Seite - 437 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Levo wenten. B) = fyetabfefcen, Perminbern, fd)toäd)en, vectigal, foenus, laudem alicujus; multa promissa fidem 11. C) Bon C?tt»a8 er = leidjtetn = befreien, aliquem onere, ani- uios religione, fratrem aere alieno; *(Pl.) 1. aliquem laborurn Bon JDlürjfcligfciten. D) = aufrichten, ftärlcn, erquitfen, aliquem; arma deponere et 1. corpora; 1. aliquem au- xilio = delfen. 2) emporheben, in tic .§öf)e bringen: 1. se de cespite auffielen; 1. decus superimpositurn capiti ben ^iut in bic 8uft emporfüliren; 1. se aus emporfliegen, aura 1. cygnum ber Sd)iBan e^t>t fid) in tic Suft em= por. .giieruon (i'oet.) a) abnehmen, entneb,* nun, terga suis, vineula (manicas) alieui. b) 1. ictum dexträ ben Sdilag auffangen, intern mun mit tet ,§anb ttn fallentcn ©egenftant, tet fünft 3mt. getroffen f>ätte, auffingt unb empor= tjäft, t. t). länger ju fallen Bcrrjtntcrt. Levo, 1. [levis] glätten, politen, oe, corpr.s; trop. Bon tet SRcte 1. nimis aspera. Levor, öris, m. [levis] (Sorflaff. u. Spät.) = levitas. Lex, egis, /. 1) eigtl., überhaupt ein in eine beftimmte Sormcl eingeleiteter Vertrag, a3orfd)rift, <Sa|uug, tai)tx (Sontract oter Se = bingung u. tergl.: II. foederis; pax data est in has II. auf tiefe 33ctingungen, fo tafi $ol= gente« fcftgefctjt rourte; homines ea lege nati sunt ut etc. mit ter 21u8fid)t, Söcftimmung. 3n»bcf. 1. maneipii ter Jfaufcontract, unt 1. censoria ter ßontratt, tic SBctinguugcn bei einer Born (Senfor aufgebotenen SPacfctung, Sicfc* rung unt tergl.; edicere 11. tie SSetiugungen befannt machen. 2) ter ©efefcoorf d)Iag, ter Eintrag ju einem ©cfe|)e: legem ferre, rogare einen @. madjen, promulgare befannt mad'en, jubere genehmigen, antiquare (repudiare) ablo()= nen, perferre (bisweilen auet; ferre) turdifefen. 2) taä ©efefc, insbef. (BOU ter römifdjen 3ie= cublif) ta« Bon lern 93olfe nad) gemaltem 3lii= trage in fcen ßomitien angonommenc ©efcj: la- befaetare 11. ac Jura; lex est ut etc. e8 ift @., taj u. f. ro.; lege oter legibus tem @e= fefte. tem ®. gcmäji; lege agere tem @. ge= mä^ Bcrfatjren, a) Born Sictor = tie turd) ta8 @. Borgefdjriebcne Strafe Bolljiefjen, b) überhaupt eine <Sad)e tor ©ciidit »erfolgen, gerid)tlid) fla= gen, = lege uti. 4) überhaupt tie Siegel, S3or= fd)rift, ta« @efe$ einer Jlunft, 3Eiffenf*aft ot. tcrgl.: orationem formare ad ]., obedire legi in certando; ex 1. loci ter SBtfciiaffenfieit tc« Crte« gemä^; sine 1. unregelmäßig, un= ortentlid). Lexis, is, /. [>'£»?] (SBorflaff. u. (Spät.) ein äüort. Lexobii oter Lexovii, örum, m. pl. a5ölterf*aft in ©allitn am Slutfluffe tei Seine. Llbämen, i'nis, n. (Spoet. u. Spät.) = li- bamentum, fu'fH' t. ?lrt. Libämentxun, i, n. [libo] 1) »a« juerft »on einer Sacbe genommen toirt, ta» !)Jrobe = ftütf, tie ©iftlinge einer Sadje: II. praedarum; trop. prima 11. ingenuarum artiuru; nova 11. famae carpere jnerft tem SRufe einer Srau 3lb= brueb tljun. 2) ta« Cpfer, ta« einem @ott gebrad<t wirb, bef. Bon flüffigen ®ad)en, ter Cpfergufc: prima li. tie juerft abgefdjnittcnen Liber 437 unfc in« 8feu«r gfttorfenen $aa«; oft trop. = tie Srfttinge. *LIbärius, ii, m. [libum] (Spät.) ber Äu« etyenbätfer, i^udjenBerfaiifer. Llbella, ae, /. [deminut. »on libral 1) (Sßorflaff. u. ©pdf.) bie ffiafferroage, SItt» wage. 2) eine Heine ©ilbermünje, ter jcljnte Ibeil eine» lenariu«, alfo im SGertb, ter J?upfcr= miinjc as gleid). l^icrBon A) jur 33ejeid)nung einer feb,r [leinen ©cltfumme überhaupt, ein geller, Jfrt'ujer: eequis ei unam 1. dabit? tibi libellam argenti non credam; ad I. bil auf einen .geller = gerate, genau. *B) wie as, Bon einer (Srbfrtafr, jur sßejeicbnung te» @anjen, heres ex 1. Unioerfalerbe (fieb,c as); nad) Ülnte* ren ift tort (de. Alt. 7, 2, 3.) 1. = ter jctjnte It;eil Bon einem ?lg, alfo heres ex 1. = (Srbe te« jcfmttn Xtfiütt ter @tbfd)aft. LIbellus, i, m. [deminut. Bon liber] 1) ein fleinc« 43ud), eine deine @cr)rift. §ier= Bon ($oet.) meton. in omnibus 11. = in allen SQud)Iaten. 2) überhaupt jeter furje fdjriftlictjt Suffaft, aeldjer %xt er «aud> fei. 3n8bef. A) ein 91otijenbud); 3ournal, ^eft: referre aliquid in 1. B) eine SBittfebrift, ©upplif, SPetition; b,ierBon (Spät.) a libellis (homo) ein Seamter, ter tie SSittfAriften annimmt unb ein» regiftrirt. C) ein ©rief, Sd)reiben. D) eint I)enffd)Tift, !5romemoria, (Jingabe. E) ta» ©inlatungjfdjreiben, Programm ju einem S*aufpiele, einer Sorlefung ob. tergl., I. gla- diatorum. F) tie öffentliche 33efanntma = djung, ter Sinfcfjlag. G) tie Sdimäfefdirift, «Pasquill. H) ti< JUagefclirift, fdjriftlidje .Klage. Liberts oter Lübens, tis, adj. mit comp. u. sup. [partkip. Bon libet] 1) ter @tWJ» gern tbut, (Jtroa« mit Vergnügen fielet (e» roirb gemö^nlid) turd) tie 9It»erbien .gern", „willig", .mit Sßergnügen" auSgctrücft): libens hoc facio; me lubente istud facies e» wirb mir feljr lieb fein, tafj tu jene« t^uft; populus Romanus hoc fecit animo lubentissimo fetjr gern. 2) ((Sem.) »ergnügt, freutig, aliquem libentem facere. Llbenter, adv. mit comp. u. sup. [libens] gern, mit Vergnügen, willig (t>gl. sponte). Libentia, ae, /. [libens] (SBorflaff. u. <5pät.) 1) ta« Vergnügen, tie 8röf)lid)feit. 2) perfo* nincirt, tie ©öttin ter jjrfhlidjfeit. Libentina ct. Lübentina, ae, /. [libet] S3ciname ter JQcnut, = ©bttin ber finnli» djen Suft. Liber, bri, m. 1) ter Saft unter ter 3?intt tine» QSaumc» (ogl. cortex); trunci obdueun- tur libro. 2) ta« au« mehreren SBlättern be» fteb.ente 53 ud), tie S dir ift. ^icroon überhaupt Bon einem fcfiriftlid'en Sluffaje, unb jwar in«bcf. A) = ein Stuf. B) = ein Äatalog, 33er« jeidjnifi. C) ein faiferlidje« SRefcript. D) flau» fig Bon Sudjern idtgiöfen oter weiffagerifitn 3nbalt8, II. Sibyllini, Etruscorum. 3) ta« S8ud) = 3lbtb,eilunfl einer Sdjrift: tres II. de offieiis. Liber, eri, m. [BieDei*t urfprüngüd) ^ tet Sofm, sing, tc« fpäter nur im pl. gebräudjlicbcn liberi, addjc» man febe, = Jtdpo?] lateinifebit 9Jame teä 58acd)uB, bef. »i« et in ben ü)?«!*«»