Web-Books
im Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Seite - 329 -
  • Benutzer
  • Version
    • Vollversion
    • Textversion
  • Sprache
    • Deutsch
    • English - Englisch

Seite - 329 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Bild der Seite - 329 -

Bild der Seite - 329 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text der Seite - 329 -

Geraesticus Gero 329 gica, ornm, n. pl. Xitel Bon SirgilS @ctich,t rrm ^antbau. Geraesticus portus, ein £afen bei ber Statt Xcoi in 3cnicn. Geraestus, i, /. [regmato^] (Statt auf Ouböa, tem äiorgebirge Sunium gegenüber. Gergövia, ae, f. Statt tec Slroerner in granfreief), an ter üoire. Germälus, i, m. ein flcine« ©cbiet tet Statt SRom am unteren Steile te« palatinifcb,cit ü lg Germäne, adv. fgermanus 1.] (feiten) aufrichtig. Germäni, örum, m. pl. tie ©ermanen, grpfer unt mächtiger 3.tolf<jiamm im heutigen Scutfcblant u. f. to. (jroifcben lern SRbeinc, ter lonau, ter SOeicb fei mit tem SUceve). iaeon 1) Germänus, atij. ($oct.) flau Germani- cus. 2) Germania, ae, /. taS Saut ter ©ermanen (ftehc oben). 3) Germänicus, A) adj. germanifeb. B) als nom. propr. '.Beiname mehrerer Scltberrcn, tie gegen tie ©ermanen ficgtcich getamfft Ratten; bcf. aber unt juerft fctc'p fo ter Sohn tcS 35rufu« SlautiuS 9}cro (Syvufccrä tc« Siberiu« unt SticffobnS tc« 9lu= guft) unt ter 21ntonia (Tochtet teS Jriitmoirä Antonius). ©. wurte Dom libcriuS, feinem Cbcim, atoptirt unt beiratbete fpätcr tie locliter te8 SljripM. @r führte mit glanjentem ®lüde ten Jtricc; flegen tie ©ermanen, tnuite aber von tem ciferfüitijjcn übevim juiü(fgerufen unt nadi Jlften gefcl)i(ft, rco er nact) welen Jira'nfungen »on tem 6n. l$ifo (fiebe Calpurnius 9>Jr. 3) jtaib, nn\)t- fcbcinlid) vergiftet. C) g. sc. nnmus eine Bon tem Jiaifet 3)omitian gefragte ©oltmünjc. — 4) Germaniciänus, adj. (SiMt.) in ©erma= nien befintlidh, bifebaftigt, exercitus. Germänitas, ätis, f. [germanus 1.] 1) tie Cfibiiitung jn'ifcben ©efebiriftern, tie SBrütevfcbaft oter €$n)cfierfdjaft: moveat te memoria gertuanitatis. 2) trop. A) tie nabe Serroanttfcbaft jwififen Statten, tie (5ob= niecn einer 3)iutteiftatt Jini. B) tie coUjtdntige SIebnli*feit. Germänus, adj. [cern). mit germen?] 1) Bon Ocfd)n>ijiern, tie ticfelben @[tcrn (oter toc6 tenfelben i'ater) b,aben, leiblü, retfj t, frater, eoror. §ier»on A) subst. -nus, i, m. u. -na, ae,/. ter Ia'olicb,e SSruter, tie leibliche Scbioc= fler. B) ('l'oet. u. ©pät.) ©L-rdjwijter betreffen!, brü ter lief; oter fdjnjefterlicb: germanum in modnm auf Sruterracife, als SBruter; caedes g. 3)iorb tet ©efdjroijtcr. 2) trop. äebt, reabr, wirflicfi: illi veteres et gg. Campani; haec est mea g. patria; g. ironia. Germänus, (iefje Germani. Germen, nii.«, n. ($oet. u. (Spät.) l) ter Jteun, Snoji, Svrö^ling, tie Jinoäte. 2) trop. a) (i<cet.) = tie Scibeefrud't, b) (Spät.) = fflefcblecl't. Stamm ; c) (1'oct.) = Urfodje u. tgl. Germino, 1. [germen] (Spät.) 1) intrans. berrorfiToffcn. 2) transit. b,erBorfprof= feil laffen, pennas. Gero, gessi, gestum, 3. 1) eigtl. (meifl Spcct. u. Spät.) tragen ((Stroaä an oter mit ficb tragen aU (ieb getjörent, fein Sigeneä; es bcjeidjnct ein innerlidxs i-etbättniß, ta« te» 3n= I)abet8 JU feinem (*ujcntb.um, »gl. fero, porto u. tergl.): g. ornamenta, vestem, spolia ducis hostium; g. arma Born Jtricger; g. ora vir- ginis, Tulnera, vultum fortunae seeundae „tjaben", ebenfo terra in gremio g. multos lacus; g. uterum = ftfjwangcr fein, ^ieroon A) (5Poet.) = erjeugen, fjerDorbringen: terra g. fruges; illa iusula Empedoclem gessit. B) (feiten) irgenta>ob,in tragen: g. saxa in muros. 2) trop. A) g. personam (illam, alieujus) eine Stotle (Vielen; ebenfo (Spat.) g. aliquem 3mt« 9Uttc fpielcn, (ii^ wie 3mt. betragen, regem. B) Bon ber ©eftnnung unt ten ©emütb»= flimmungen, = näbren, ^egen, empfinten, Bon — fein u. tergl.: animntn muliebrem Bon roeibifdjem Sinne fein; g. inimicitias in 5einb= fdjaft flehen mit 3mt., g. amicitiam, odium in aliquem; gernnt iras inter se; g. cupidi- tatem iruperii (Spät.); aliter atque animo gessit als er im §erjen tacfyte; fortiter animum g. bei gutem 1'Juthe fein. C) g. se mit einem ätoerbium oter atoerbialen Sluätrucfe, fid) bc = tragen, ^aufführen, =jeigen: g. se incon- sulte, summisse; quonam modo nos geri- ruus? g. se pro cive ficb al« Sürger betraebten unb betragen, ficb, für einen SJürgcr ausgeben, ^tieroon (Üull.) tureb ein 3' :"3ma: g- se et exercitum more majorum ter Sitte ter S3or= fafjren gemäf fii> betragen unt taä §cer anfüb= ren, ebenfo me et milites juxta geram tcb, werte — ganj gleich, bebanleln. D) (feit.) g. aliquid prae se = taä häufigere ferre aliquid prae se offen an ten Jag legen, jeigeu. E) ausführen, Beruhten, beforgen, Berwal = ten u. tergl.: g. omnia illa, rem, negotium; g. rem publicam ^ ten Staat »errcalren oter = einer öffentlichen Angelegenheit oorftehen, auch blofj res g. = öffentliche Slngelegenbciten Ber= walten, im ©egenfafc te3 ^tiratlebenS; g. rem suam feinen V4.!fi"atgefchäftcu, bcf. ©cltgcfcbäften, obliegen. 3n*bef. a) ein 2lmt befleiten, Bernjal= ten, g. consulatum, illud miinus. b) rem, negotium bene g. eine Sache glücflich auSfüb= ren, male unglucflicb, (tauon bisreeileu abfol. prospere g. = rein prospere g.); bef. Born Seitherrn, jene« = glücflicb, fämpfen, fiegen, tie* feS =: unglucflii) fämpfen, eine 9Iieterlage oter Schlappe erleiten. c) g. bellum JJrieg führen otet haben (nur oon tem Staate, tem 5ütften oter geltherrn, fiehe tie ©runtbeteutung oon gero unter 1.), cum aliquo, adversus (in) ali- quem gegen 3mt., tod) audj cum aliquo = mit 3>n&. Bereint; pacem an bellum geram ob id) Orieten oter^rieg habe (turdj ein 3eugma). — F) rem g. eine Ihat auiführen, res gestae Xfiaten oter ^Gegebenheiten; dum haeo gerun- tur roäbrent tiefes Bor ficb, geht, bis rebus gestis nadjtem tiefes gefebeben war; res giadio geritur mau fämpft mit tem SdMucrtc (= c8 ifi jum ^autgemenge gefommen). — G) g. mo- rem alieui ficb, uad) 3nit. fügen, ihm will* fährig fein: utrique a nie in illa re mos est gestus. 3) (feiten) Bon ter 31'''. Beibringen, Berlcbcn, aetatem. vPiicri'on iSpät.) flatt ago, mit anmiin unt einem num. card. in tem — 3abie flehen: annuin sextum g. in feinem Gten 3ahrc flehent, 6 3abre alt. *Gero, önis, m. [oon fcemfelben ©tamra »i» gero] (Pl.) tet Präget.
zurück zum  Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Titel
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Untertitel
Lateinisch-Deutscher Theil
Autor
C.F. Ingerslev
Verlag
Friedrich Vieweg und Sohn
Ort
Braunschweig
Datum
1891
Sprache
deutsch
Lizenz
PD
Abmessungen
12.4 x 21.05 cm
Seiten
832
Schlagwörter
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Kategorien
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Bibliothek
Datenschutz
Impressum
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch