Seite - 384 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

384 Inexplorato unauSfühtbar u. bctgl.: bellum i. eutloS, mor- bus unheilbar, via ungangbar, res, legatio un« .ausführbar, multitudo uujäblig, facilitas ju feinem SRcfultat fübrenb. Inexplöräto, adv. (1) [inexploratus] ohne (oorbergehente) Untetfud)ung, profi- oisci. In-explörätus, adj. (i) ununter fudjt, unctfuntet, uugefannt. In-expugnäbüis, adj. (T) uncinnebm« bat, unubcrnMiiClicb, arx; trop. homo i. unerfcbütteilid), fcft, gramen unausrottbar, via ungangbar. tn-exspeetätus, adj. (1) unerroartet. In-exstinetus, adj. (I) unauSgelöfcbt, ignis; trop. i. famos ungefüllt, nomen uufterb« licfa, libido unerfättltib. In-exsüperäbilis, e, adj. (I) 1) im« überflcigbar, Alpes. 2) unübcirointlicb, vis fati; trop. unübertrefflich, bonuin. In-extrlcäbHis, e, urf/. (I) ("4>oct. tmb Spat.) uneutroirrbat, unlösbat, error. In-fäbre, adv. ohne Jtunft, funftloS, un = gefebidt, vas non i. factum. *In-fabricätus, adj. (ijioct.) unbeatbei» tet. In-fäcete, adv. (Spät.) unfein, untvieig, plump, abgefebmarft. *In-fäeetiae, ärum, f.pl. (Sfoet.) Silbern« betten. In-fäoetus oter -fieetus, adj. unroijig, plump, abgefebmaeft, homo, dictum. In-fäcundus, adj. mit comp. unberett, ohne ©cljufigfcit ter Sprache. Infamia, ae,/ . [infamis] bet üble SRuf, bas böfc Oetete, tie Scbante, ter Schimpf (es bejeiebnet tat allgemeine @crcte mit Hitbfü ter ÜJicnfcben in moralifcher 9iücffid)t, vgl. ignomi- nia): i. et ignominia; trahere aliquid ad i. in üblen 3iuf bringen; (T<cet.) ~ taS, itaS einen ©egenftant in üblen 9(uf bringt, Caeus i. sil- vae; (Spat.) im pl., subire ii. Infamis, e, adj. [in-fama] berüchtigt, »errufen, verfcb, ricen, fdpimpflid), homo, quaestus, vita; i. re aliqua Wegen Gtwaj. Infämo, 1. [infamis] 1) in üblen SRuf bringen, berüchtigt machen, injuriam alieujus, aliquem. 2) Pcrtadjlig madjen, befdüiltigen, aliquem temeritatis. In-fandus, adj. [for] eigtl. Was nicht ge= fagt tuciten tarf = abfdjeulid), unnatürlich, gräflich, res, dolor, mors, epulae (oon 4 f f 4 ) Infans, tis, adj. mit comp. u. sup. [in-for] niAt fpredjcnt, 1) ftumm, tet nicb,t reten fann, jiuer infans natus; ('5cet.) pudor i. fpracfeloä. 2) tet feine ©cläupgfnt im «Sprechen b,at, un» berefct, homo. 3) »c • einem Jtinte, jatt, jimg, noch, flein, insbef. puer i. unb blc6 i- ein deine» Jlint; ab; i/otet ii. (Äpät.) von jjintbeit an. ^ieroen i»/; ^pet.) JII tinetnJtintt geljöng, Jtintc« = , os. • .•• lintifd}, läppifcb, ucuiiia haec intantia fuerunt. C.l son Sachen = neu, fiifcfi, boletus, statua (na* 2lntertn = tie fhimrnc, nicit recenre ©tatue). D) sulst. = ein Jtiub im 3)iuttetleibe. Infantia, ae, /. [infans] *1) (SBotflaff.) ta« Uuvermögen ju teCen. 2) tie Unbe- Infero rettfamfeit, tet SWangcl an ®eläuf5gfeit in Sptactc. 3) tie Jlintbeir, ab i.; biärccilen concr. = tie Jlintcr. In-faroio oter -fercioetc.,4. 1) fcinein* fiopfeu, «füllen, salem, trop. verba anbrin« gen. 2) DcllltPpfen, aliquid re aliqua. In-fatigäbilis, e, adj. (.Spät.) unetmüb = lieb. In-fätuo, 1. [in-fatuus] t^riebt machen, betberen, aliqusm. In-faustus, adj. ($oet.) unglütflicb, un* i l b i t Infector, öris, m. [inficio] tet Särbet. Infectus, adj. [in-factus] 1) ungetb,an, ungefdicbcn: l'acta infeeta ©cfdjebene« imb Ungcfcbcbtnet; omnia sint pro infecto feil all ungefdicbcn angefeben roerten; re infeeta uivocr« tiebteter £ad>e, puce i. ob,ne ta§ bet Sricten ge> fdjloffcn irurte, victoriä i. ohne tafj ein ©u-g gewonnen rputte. 2) unbearbeitet, ungeprägt, aurum; pensa ii. uupollentet. *'i) (Hall.) Uli« ausführbar, unmöglich,, nihil ei infectum ratus. In-fecunditas, ätis, /. (Spät.) tie Un» ftucMbatf ctt. In-fecundus, adj. (feiten) unfruchtbar: ager i. arbore an SDäumcn. In-felicitas, ätis, /. «igentl. tie Unfrudjt« barfeit, ta»on tie U n glü cf feiig fei t, taä Un» glucf. In-feliciter, adv. mit comp. u. sup. un» glucf lieb. Infelico, 1. [infelix] (Pl.) unglücflid) machen, aliijuem. In-felix, leis, adj. mit comp. u. svp. 1) ($oet.) unfruchtbar, arbor; tellus i. arbori- bus ungeteihlicb für ©äume. 2) A) unglücf« lieb, humo, patria. Ii) = unglücfbringeut, homo reipublicae infelix; arbor i. ein ÜUaum, an roeldicm a).'iffetl)ätet aufgehängt roerten = ter ©algen. Infense, adv. mit comp. [infensus] feink» feiig. Infenso, 1. [infensus] (Tac.) feintlid) beb auteln, Armeiviam angreifen; abfol. feint» lieb fein oter Ijantclii, diis infensantibus. Infensus, u<yj. feintfelig, erbittert, feintlicb geftimmt <(cl bcjctcbnet tie (Stimmung unt ten Sinn, cgi. infestus): animus inimicus et i.; ($oet.) i. alicui gegen 3ml.; (Spät.) ser- vitium i. gebäffig, trücfcnt, valetudo fcblecbt. Inferiae, ärum, /. pl. [inferus] Cpfet füt tie Unterittifctjon, Xottenopfet. Inferius, adv., fiehe infra. Inferne, adv. [infernusl (SBorflaff.) unten. Infernus, adj. [inferus] 1) (feiten) unten befinilicb, ter untere, pars; svbst. inferna, orum, n. pl. ter Unterleib. 2) tnJbef. un = tetittifch, jur Unterwelt gehörig, dii; (!poet.) rex i. = tßluto, Juno i. = $rofcrpina, palus i. =: Stur; hiervon inferni = inferi (fiehe unter inl'erus). In-fero etc., 3. 1) Cftwa« irgentttohin hin« eintragen, »bringen, »fübren: i. aliquid domum suam, in igiiem (in ta8 geuet ttetfen); i. spolia tumplo (dat.); i. pedem in aedes (ich in ta« .§au« hineinbegeben; ebenfo i. se aliquo, per medios hostes mitten tutcb tie gtint« ge-