Seite - 360 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

360 Rlutibilis Imbricus hominum injuria tuam amplitudinem i.; i. a'.iquid versibus bcßngcn. »IUütibüis, e, a<tj. [in-luo] (PL, Jttcifclb..) unau«roafdibar, unBcrtilgbar. Hlüvies, ei, /. [in-luo] 1) ter (angefpültc) SdjmuJ, Itnflatb (mcijr Bon ÜJienfcbcn unb Ibicren; »gl. situs): i. ac squalor. 2) (Spät.) tic Ueberfchwemmung, ta« austreten, aqua- rum; baBcn concr. = tat ausgetretene SiJaf* Ulyrii, örum, m. pl. SBölferfdiaft im bcu= tigen £almaticu unb SUuanicn. ^icrju geboren: lj Illyrius, adj. unb tauen subst. Illyria, ae, /. (}>oct.) ta« Sani; 6er 3Unrier. 2) Illy- ricus, udj., taron subst. Illyricum, i, n. ta« SJiib ter 3Ur>ricr. 3) Illyris, idis, /. (Ovid.) als adj. ill!)ri|"d), al« sui»(. = IUyri- ciim. ELus, i, m. (i) r'/Ao;] 1) Sohn te« Iro«, .König uon Sroja. 2) = Iulus, Süeinamc te« Slfcaiiiu«. Hva, ae, /. 3nfel im tofcanifd)cn £D!ecre, jc&t glba. Imächära, ae, /. (Statt auf ter Cflfüfle ©icilicn«. Jason -rensis, e, adj. uiit subst. -renses, ium, m. /)/. tie @inn>obnct Bon 3- Imäglnärius, arf/. (I) [imago] (meifl Spät.) nur ten Sdicin babcnl, fd)etnbar, >£d)cin = , fasees, militia. Imäginätio, önis, /. (I) [imaginor] (@|)dt.) tie @inbt[tunj, SScrjtcIIung. Imäglnor, </f;)oii. (j) 1. [imago] (Spät.) fid) einbilten, fid) in ter Spdantajie ct. j. ©. im Sd^afc »orjlellen, eloquentem, quae fu- tura sint. Imägo, inis, /. (!) 1) ta« fflilb, @bcn = bilt (ubcrljjupt unt oft ein naturlidxJ, i\][. el'figics unb simulacrum; geiuölmlid) ton 2Bet= fen bet SDialerci, ivdb,renb eitigies tjorju^sroeife Bon SBerfen ter ^Ujtit gebraudjt Witt): ii. et statiiae; i. Kpk'ini; epistola atque i. tag SBilb im Steine te« (Sie^dringeä. 3nsbef. A) ima- gines (majorum) tie Söru|lbilter oter 2Badi«= maefen ter SJorfahren, weldje tie Sltelijcn (b. tf. nobiles, fielje ta8 Siiort) ju SJom in ib. ren SJtrien aufjleUten. SSci fcicilidjcn Seidjenjiujeu trurten fcie imagines ter Sciäjt vorgetragen. Malier ii. fumosne wegen teJ SiauAcä Bon tem im 2(!iium bcputlüen ,§eerte; non habeo iruagines id) habe feine 3lb,ncn, tagegen homo ruultarum imaginum Bon Bielcn ?[(inen; senatoriue ii. Hüter Bon ©erfahren (Sinnen), tie (Senatoren qe= irefen fint; biäioeilcn im sing. — B) ein '-Bilt, ta« ftd) tem ©etanfen oter ter Ijbantafie tarflcllt oter Bermittelji einer übcrnatürli*en Ur)"ad)e tem 91uge erfdH'int, tie ©ejlalt, ta« ©djattenbilt, inSbef. ta« iraumbilD oter ter Sdjatten eine» ISerjlorbencn, audj = ter Sdjatten, Sfbein, ta« Irugbilt , tie SDorfoiegelung im ©egenfaje ter 3iJirflid)feitoter ter Sadje felbfl: i. Creusae; i. et simulacrum judicioriim, umbra et i. equitis Romani; ii. somniorum; nullam i. reipublicae reliquerunt feinen Sdjatten; de- ceptus imagine decoris fcurd? einen trüglicbcn Siein ter (Sfire. 2) trop. A) ta« ©ilti im ©eifte, bic SBorfiellung, 3tee, ter SScgriff: me- moria et i. Scipionis; imagines extrinsecns in animos nostros per corpus eruuipunt. B) i. servitii (Stttal, ta« ter J?ncd)tfd)aft gleid)t; i. temporum meorum tie ?lbbiltung, Sdnltetunfl; plurima mortis i. Beffdjietcne iobcSartcn, ter Xot unter Bcrfdjietenen ©ejtalten. C) r^etor. term. t. ta« ©leiebnif, ta« Üilb: si ego hao compellor imagine. D) ($oct.) i. vocis unb abfol. imago = ta« @cbo. *Imäguncüla, ae, /. (I) (Spät.) deminut. Bon imugo. Imbeeillitas, ätis, /. [imbecillus] bie ©cbroäcbe, Cbnmaijt, injbef. = tie Sd)tt)äd)» UcBfeit, Jlränflid)feit: morbus et i. corporis; i. valetudinis Jvrdndidjfcit; i. ejus = tic Un= VJ§lid)fdt; i. et fragilitas generis humani; tjaufig Bon gcijtij.er Sdjirädje, ©tumpfb,eit, äi'nd}= lid;fcit, i. animi, eunsilii. Imböeillius, adv. im comp. [imbecillus] fdjreadi, ebne Cniergie. Imbeeillus (feiten unb Spät, -llis, e), adj. mit comp. u. sup. (-illis.-iimus unb -illi- nius) fii'Wad), tbeil« föiperlid) = fraftlo« otet fckwädjlid), fränflieb, t^cil« geiilig = fraft» lo«, ebne (Snergie, t^ ei!« in SBejietjung auf ©in« fing uni SQcrtb = ohnmächtig, unbeteutent: SL'iiex i.; imbecillus et valetudine et uatuiM fowobl Born temporären fflcfimtheitsjujiante all Bon ber Sonfiitution; aud) BOU »saien, i. regnuui, vox, suspicio; i. auiuius, aoeusator; ii. et ignari. ImbelliSj e, adj. [in-bellum] untriege« rifd), jum Jlriege nid)t t.iuglid) oter mit tem fliege ?lid)t« ju thun ^abeut: ii. timidique; i. turba SBciber imb Jiinter; cervus i. frietfam, ebenfo lyra, citliara; Tarentum i. Bcrwtidjlidit, telum i. matt, fraftlo«; annus i. in locliijiiH fein J?rieg geführt wirb. Iinber, bris, m. [Berro. mit tem gr. ou/ipo;] 1) ter beftig ^crabjtürjente Siegen, ter $ (an- regen, Sdjlagregen (Bgl. pluvia): erat i. niaximus; ruaximo iinbri illuc veni in einem heftigen Siegen, ebeufo vinetus in aere, in im- bri, aud) per imbrem; i. hipidum, sanguinis etc. oter i. lapideus, sanguineus Stein-, !ölut= regen, ^ierson ($oet.) A) = SRegcnmolft, Unroettec: caeruleus i. noctem biememque ferens. B) = SJegenwaffer: cisternae ser- vandis ii.; überhaupt = iffiaffer oter anbere Ölüfftgfeit §. 5;. Xljräncn. C) ferreus i. eine SDI oon hcrabfaUenten Sanjcn; grandinis i. Mgg imberbis, e, (siell. aud; -bus), adj. [in- baiba] unbärtig, juvenis. Im-bibo, etc., 3. 1) (Spät., feiten) in fid> trinfen, einfaugen. 2) trop. A) einfaugen z= annehmen, faffen, fid) aneignen u. tergl., opinionem; tantum certamen animis imbibe- rant ihre ©emiither waren fo erfüllt Born Streite. B) fid) »ornehmeu, feft »orfefcen, aliquid, eos reconciliare. •Im-bito, ~ 3. (PL) hineingehen. Imbrex, Icis, /. (feiten m.) [imber?l 1) ter (jum Slblcitert tc« Siegen« auf lern £acbe angebrad t^e) ^ohljicgel. 2) untigtl. von Der: fdjietenen Sadjen, welche tie Sorm eine« >^obl« jiegcl« haben, j. 33. tic hofjle §anb in einer ge» wiffen jum SSeifallflatfchen geeigneten Sage. Imbricus, adj. [imber] (2JorflajT.) jum Stegen gehörig = regnig, Siegen briiigcut.