Seite - 379 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

In de ein 9icfc ob. einen JJrciä pon 3<>csrn: saltus cingere indagine (mit 9}c$m unb 3aa,ctn); tat). = Mc feintlidje Umjingclung, debellare gentem quasi indagine; trop. inclusi in illa poenarum indagine Bon allen Seiten Don taufenb Strafen betrobt. 2) (Spat.) Sie Sluffucb, ung, <Stfor = fdjung. Inde, adv. baber, baBon: 1) im JRaume, baber, Bon ba: non i. venit unde mallem; i. lo.i con tiefer ©cejent, Stelle ber. 2) Bon Sßcifoncn unb Sacbcn jur S3cjcid)nung beS Öe= griffcs, ber in ter praepos. ex liegt: A) tum oritur audacia, i. orunia scelera gignuntur bar aus, baoon. B) erant duo filii, i. ma- jorem adoptavi, baoon = Bon tbnen. Cj = Bon ober auf tiefet Seite, speetare, pug- nare. 3) in ber 3e>'' A) hierauf, hiernad). B) oon ba, Bon ber 3cit in. C) mit an» bereu 3c''beftimmungcn t>erbunben: jam i. a prineipio gleich uon 2lnfaug an; i. usque re- peteus. 4) in ber Qlufjäbluug, bann, ferner: erimina, seditiones i. ac novae leges. In-debitus, adj. (i|Boei. u. Spät.) niebt gebübrenb, uiiBcrtient, praemia pusoere non indebita. In-decens, tis, adj. mit comp. ($oct.) un = fc^icflitb, unanftän tig, bäjilid}, nasus, risus. In-decenter, adv. mit comp. u. sup. (Spät.) unfditeflieb, bäfjlicb. *In-deeet, — — 2. (Spät.) übel an = fteben, aliquem. In-declinäbilis, e, adj. (Spät.) unbeug» fam, unteräuK'rlid), animus. In-declinätus, adj. (^oet.) ungebeugt = unBeränbert. Indeeor, öris ober Indecöris, e, adj. [in-decor] (4ioet. u. Spät.) unanftänbig, un = rühm litt), fd)imi>flicf), i)i$Ui). In-deoöre ; adv. [indecorus] unanftänbtg, unfcbicflid). In-deeörus, adj. unanfiänbig, unfo5icf = lid), unfi^ön, ^d'^tic^, gestus, visus; hoc ut turpe sie i. est. *In-defätlgäbilis, e, adj. (Spät.) un< timütlid). * In-def ätigätus, adj. (Spät.) uner = mübet. In-defensus, adj. unüetttjettigt, unbe= fd)iift: relinquere urbem desertam et i. In-defessus, adj. (ißoet. u. ©pdf.) un» t rm üb ct. In-defletus, adj. ($oet.) unberocint. In-dejectus, adj. ($oet.) nidjt t)exab' g e jt ü r j t. In-delebilis, e, adj. ($oct.) unucrttlg = bar. In-delibätus, adj. ('5cet.) unberührt, unccrleft, viryo, opes unoerminbert. In-demnätus, adj. [damno] ungerifttet, uiiBcrurthcilt = übet ten fein orbcntlicf)c« Urtbcil jefdllt »Borten ijl: civem i. interficere. Indemnis, adj. [in-darunura] (Spät.) fcbablo», Bcrlufiloä. *In-denmiciätus, adj. (Spat.) unan» gefunt igt. *In-deplörätus, adj. ($oct.) unberoeint. *In-deprävätua, adj. (Spät.) unset» botben. Iuclictus 379 *In-deprehensus, adj. (?Poet.) u n b e m c r f t, error. *In-desertus, adj. (13oet.) unserlaffcn. •In-destrietus, adj. [destringo] (SJ3oet., jwcifclb.) uiijcjircift = untterle&t. *In-detonsus, adj. ('-Coet.) unbefcfjoten. *In-devitätus, adj. (SJSoct.) unBermieben. Index, leis, comm. üsat (Stroaä anjeigt, an* giebt, 1) Bon $erfonen, bet ütnjcigct, 31 n = gebet, bie »in: ii. detulerunt liaec; i. venit ad eum qui nnnciaret ein '»Bote; Janus i. belli pacisque. 3'iäbcf. = bet Spion, Ü3et* rdtber: septus armatis ü. 2) Bon unperfön= lidjen ©egenftänben: A) vox i. stultitiae eiin- Stimme, bie Üborbeit Berrätb, oeuli ü. animi tmld)i bic Stimmung teä Öcmütbä Bcrratl)eii. annulus i. auttoris rooturd) ter iScrfaffer Ber= tatben rcirt. B) diyitus i. oter blofj i. bet 3eigefiuger. C) = ber *J3robirftein. D) an einem 'üud)i tet iitet, an einem ©emdlte obev tergl. bic Sluffc^rift. K) (Spat.) ba8 25et = jeidniif:, Sicgifter, librorum, poetarum. Indi, örum, in. pl. bic äBcroobncr 3ntienä, bic 3ntier. l^ierBon A) siny. Indus, i. m. bet Subiet, (i'oet.) = bet SJetbiopier otet = tcr Sltabcr. B) India, ae, f. ta« S>ant ter Sntier. C) Indus u. (Spät.) Indicus, adj. tnbifd). Indicätio, önis, /. [indico] (sßorftaff. unb ©pät.) tic JIngabe bc« greife«, bie Xaxc. *In-dicens, tis, partkip. [dioo] (feiten) nidjt fajenb, nut in ber '-Ucibinbung me iu- dicente obue ta@ id) e6 fagc. Indicium, ii, n. [index] 1) bie SIlljeige, Slngabe, SMnfüntigung, (Suttedimg, conjura- tionis; facere i. alioui = deferre i. ad ali- quem an 3mt. 3lnjcigc madjen; profiteri i. erflären (ßtroas) aiijcigen ju roollen (bef. Bot ©eridjt, um taturd) Stiaflofigfeit ju erlangen). ^ierBon A) = tic (SrlaubniB ©troa« anju = ;eigen, postulare i. B) bie söelobnung bet Slnjcige, bet 9IngebcrIobn: edictum curu poena et i.; partem indicii aeeipere. 2) baS Jlciuijeicrjcn, Mcrfmal, bet SeroeiJ: ii. et vestigia veneni, i. benevolentiae meae; dare, edere i.; indicio esse als Seroeiä tienen, huic rei, quam Tere judicatum sit. In-dieo, 1. 1) angeben = melben, 6c= tieften (bef. in bet J?ürjc), causam rei, aliquid; inäbef. ten SßreiS einer Sache angeben = fie tariren, i. fundum alieui. 2) angeben = Berratb,en, conscios, so, rem omnem, abfol. i. de conjuratione ?lnjcigc madjen. 3) aiijei = gen = euttecten, Berratbcn: vultus i. 1110- res; i. dolorem lacriruis. In-dico etc., 3. anfagen, anfünbigen, beftimmen, fcftfejcn unb befannt macben: i. eon- cilium Bibracte, supplicationem Romae; i. diem comitiis. 3"8bcf. A) i. exercitum ad portas am Xboxe fidj einjuRiibcn befehlen, be» ortern. B) = auflegen, alieui multam, tribu- tum. C) i. familiaribus coenas feinen Sreun* ten SOiabljciten anfagen = ftd; bei ibneu JU Qiafte laten. Indictio, önis,/. [indico] (Spat.) bie 91 n = füntigung, belli; insbef. bie älnfagc einet Steuer u. taf)Ct = tie 31 ufläge. In-diotus, adj. 1) ungefagt, nidjt ge=