Web-Books
im Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Seite - 238 -
  • Benutzer
  • Version
    • Vollversion
    • Textversion
  • Sprache
    • Deutsch
    • English - Englisch

Seite - 238 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Bild der Seite - 238 -

Bild der Seite - 238 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text der Seite - 238 -

238 Divexo SSorratb trfütlt; d. Achaja, Capua; lingua d. = sBcrcttfamfcit oter reicher, blübentcr Vortrag; spes d. fdjön, epistola l!id »crfprecbenb. Di-vexo, 1. 1) au«einantcrfcbleppen, »jcrrcn, gerreifjen, reliquias meas; divc- xare agros civium unter fi* teilen. 2) (Spät.) quälen, beunruhigen, aliquem. Dividia, ae, f. [divido] (Sortlaff.) 1) He 3wictra*t, Uncimgfcit. 2) ter St um nur, 91crgcr, tie Sorge. Divido, isi, Isum, 3. [»erroautt mit duo; oter ron dis unt lern 'Stamme vid, woran« Viduus u. f. w.] 1) etwa» in jwei der mcb= rere Ibeüe trennen, tbetlen: d. rem; d. verba am ©nie ter Jcile abtbcilen, trennen; d. aliquem seeuri turebbaucn; d. muros tureb* brechen, frontem ferro fpalten; trop. d. ani- uiuin nune huc nunc illuc balb |u tiefem halb ju jenem UutfcMuffe hinneigen; haec res consensum nostrurn d. frört unfete Crinigfeit, macht unl uneinig. 2) eintbeilen, abtbei» len, bona tripartito, annum ex aequo, Gal- liam in partes duas. Jg>icr»on A) (4>oct.) d. praemia, factum ciira aliquo mit 3mt. thei» ICH. B) term. t. d. sententiam tie einjcluen 5"unctc, au« welchen ein liorfcblag ober ein sUo= tum befiehl, febeiten, tamit über jeten für fieb gefiimrnt werten fann. 3) oertbeilen, au» = tbeilen, agros, bona viritiru; d. praedam militibus, aber aud) inter singulos milites; d. exeroitum in civitates, Koinanos in custo- diain civitatium »erlegen, verteilen, ^ieroon (Spät.) = jum Serhufe ausgeben: d. praedaru ad licitationem ocrfleigcni; (i>oct.) d. carmina citharä = fpielen (gleicbfam aiistbcilcn, boren Iaffen). 4) trennen, febeiben: flumen Khe- num d. agrum Helvetium a tiermanis; (*4>oet.) gemiua d. auruni »on einem in @Mb eingefaßten @tcljieine. »(j'1^1""1 trop. d. legem bonum a mala uuterfct)ciben. B) dividi ab uxore lieb febeiten. DIviduus, <i(!f. [divido] 1) tb eil bar. 2) ("ISoct. u. Sl\it.) getbeilt, getrennt, munus, arma; luna d. ter ^albmont; aqua d. in jroei Jlrmen flieüent. DIvInätio, önis,/. [divino] 1) ta« Sor = au«fcben ter 3"f"nft, tie ©e^ergabe, tie SBeiffagung: d. ost praesensio et scientia reruru futurarnin: biercon überbauet =: höhere eingebung, Cffeiibavuiig. 2) term. t. tie Un« terfurbung, wem i'ou mehreren Slnflägcrn, tie fi* angemeltct haben, tie Jilage am beften an* terttaut werten fann. Divine, adv. mit comp. fdivinus] auf göttücbe Seife, taher 1) tnrA. göttliche 5Düi(f)t. 2) tureb göttlicbe eingebung. 3) oor= trefflich, herrli*. DIvInitas, ätis,/. [divinus] 1) tie @ött= Iicb,[eit, tie göttlicbe Statut, ta« göttlicbe 2ße= feit. 2) trop. = tie Sortrefflicbfeit, ,g>crr= Iid»fcit. DivInTtus, ach-, [divimiü] 1) fo tafi etwa« ooii einer G)ottt)eit herrührt, tureb oter von einem ©otte, a) ^ turd) göttliche 3ü- 0,1111g: Tiberis super ripas d. effusus; si id d. aeeidit. b) = burdj göttlirb« Eingebung, scire aliquid d. 2) trop. = »ortrefflieb, fdjöll, berrlicb, aliquid dieere. Do Divino, 1. [divinus] etwa« Äünftige« »ot» aiitfcbcn, ahnen (mittelft göttli*cr©iugebuiig, ogl. praesagio, auguror u. f. w.), taton = Borberfagcn: nihil boni d. animus; d. fu- tura; d. quid aeeiderit, de exitu. Divinus, atij. mit comp. ll. sup. [divus] 1) göttlich, wa« pon teil Ööttcrn oter einem @otte tömnit, ihnen juftMnmt, gehört, fie betrifft u. f. ro.: aniini homiuum sunt dd. finb gött= liehen Urfvmng»; dona dd. für tie Götter fieb eignent; res d. otet im pl. res dd. — ter @otte«tienfi, tie Opferung, aber im ®cgenfafce »on res humanae tit Sebre »on O'ott, tem llr= fprunge ter ffiett u. f. ro. 2) »oll göttlicbet (Eingebung, tie 3utunft »orauäfehent, =ahnent, Weiffagent, infpirirt: appropinquante morte animus est niulto diviuior; ('läoet.) vates d. begciiicrr, d. fiituri tie 3"fllnft abnent; auch subst. Divinus ein SBabrfager. 3) trop. = »ortrefflieb, f)"1''* - übermenfctjUcb, in- genium, homo, orator, fides. DIvisio, önis, /. [divido] 1) tie Xbei = hing, (JintficiluiHi, bef. in ter Siogif oter SJbetorif. 2) tie söert heilung, Sliiätheiluug, agrorum. Divisor, öris, BI. [divido] ter 95ertf)cU ler; iuäbef. ter SJertbciler »on ©efchenfen, »on beuten, tie fieb, »on ten ?lmt«c.intitaten mietben liefjen, um jur SBefreohung ®elb unter bic 2Bdb.« ler ju »ertbeilen. DlVlSUS, adj. mit comp. [partkip. »011 divido] getbeilt. Divisus, us, m. [divido], nur im dat. sin//.: — divisio 2.: esse d. »crtheilt roerten. DlvJtiae , ärum,/. pl. [dives] ter SNeicb = tbum; templum iuclutum divitiis burch feine ©cbäjc, Jtofibarfeiten. .§ier»on trop. dd. soli Srucbtbarleit; dd. ingenii, in oratione Crassi divitias porspexi SJütle, Sieicbtbum an @etanfcn unb Störten. Divödürum, i, n. Statt in ©allien, jejt Divortium. ii, n. [divorto] 1) ter Ort, wo ein 2i.:eg, 551ut< ot. tergl. fieb nad) jwei »er= fehietenen :Hichtungen tljeilt, ter ©cbeitepunit, bie Scheitclinie: d. itincrum; artissimo d. inter Kuropam et Asimn »on ter fie trennen» ten Stiajie; d. uquarum tie äBafferfcheite. 2) trop. A) dd. doctrinnium faeta sunt tie (§t)= (lerne baben fieb getrennt. B) tie (*h,efcbei = tung, facere d. curu aliqua fid) »on einer 3rau fd)ciben. Divulgätus, adj. mit sup. [partieip. »on divulgo] al lgemein: , weit (rfrbreitct; magistratiis levissinins et d. gemein. Di-vulgo, 1. unter t i t Seilte bringen, allgemein befannt macben, »eröffentlicben, au« = breiten, libruni; d. rem sermonibus, opinio- nem in Macedouiaui. Divus ot. Dius [deus] (meifl $oet. u. Spät.) 1) feiten als atij. = divinus, gött* lieb, trop. »ortrefflieb/ aufierortentlich. 2) J&jufig al« subst. A) D i v u s , i, m. ter (Sott, D i v a , a e , / . tie ©öttiu. B) Divum, i, n. ter freie jfpimmel, ta« Sreie. D o , dedi, dätiim , 1. [ftamm»erro. mit <ft- tfioui] 1) (ftwaä irgeiitwohin bringen, =be- wegen, =fe{cu, = legen: d. aliquem ad turram
zurück zum  Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Titel
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Untertitel
Lateinisch-Deutscher Theil
Autor
C.F. Ingerslev
Verlag
Friedrich Vieweg und Sohn
Ort
Braunschweig
Datum
1891
Sprache
deutsch
Lizenz
PD
Abmessungen
12.4 x 21.05 cm
Seiten
832
Schlagwörter
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Kategorien
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Bibliothek
Datenschutz
Impressum
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch