Seite - 312 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

312 Forabilis •Föräbilis, e, adj. [foro] OPoct.) turcfc* bebt bat, tur$trina,li$. Förämen, inis, n. [foro] ta« So4, Me Meine (fiätl. turd; SSobrcn gemachte) Ceffnung: f. parietum; ff. illa quae patent ad anirnum a corpore tie (präfumtiten) 2Dc^ c (Ccffiiungen, Söfcitn), auf welchen gleicbfam tie finnlicfcen SECabrnotimun.itn Bon ten äujicren Sinnen nach, ter Seele rcrpjianjt wetten. Föras, adv. na* aufen, b,erau«, hin» au« (tgl. foris): exire f., ejieere aliquem aedibus f.; fo häufig = au« tem $auft, bi»* weilen aber auch, = aus tet Statt, portis se f. ejiciunt; trop. peccatum tuura elatum est f. ift unter tie Stute gefommen, ift befannt gewor» ten, dare f. befannt machen. Forceps, cfpis, m. uufc /. tie 3ange: trop. was an ©eftalt einet 3angc ähnlich, ift, j. iB. eine ?Itt ton ScblacMortnung. Fordus, adj. [fero] trächtig (wirb nut ton J?uhen geragt unt febeint nut in tet 2>olt«= otet Cpfcrfpradje gebräuchlich gercefen ju fein), bos. Före, infin. unt Förem, es etc. imperf. conj., Slcbcnfonnen jum SScrbum esse, jene« ftatt futunim esse, tiefes ftatt cssem etc. SBet= bintungen wie facturos fore, si quid posset fore. fluten fieb, mit bei Spät. Förensis, e, adj. [forum] jum ÜJIattte (unt was auf tem 9)farfte Borgebt, fiebe forum) gebötig: oratio (diitio. genus dicendi) f. bei Süerbantlungen mit tem iielfc cter iiKicf. in ©eriditspettiantlungen üblitfe; opera f. bef. tie Xbätigfeit al« SJctnet otet Slmtalt; res, negotia ff. tbeil« tie ®cti4t«faci)en unt öffentlidje Staats» tcrbantlungen, theil« @eltfa*en (fiefje forum 2.); vestitiis f. ^leitimg tie beim Ausgeben angelegt iritt, StaatJfleitimg, ebtnfo alj subst. foren- sia, ium, n. pl.; turba, factio f. müßige, fi(^ auf tem Partie umberrteibente Seilte. Förentum, i, n. Statt in ÜUmlien; tasen -tani, önim, m. pl. tie ^inreofincr PPH 8. Förica, ao, / (Spät. u. ißoet.) tet 3^acf()of. Föris, adv. 1) tiaufjen, äugen, aufct = balb eine« gewiffen Ctte« (tgl. foras); esse f. 3n«bcf A) häufig = aufietbalb te« ^aiife«, nicf)t ju .^aufe (oppos. domi): coenare f. B) = aupethalb tet Statt otet eine« anteten CtteS: intra vallum et f. C) b,äupg = im gelte, im Saget, im Stiege (oppos. dcimi): parvi sunt f. arma nisi est consilium domi. D) uom Sluälantc unt tem SBetbaltniffe gu tiefem, im ©egenfafce jum SBaterlante unt ten inneren SIngelegenfceiten: ita et domi dignitas et f. auetoritas retinebitur. 2) ton au^en b,er: quae f. ad eum deferuntur. Föris, is, /. (weit h,äufia,cr jetod) im pl. Fores, ium) tie Ibür, fprppfit tc« einjclnen ©emaie« al« tc« ganjen Raufet (= tie t)ö(= jerne Xt)üt, melcfje tie Ceffmmg »etfdiliegt, t>gl. ostium, janua); inäbef. tie "Doppcltb, üt, Blügeltbüt (an gewöliulitfieu ©ebäuten, valvae an SPtacbtgcbäuten). ^ict». = Xtyüt, Singang, 3ugang übetb., ff. coeli, antri. Forma, ae, / [»ernj. mit tem gr. poQtpr}] tie Sctm, Ocfia11, Sigut (meift POH ter äftbe= tifien Seite bctuiditct, in Sejiebung auf S^ön= beir, SSeteutung, Slnfeben ti. tergl., sgl. figura): f. animantium omnium, humana; f. agri, Formo urbis; quae species formae sit ivte feine ©e« flalt au«ffej)t. gierten A) inJbcf. = tie fi^ öne ©eflalt, tie Sdjönbcit: virgines forma ex- cellente; f. muliebris. B) = tie 2lbbiltung U. tctgl.: ff. virorum clarissimorum; descri- bere formas in arenis Riguten. C) trop. geiftig, tie 8otm, ta« SJilt einer Sacfie, tat al« eine 93otfte([ung im Ocifte aufgefapt oter gebiltet Witt, ter Untwutf, Slbtifi: f. et notio viri boni; f. coiuiminium temporum. D) Sorm, ©inri^tuug, SBef*«ffenbcit u. tetgl., f. reipublicae, roi. 2) (feet. u. Spät.) tie SJorin, wo= nad) CJtwa« gebiltet »irt, taSÜJloteU, tiejotm, tet Stempel, donarius publicae formae; f. sutoris tet Seiften. 3) tie ?ltt, ©attung: generis illiiis suntduaeff.; ff. scelerum ($oet). Formälis, e, adj. [formal (Spät.) an eine gewiffe 5orm gebunten, fötmlicb,, epistola. *Formämentuni, i, n. [formo] (Üoitlaff.) tie »iltimg, ©eftalt. Formätio, önis, /. [formo] (Spät.) tie © e ft a 11 u n Ü , iß i 11 u n g. Formätor, öris, m. [formo] ter SBilt» ner, ©eftalter, universi, trop. moruin, inge- nioruiu. Formätüra, ae,/. [formo] (SBortlaff.] tie @cftaltung, tie SPiltung. Formiae, ärum, /. pl. Statt in Satium, befaniit turd) ifcten trefflidjeu SBeinbau. 'laton Formiänus, adj., subst. -iäni, öruni, m. /)/. tie @inwobnci Don 8. Formica, ae,/. tie 21meife. •Formiclnus, adj. [formica] (Pl.) jut 9Inieifc gebötig, 3lmeifen = , gradus = ftib= belnb. Formldäbilis, e, adj. [formido] ($oet. u. Spat.) futdjtbat, gtäulid). Formido, 1. fid) fcb,t fütdjten, »ot litna» gtaueu, fdjautetn (t?g(. timeo, me- tuo): f. aliquem Bot 3mt., ebenfo f. iraeun- diam alicujus; formidatus gcfütd;tft (!poet. ali- cui ton 3mt.), taton aquae formidatae tie 2Baffetfd)eu; formidandus futdjtbat; ($oet.) f. illi credere nid t^ wagen, f. ne hie illud credat fütebten, befotgt fein. Formido, inis, /. [formido] 1) tie bef= tige 8urd)t, ta« ©rauen, tie 91ngjt (pgl. terror, metus, timor): f. mortis; existunt inde saepe ff. 2) ('JJpet. u. Spät.) ta« Sd)te(f = bilt, tif Sdjeudje, namentlich jum i'erfdjcudjcn te« SiltcJ unt ter Sßögel, tie getcrlappen u. tetgl. Formidölöse, adv. [formidolosus] furcht« bar, gtaufenbiift. Formidölösus, adj. [formido] 1) furcf)t= ertegenfc, furchtbar, grauenhaft, gväulicb, loctis, fera, tempora. 2) (SSoiflaff. u. Spät.) futdjtfam, ffd) fdjeuent, fdjeu, homo, equus; (Spät.) f. hostium Bot tem 3cinte. Formo, 1. [forma] formen, geftalten, einet Sache eine gewiffe ©cftalt itiib $Jotm geben, einrichten u. tergl.: f. materiam, capillos, ceram; ton abfttatten ©egcnftänten, = bilten, au«bilten otet einrichten u. tetgl.: f. ora- tionem nmlto stilo, eloquentiam; f. studia alicujus Ieufcn; f. consuetudinem. hiervon: f. se in mores alicujus (ich nad) 3mt« Sit» ten einrichten, i^nen fügen; formatus in ad-