Seite - 209 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Dehonesto (Spät.) ta8 SPcrunfialtentc, Chitcbrente, SBcfcbimpfeilte, tet Schimpf, corporis, ami- citiarnm. De-hönesto, 1. (mei(l Spät.) Bcrunftalten, enterten, befdjimpfen, febanten, famani suam, bunas artes. De-hortor, depon. 1. abraffen, ab; m atmen, 3mt. tureb Siatb Bon (Stroas abjii» galten fueben, aliquem ab aliqua re. Deiänira, ae, /. [Jr)iävit(>d\ lobtet tc8 CCIKUS, ©cimihlin tcS ,f>ctculc8. Deidamia, ae, /. [Jrjid'dfjteia] locitcr tc8 Jionig« l:»comcte8 Bon Sc».ro8, tureb Achilles S)iutter tc« $»rrhu«. Dein, (feiten) adv. = Deinde. Deinceps, adv. [dein-capio] in un unter* Bipdicncc 3i c i b c n folge, nacbeinanter, nach ter Sicibe, foroobl im Sfaume (trunci d. constituti), als in tcr j$cit (reliqui d. dies) unt Bon einet Sicifrcufolge (ut d., qui aceuba- Ij.iut, canerent); d. interreges tic auf eiuautcr folgenten interreges. SiSwcilcn ficht c8 in tcr "iufiäbluna, = ferner, weiter. De-inde, adv. 1) im 9iaum (feiten) »on t a au, Bon tort ab. 2) in tet ^lit (fo am häufigsten) tanacb, tarauf. 3) »on einer Sicibcnfolgc, bef. in ter ?lufjäblung mebvercr ©egcnjlänte, alstaun, ferner, roeiter, bcf. häufig naef) »orb.cra,ebcntcm primum = jraci = teus, bisweilen auch bei ten fola,cnten ©lictern (= tvitten« u. f. ro.) mit mcbrnul« nneterbolt. Deiphöbe, es, /. [Jiiiyößi,] Xocb,ter tc« ©lauen». Deiphöbus, i, nt. [J>iiroßoq\ Sobn te» ^riamuj unt ter ^ceuba, ©cmatil tcr Jpclcna naif) tt'g %ax'\i Xnit. Dejectio, önis, /. [dejicio] (fef;r feiten) 1) (Spat.) ta« .gicrabrocrfcn, d. alvi tcr Stuhlgang. 2) tie sßertreibung aus einem $tc{i(tbum. 3) (Spät., jroeifelb.) d. aiiiiui tie fi Delectus 209 a\ulMofigfcit. Dejeetus, us, m. [dejicio] 1) ta8 ^cr = abwerfen, =ftürjen, arboruru; d. aquae tcr Ü'JalTtrfall. 2) tie SMbfcbüffigfeit, ter 51 b = tjang, collis. Dejeetus, adj. [pur/ieip. ton dejicio] (feltcnl 1) niebrig, locus. 2) trop. (~4Joet.) ni ii t h l c S . Dejero, f. Dejuro. Dejicio, jeei, jeetum, 3.[dejacio] 1) b«t = abroerfen, =ftürjen, aliquem de saxo iu inferiorem loeum, aliquem equo; venti se dejiciunt a montibus fabven berab; bcf. Bon ©egenftauten, tie biäljer aufrecht flauten, um = fiurjen, turrim, signa; ($oet.) einen böber g?» Iegenen Crt erobern, arcem. »(jierv-on A) (meiji 5>oet.) ju Sotcn fcblagcn, tot ten, aliquera. I!) einer Sacbc eine ijiicbtimg abwart« geben: <i. lacrirnas !£6räncn oergiepen, vultum tie Slugen nicterf*lagen, (~5oet.) dejeetus oculos mit iiictergefdilagenen ilugcn. C)fro/>.3mt. tc8 !Be = •fi§ee einer Sache oter tcr 5Äu8ficbt auf (Sr= langen einer Sacb,e berauben, beroirfeu, taji Snit. eine Sacbc nicf>t erlangt: d. aliquem aedilitnte, honore ot. de lionore; bäuftg pass. dejeetus spe illa al8 er jene Hoffnung battc aufgeben muffen, dejectus opinione triiim le- gionuiu als er feiner Erwartung ron trei Scgio= Ingerslev. lm.-Jeutsclies Schulwörterbuch. nen entfagen tnufitc; ('?oet.) dejeeta conjuge tanto tie einen foleben ©atten rerloren b,at; auch, abfol. d. aliquem 3mt. „jiurjen". 2) Bon einem Crtc wegtreiben, Bcrjagen, bertrei = ben, liostes ruuro, exercitum bostium ex tot castellis, praesidium loco munito. l^ierBon A) au« einem Scfifec Bertreiben, Bcr = trängen, aliquem. B) trop. abroenten, entfernen, befeitigen, vitia a se, multum mali de Immana condicione; d. aliquem de sen- tentia3mt. Bon feiner Jlnficit abbringen, abfteben macben. C) d. oculos ab (de) aliquo abwenten. D) d. naves tie Scbiffe auä ihrem 6cur« »crfcfilagcn. Dejötärus, i, m. 1) Jtünig Bon Jilcin= l^r= tnenien, Jetrari) l?on ©alatien jur 3eit tej Päfat, poit Piccro in einer 3icte Bcrtbcitigt. 2) teffen Sobn. *De-jungo etc. (Pl.) trennen, amantes. De-jüro ot. -jero, 1. (Üorflaff., $oct. u. Spät.) febroören. *De-jüvo, 1. (Pl.) JU helfen auf = hören. De-läbor etc. 3.1) herabfallen, sfinlen, =fommcn, de coelo, ex equo, ab excelsa fe- nestra, in mare, per auras. 2) trop. A) plura genera ab his delapsa sunt flammen Bon ihnen ab. B) in (Jtwas hinein geratb.cn, -fommen (gewöhnlich unwiUfurlicb unt Bon tem rechten 2Eege ab): n sapicutiuin familiaritatibus ad vulgäres amicitias oratio nostra d. gebt uuBcrmerft über; in istum sermonem d. tarauf geratben Bon jener Sache JU fprccben; d. in raorbum in eine Jttanfhcit fallen, in vitium servile Bcrfatlcn, ad aequitatem nach unt nach jur 93itligfcit übergeben. *De-lämentor, depon. 1. (•JSoct.) hcff'9 beflagen, bejammern, aliquem. De-lasso, 1. (feiten, aiorflaff. u. Spät.) BöIIig ermütcu, abmatten, aliquem. Delätio, önis, /. [defero] taä angeben, tie Auflage, bef. d. nominis alicujus. Delätor, oris, m. [defero] (Spat.) tcr 31 n = geber, Scnuncianl, d. legis Papiae 3mt8, ter ta8 pap. ©efej Bericht bat, ebenfo d. ma- jestatis ter Berichten >D!ajeftät. Delectäbilis, e, adj. [delecto] (Spät.) ergö^üfb, angenehm, eibus. Delectämentum, i, n. [delecto] (feiten) ta« C^rgö^cntc, tie Jturjrocil. Deleetätio, önis, /. [delecto] tie (*r = gi'^iing, ürgö^lichicit, Sufl: d. audiendi Born .Piörcn, conviriorum an ©ajimahlcrn; ha- bere ii. mit fich führen, teifdjaffcn. Delecto, 1. [deliciae] ergöften, Ber = guügcn, erfreuen, 3mt. einen angenebmcii ©eiuiB oerfebaffen: ista sapientiae fama nie d.; d. otiuui suum aliqua re fiih in feiner SDiufsc mit (Jtwas ergötcu. >&äufig im pass. an (JtwaS greute oter ©efallen finten, fieb, an StwaS ergoßen, imperio, carminibus, in re aliqua; Ci;oct.) bonus vir dici delector c« tjl mir angenehm, ein braoer Üftann genannt ju werten. Delectus, us, m. [deligo] 1) tie •Hut- roabl, ÜBabl; verboruni, rerum delectum habere, teuere (Spät, agere) eine 2Babl treffen, einen Untcrfchiet jwifcbeu — macben, ebeufo beneficiorum aueeptorum d. habendus est; sine ullo d. 2) Juäbef. militdrifeber term. t., tie 31uS*a[)l Bon Soltatcu, tie Jluähebung,