Seite - 224 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

224 Dictamnus Dies nur suUt. -ta, ae, /. (sc. navis) unb -turn, i, n. (sc. navigium) ein jtBcirutcrige« ©Aiff. DictamnuB, i , / . oter -num, i, n. ein Monier« an tem Serge £i(tc auf tSreta roacb= fente« JUaut, Diptam, ta« bei SHcirountungen gcbraiui't Hunte. Dictäta, öruru, n. pl. fte^ e Dicto (2. unb 3.). Diotätor, öris, m. [dicto] bet 5)ietator, 1) tic böchftc i'iagiftcatn'crfon in Bcrfebictcncn ©tätten Italien«. 2) jii 3tom eine aui)crortcnt= liebe obrigfeitliche Werfen, lie bei befonteren @c= legenheiten, namentlich, trenn ler Staat in @c= fahr war, auf bücbften« fecb« SKonatc crrod'hlt rource unl eine faft iinbcfcbranftc ©croalt batte. Dictätörius, udj. [dietator] jum 2)Uta = tor gehörig: jurenis d. = ter <Sobn eine« £ictatov«. *Dictätrix, Icis,/. [dietator] (Pl.) eigtl. Tictatcnn, i'djerjbaft = unumfcbränfie (Gebiete« rin. Dictätüra, ae,/. [dii-tator] 1) tie $>ic= tatut, tic Ühirtc fine« tüctator«. *2) au einer ©teile bei äveton. bejeichnet c«, mittelft eine« 2Bortfpicl8, jugleicb ta« Xittiien. Dicte, es,./. [Ji'xrij] ein 4<crg auf ßreta. Sauen -taeus, udj. (i'oet.) = cretenfifeb,: rex L>. = 5Dlino«, au* = 3upiter. Dictio, onis, /. [dico] 1) ta» (Sagen, Slutfprcdien, sententiae; d. testiiuunü, '.'ib= Iegung te« 3eugnif|"e«. 2) tat Sielen, ta« $ah ten einer Siele, tie Siele, ter Vortrag: dd. disoipuloruui Uebung«relen: dd. subitae, ex- temporales au« tem ^Stegreife gehalten. 3) tie 21 rt ju teten, 2lu8trucf «n<eife, ?lrt te« Cop trag«. 4) d. causae tie i'crtbeiligung. 5) (feiten) lic SJorb.crpei[üntigiing, ter Sprudt eine« Crafel«. 6) (Spät.) ta« öefprätt), tie ltnter= Haltung: semota d. Dietito, 1. [dico] 1) oft unb mit 9}a* = truif fagen, jii nncterb.ölten Fialen behaupten, aliquid, agros esse uieos. *2) d. causas oft '^roceJTe fuhren. D i c t o , 1. [dioo] 1) oft fagen, =»or t ra = gen, =ber fagcn , orat ionem, nomina. 2) i)>iufig einem 31ad)fcb.reibenten eorfagen, t iet i = teil, alicui aliquid; partirip. ah subst. di- e ta ta , urum, n. pl. = Section, Slufgabc, ^et>re. .*jierrpn, tueil e? immer mehr bei len diomern Sitte rourle, Sflavcn oter Sinteren jii ticti = ren, ftJtt fclbft ju fdjreibcn, = anfertigen, uerfaffen, auffegen, librum, carmina, te- stauientuni, actiouem eine Jllage|\tnft. 3) (Spät.) Borfd>reiben, befehlen: quod na- tura d. ^)iercon ta« partieip. al« Subft. d i e t a t a , oruiu , n. pl. = tie Uiorfcb, rift, Sichre. Die turn, i, n. [partieip. »on dico] la« fflefagte, tic Sleufierung, ta« SEprt: d. ri- diculum; süperbe, facete d. 3näbef. A) = ter Sprud), tie Sentenj , d. Catonis. IJ) = ter SBij, roi^iger ßinfal l , ta« Bonmot. C) = tie SBorfdjrtft, tet »cfebl, dieto parere, auilienteiu esse. D) ('Jjoet.) = tie tiebtung, ta« ©etiebt, Ennii d. E) (4>oet.) tie SBeiffagung. Dictynna, ae,/. [Jlxzvvya] SBeiname ter Diana al« 3agtg5ttin. üaüon -naeus, nrJj. a) D. mons ein Vorgebirge auf ßreta; b) -um, i, n. ein Sempel ter I)iaiia bei Sparta. Dido , us ot. önis, f. ©rünlerin mit ,Rönt= gin Bon (Sartbago, Scbroefter tc« "4ingmalion, Cte= mablin te« Sirbau«, fpätcr ©cliebte tei Slcncaij auch (Slifa genannt. D i d o , idi, Itum, 3. [dis-do] (2«orflaff., $oet. u. Spät.) Bertb.ci!en, austbeilen, eibum in venas; fauia didita per populos verbreitet. Dl-düco etc. 3. 1) aiUeinanberjieben, =tcbnen, =fperrcn, taBon trennen, tbcilen u. tcrgl.: d. digitos, inibes; d. rictum risu aufü'crren, roeit öffnen; d. flumina in rivos tbcilen. ^icrBou trop. diduci ab aniicis ge= trennt*, entfernt roerten; civitas didueta bello civili in Üartcitn gctheilt, ebenfo ultio sena- tum in studia diduxit; d. verba in ter 3iu«= fpradie trennen; aiiinius re aliqua diduetus jerftreut; d. iissem in partes tbeilcn; d. ma- trimonia auflöfeu, argunicnta auSciuanterfc^eii. 2) tnibef. Bon Iruppcn einet Scbladitoilnung u.tergl.. au«cinanterjicf)en, trennen.au«« tebnen, nostras naves, aciein in cornua; bi«t»eilen = gar ju febr erweitern, jerfplit = tem, vopias. Didymeon, önis, n. [Jtfivptiov} Sjt\\\$' tf)um tc« ','li-oUo in 3onien. Diecüla, ae, /. deminut. Bon dies. Diereetus, adj. (PL) [oermuthlicb ftatt dis- crectus »on dis-erigo, alfo = emporgehoben unb mit gefprcijten Slrmen aufgehängt = gc= Ireujigt; nach Slulercn Bon tUdijii^y.iui;, aifo = jerbrochen, Berftümmelt] faft nur in ter Ücr= bintuug abi (i, recede) liinc dierectus ot. -te, unt, ju einem grauenjimmer gefagt, -ta, geh jum genier. Dies, ei (Bcralt. e u. i) m. u. (toeb nur im sing. unl bei guten ^irofaifern nur in ten 'ilctcutuiigcn 2. u. 'i.) f. 1) ter 2ag; pustero d.; tresdd. con- tinui; d. festus. söef. üerbintungen a) diem ex die exspeetare Bon tem einen Xage jum anlercn, ebenfo diem <ie die differre. b) iu dies singulos ob. blo§ in dies für jeten jag, täglidi, in dd. mujores progressus facere; (4>oet.) mutabilis in diem. c) rogare aliquid in diem auf einen lag, tagcgcii in dies vivere in ten Jag hinein, unbcfummert um tie 3"= fünft. 3u«bfl". A) ter Jag = tic Xageejeit, al« ein3eitab|'d)nitt: bis die ot. in die jrocimal te« Jage«, die ac noote in einem Jage uno einer 3(ad)t; diem nocteiiKiue, auch, dies noctes- que Jag unt Jlacbt = ununterbrochen. U) d. meus = mein ®cluivl«= oter Sterbetag (f. C). C) d. snpremus ter Sterbetag, ubire d. supre- mum (auch suum), unt bloß obire d. fterben. 1)) jur 33cjeicbnung teffeu, roa» an einem Jag gcfd)icbt, hie d. animos Iionianis rel'ecit. 2) (gcrBöhnlicb /.) ler ju (ftroa« fcftgcK t^c, beftimmte Jag, ter Jermin: a) = ter ycVdjtätcrmin: d. stata, constituta, diem dare, dicere fcflfc^cn; diem dicere alicui 3mt. "or ©eriebt laten; diem obire an tem beftimmten Jage Bor @e» rid)t erfdvincii, ten Jermin innehalten, b) = ter S3cjahluiu(ätcrmin: d. pecuniae ter 3al)'la9; diem proilii.-i.-re ocildngcrn, diem ex die dicere Bon einem Jage jum autcren hinjieben; d. sti-