rocibcii, ApiSUji-ldedicatus tem einlempel geroeibet ropr= Wt-Ät..'- ^liercon (-spät.) A) überhaupt für it^ejl .jrineti 3»fif bejtimmen, roifmeu, urberf&menioriae equi, libros huic operi. B) butd) ben crjtcn ©ebraueb einroetbeu, thermns. C) 3mb. eine @cb,tift bebiciren (flaj). iuscribo), alicui Jibrum. Dedignätio, önis,/. [dedignor] (Spät.) tie iM-ifdjmäbung, SBcigerung. De-dignor, drpon. 1. (V4joct. u. Spät.) oer = febmäben, Bcrrocrfen, abroeifen, ruaritum; d. aliquid facere. De-disco etc. 3. »erlernen, etwa« <Jt= lernte« Betreffen, haec verba; d. loqui. Deditieius, adj. [dedo] ber fiiburd) ßapitulation auf ©nate unb Ungnate ergeben hat ober ergiebt. Deditio, .önis, /. [dedo] militär. tenn. t. He Ucbergabe, ßapitulation: agere de d.; veuire, reeipere aliquus in deditionem; fa- cere deditionem hosti unb ad hostem: unge= Dcduco 205 roöbnlift) mittere deditionem ad aliqnem (Spät.) burd) S3ctf(^ aft 3mb. feine Uebcrgabc an ifjn an= geigen. Deditus, adj. mit comp. u. sup. [dedo] einer iJJerfon cber Saie ergeben, iIj>r nad) = bangenb ober fid; ihror ausfdjlicfilid) beflei = Sigcnb: d. literis, ventri ac somno, ($oet.) aud) deditus in re aliqua: d. alicui gewogen, ergeben; d. eo mit ber 2lufmerffamfeit barauf gefpannt. De-do, didi, ditum, 3. 1) (ftroa« ganj in 3mtä ©eroalt oter S3cji& Eingeben (Bgl. trado), Böllig übergeben, übcrläffen, prei«= geben: d. aliquem ober aliquid alicui, ad supplicium, ad necem unb ($oet.) morti. 3n6bef. = bem Seinbe ausliefern, =über* geben, d. aliquos oter se hosti; dediderunt se consuli in arbitrium dicionemque populi Komani. 2) trop. überhaupt (Stroa« oter ftd) einer Sadie oter sperfon Böllig hingeben, aufopfern, roitmeu, übergeben u. tcrgl.: d. se (animum) doctrinae, ad literas ftd) ben 3Biffcufd)aften ganj tvitmen, d. se ad audien- dum ftdj auSfdiliejilid) auf ta3 ^ören legen, d. se studio alicui ftd) einer Sücfcrjäfrigung ganj tritmen, ibr feine ganjc 3C ' ' uns Jlraft fi)en= fen; d. se alicui ober amicitiae alieujus fid) 3int. ganj anf&liefien. ^ietoon d. operam rei alicui Biclc ÜJiübe auf Gtwa« Berwentcn, taber deditäoperä gefüJTentlifb, abfi(J)tli*. *3) (Lvcr.) d. manus = do manus, fiehe manus. De-döceo etc. 2. Berlernen machen, etwa« (Erlerntet Bergcffen madicn: d. aliquern geometriam; (^ Joct.) d. populum falsis voci- bus uti abgewöhnen; d. judicem ten 9tid)tcr eines Seffcren belefiren, beffer aiifflären. De-döleo, 2. (ißoer.) bis jum 6nte Iei = ben, feinen Kummer enten. De-dölo, 1. (Sorflaff. u. Spät.) glatt hauen, arborem; trop. (6om.) abprügcln. De-düco etc. 3. 1) berab= oter überhaupt Bon irgenb einer Stelle wegführen, =jieben, = bringcn: d. pedes de lecto, lunam coelo, aliquem ex ultimis gentibus; d. aliquem ad consulem, impedimenta in pro.ximum collem. 3nSbef. A) häufig Bon 2.ruppen, führen, mar= fitiren laffen, exercitum ex his regionibus, milites in hiberna. B) d. coloniam eine G. führen („hcrabführen", rocil bet 3"3 »om Ga= pitclium herab feinen ?luäj,ftng nahm): d. colo- niam Capuam nach (5., aud) Aquileja colonia (fiebe tiefes Si'ort) dedueta est rourte gegvüntet. C) Bon Ublrfen ©cgenftänten, herab» oter ab=, roegfüb,rcn, jiehen, nehmen: d. manum ad ven- trem , brachia, supercilia , vela, tiaram ab= nehmen. 3nSbef. a) d. navem ein Sd)iff in See gehen laffen (entrecter = Born Stapel laufen laffen ober blep »om Ufer ins Ülieer jicben). b) d. aquum i^\i ffiaffer leiten. D) wie Bon einer Summe abziehen: d. aliquid de summa, de capite; dedueta (sc. peeunia) ber Slbjug. E) (iioct. u. Spät.) = ableiten, originem ab aliquo, nomen inde. F) = ent= jie^cn, eibum. G) 3ntb. Bon (StwaS abbrin» gen, abjiehen, aliquem de fide, ab humani- tate. H) trop. ob,ue SIngabe ber Sadie, Bon weldjer man 3mt' abbringt, a) 3ntb. ober (ätroas }u (itluaä bringen, 'führen, »bewegen: d.