Seite - 290 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

290 Faber ler, <Scb,miet u. Steiubaucr: f. lignarius tft 3immermann, aerarius ter .Jtupfcrfimiet; CJioet.) f. eboris, aeris; im plur. oft überhaupt — *i« 4?antnutfer. Fäber, bra, brum, adj. ('4!cct. u. Spät.) fünft lieb, gefebieft. Fäbius, 9Jame eines alten unb mäc&tigen römifeien ©efcblccbtc«, aut wtliftm tie befann* teften SDiänncr ftnt: 1) Quintus F. Pictor, ju Bnfang te« jtteiten punifeben .Kriege», römifäer SHnnalifl. 2) Quintus F. Maximus Cuncta- tor, befanni ÜU» tcr ©cfcfciAlc. 3) Q. F. Ma- ximus Allobrogicus, Gonful 121 B. Sf>r., Ue= oetttinter ter ailobrogcr. 4) M. F. Quinetilia- nus, bcrübmter SRbctorifct, fietie Quinctilianus. Fabre, adv. [faber) fünftlicb, gefebieft, fjicrBon fabre factus ob. Bcrbuntcn gefebrieben aU adj. fabrefactus fünfflicb, Betarbeitet, gefdntft gemach,!. Fabrica, ae,/. [faber] 1) tie SBcrffUtte eine« faber: exadversum est f. 2) tic Jtunfi, ta« ,jja n tn> er f eine« in fjarten (Stoffen arbeiten» ten Jtünfiler«: f. aeraria; pictura et f. cete- 'aeque artes. 3) tie fünftltdu SBeratbei» tung, gcfd>i(fte ©inriAtung, iJMItung u. tcrgl.: f. aeris et ferri; f. membrorum nostrorum; f. consectionis materine ttt .ftunft ta« $olj ju jerfrSncitcn. ^ieroon trop. (6rm.) tet Jtunft» griff, tif Siift. Fabricätio, önis,/. [fabricor] fcic fünft» lidje SBcrfertigung, Siltimä, bet ©au: f. hominis, aediüciorum. Fabricätor, öns, m. [fabricorj bet funfl = fettige SBilbner, tet gefc t^dte SBetfettijet, operis, mundi Schöpfet; dolor f. leti Urfadje bc< Xottt. Fabricius, DJame eine« römifc^cn @cf(i>Ied>= te8, aus weldjem Cajus F. Luscinus fid) in ten •Rrifijen gegen JJönig SjßDrtlm« tutefc feine lapfer» feit unt flrenge Sfietiic^ feit ainjeidnute. Fabrieor, depon. 1. (lioet. u. ®pät. auü) -co, 1.) [faber] 1) fünftlid) au« garten Stof= fen oerfettigen, jimmern, fdimteben u. tergl.: f. signa, naves, gladium. 2) übetbauvt anfet- tigen, bilten, mjc^en: natura fabrioata est sensus nostros mentemque et totam construc- tionem hominis; f. verba. ^ierBon trop. = (Stwit, bcf. etrea« SBöfe«, aujfinnen, ausbrüten, dolum. Fabrilis, e, adj. [faber] jum faber ge = $6ng, Bon tem in tjatten Stoffen arbeitenden j?ünftlerg(btaud>t, scalprum; erratum f.; subst. fabrilia, ium, n. pl. ^aninietfSgetättje. »Fäbüla, ae,/. (Pl.) deminut. Bon faba. Fäbüia, ae, /. [for] 1) (mtift $oet. u. Spat.) eine Sage, (Stjäblung, @cfd>id)te: additur fabulae etc. let Sage roirb no^ l)tn= jugefügt, taji it. f. w.; non longa est f. 2) ta« ©etete, ta« ©cfprät^ tet teilte: habes fabulas urbis; fabulam fieri, in fabulis esse |um ©erete tienen; fabula est man fagt, e» gebt ta« (Serete. .gieiBon (ff°m-) m'c ba« teut= fcb,t ,@efcb,id)te" = SSegebenfieit, ©teignif: quae haec f. est. 3) 3n«bef. bic etbidjtcte, auf Sßirflidjfeit nid)t beruljente gtjäfilung, tie ftabel, ©tbidjtung: num me cogis etiam fabulis credere? tietae ff.; non fabula rumor ille fuit; tatiet = tie äfoBiföe Säbel, Hl Pacies rte: f. de meinbris humanis; Ppoct.) al« adj. fabulae manes = fabulosi; (Gora.) fabulae! leere« ©ctete! 4) ein ©ebtcit, nämlich, A) bef. ein tramatifcbe« ©cticbt, ein Scbaufpiel, "Drama, „Stücf": dorere f.; dare f.; f. stat ob. cadit. B) ein ©etidjt überhaupt, J. SB. (Hör.) Bon tet 31ia«. *Fäbüläris, e, adj. [fabula] (Spät.) ju ten Sagen angebörig. Sagen», historia. Fäbülätor, öns, m. [fabulor] (Spät.) 1) tet erjäbler. 2) tcr gabeltidjter. Fäbülor, depon. 1. (Üorflaff. auch -lo, 1.) [fabula] (tneift >4ioet. u. Spät.) plautern, fcbroajcn, fiel) unterhalten (Bon einer jroang» freien unb gemächlich, en, jum 3citocttreib ange» (teilten Unterhaltung, »gl. loquor, dico, garrio u. tergl.): f. cum aliquo; fabulantur inter se; f. alicui aperte 3mfc- tein berau« fagen; f. alia »on autertn ©egenftänten; homines ff., liliam mihi inventam esse tie Seilte teten ta« Bon, tag u. f. n>. Fäbülösus, adj. mit comp. u. sup. [fa- bula] fabelhaft, a) TOOBon »iele Sagen oter Rabcln ta ftnt, toa» in ten Sagen Borfommt, bcbantelt wirb u. f. w. , tabet =: märchenhaft, unglaublich, Atlas, Hydaspes; palumbes ff. b) in Sagen reidj, carinnia Graecornm, anti- quitas. Fäcesso, sivi, sltum, 3, [facio] 1) (^ Soet.) machen, ausrichten, Bollbringen, jocos,jussa. 2) bef. Bon etoa« Unangeiubmem, bereiten, fe^affen, Bcrurfadjen, alicui negotia, pericu- Iiim. 3) entfernen, unterlaffen, dictum; hierBon intrans. = ftch fortmadjen, »ent» fernen, weggehen, oft gebäffig = fid) i«cfen; f. ex urbe; facesse hinc Tarquinios begieb tid) »on hier nach X. Fäcete, adv. mit comp. u. sup. [facetus] 1) anmutbig, artig. 2) tti&ig, launig. Fäoetiae, ärum, /. pl. (Sovflaff. u. Spät, audj sing, -tia, ae, /.) [facetus] feiner unb munteter SBiJ, luftiger uub t»i$tger Sd)etj, (»eitere unb gebilcete (Sinfäüe u. tergl. (Bgl. dicacitas, cavillatiu, sales): „sales in dicendo multum Talent, quorum duo sunt genera, unum facetiarum, alterum dioa>ita- tis. Utetur orator utroque: sed altero in narrando aliquid venuste, altero in jaciendo mittendoque ridiculo" (Cic.); asperae ff. 2) (6om.) a) älnmutf), Schönheit, b) finge« S8e» nehmen, ein fluger Streich;, faoere ff. Fäoetus, adj. mit comp. u. sup. 1) ('Bor= flaff. u. Spät.) luobhjcfta itft, bubfd), jierlid), pes. 2) oiioct.) oon tem 9leufiem oter tem Süe tragen, nietlich,, anmutfcig, otet fein, jiet» lid), artig: f. mulier, vir f. et magnificus; f. tunieis subduetis tcr für einen SDfotefjerrn gelten will tatutcb, tag er u. f. ». 3) »on bei Sicte, fein, toiftig, launig, fd)etjf)aft, homol f. et urbanus, genus jorandi f. Fäeies, ei,/, [roatjrfcbcinlid) Bon facio] 1) tic ©cftalt, äugerc sBiltung, ter Jtötperbau u. tetgl., alieujus. ^ietoon A) taä äußere 9iufei)en, 9lu«fe^en, ter Slnblicf, bie @e» flalt: f. arboris, vehiculi; turba insignis sor- dibus et facie reorum; haec f. Trojae, quum caperetur, erat; facies tirbis immutata erat;