Seite - 533 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Ostentatio ß) =r an ten Jag legen, al« (Stnal, ta« er= mattet reellen fann, tie 3lu«ficrjt a"f <Stroa8 geben: o. oppugnationem mit einem Sturme ttoben, fleb. tie SDiiene geben ftütmen ju »ollen, o. bellum; o. spem, metum Sinteren Porbalten, rcaS fie auf tet einen Seite tjoffen, auf tet an= teren fürdjten fönnen; victoria ostenditur man fjat Urfacrje einen Sieg JU b.offcn (wegen eincl SDatirjeicrjcnS). C) = äujjern, jagen, erflären, berueifen, erjagten u. tergl., aliquid, se cum aliquo colloqui velle, quid consilii sit. Ostentätio, öuis, /. [ostento] 1) las 3eigen, Cffenbarcn, saevitiae. 2) ta« praf)= lentc unb eitle 3tiäen, ta4 3ux*&d)iU'£tti' gen, bie iprafjlerei mit (StioaS, ingenii; oo. meae meine prabjenten S3erfpred)ungen. 3) ta« Streben, ten Serbin oon ©troas tjerporjubringen, was nidjt rmrdiit ift, tie täufdjente 5Borfpic = gelung, tie Jäujdjung, tet Sdjein: bomo veritate, non ostentatione popularis; o. dolo- ris; ostentationis causa um ten Schein (Bon Stttwä) ju erjeugen. Ostentätor, öris, m. [ostento] 1) ber eitel (StvoaS jur SAau (teilt, tet Sßrabjet, factorum mit feinen Stjaten. Ostento, 1. [ostendo] 1) 8otf)alten, jei = gen, capillos, campos, jugulum tatbtetcu. 2) trop. A) JUI S cf>au ftellen, mit StitMS prab,* len, fid) auf (JtroaS berufen, clientelas; o. Ambiorigem ptaMcnt an ten 31. erinnern. B) ©twa« erroarten laffen, auf @t»a8 Sluäfi^t geben, tfieil« a) etwas ©ute8 = cerfpreien, c^ffi-n laffen, pracruia, agrum, t^eils b) etnuä Söfc8 = antrob,en, fürcfjteii laffen, servitutem. C) jeigcn=ran ten lag legen, offenbaren, »crfleb/n laffen: o. principeui Berratb,en, quid eos maneat ciKäien. Ostentum, i, n. [ostendo] ta8 2Cunber = jeicbcii, 'Jlnjcidjcn, SBuntet, ta8 überuatürlid)e @reignifi (ogl. auguriuin, omen): l'acere oo. SBuntcr »trtic^ttn. Ostentus, us, m. [ostendo] nur im dat. sing. 1) ta8 ®eb,enlaffen, 3E>9fn: corpora abjeeta o. jut Sdjau. 2) tet Ü)eweM: hoc est o. clementiae tnae tiefe« beweift teine SKilte. 3) tie ©cr;au = tie parate, tet äu^etlicte Schein. Ostia, ae, /. Statt in Sjtium am SluSfluffe te8 Sibct. ttwn Ostiensis, e, adj.; pro- vincia 0. ta8 Slrat tc8 CuafiorS ju C., tie SCBaffetlcitungcn u. tie lierpto»iantitung tet Statt 9iom übet O. jii beauffi$tigen. Ostiärius, adj. [ostiutn] jut Sbür gehörig, nur subst. A) -ium, ii, n. tie Ibürfieuet. B) -ius, ii, m. tet ib.ürdütet, SJifö11 = net. Ostiätim, adv. [ostium] t^üttteife, Bon I^üt ju Ibür. Ostiölum, i, n. deminut. »on ostium. Ostium, ii, n. [os] 1) tie SDiüntung, tet ©ingang, fluminis, portus. 2) tie Üfjür (überhaupt, rgl. janua). Ostrea, ae, /. unt Ostreum, i, n. [oaiofoi] tie Slufier, ü)iuftb,el. »Östreätus, adj. [ostrea] (PL) eigtl. mit 9luftern belegt = fdjerfig, grintig. •Ostreösus, adj. mit comp. [ostrea] ($cet.) xtii) tn 21 ujiern. Orvim 533 Ostrifer, era, erum, adj. [ostrea-fero] (SCoet.) Säufletn entb,altenfc. Ostrinus, adj. [ostrum] (?oel.) purpurn. Ostruin, i, n. [öoipoc] ($oet. u. Spät.) ta8 Dicerfdineifcnblut, bet Purpur; tapon = ein purpurfarbene« ©ewant, eine purpurne Dcclt. Osus (ö), partieip. Pen odi (Sorflaff.) baf» fent, o. sum = odi. Otho, önis, m. (ö) romiferjer gamilienname, fiebe Roscius. Othryädes, ae, m. [^O»Qvn&n(] 1) Sobn te8 Ctfjrr;« = SPuntfju«. 2) ein fpartanif$er .§ecrfü^ret. Othrys, yos, m. ['09QVS] ©ebitge in Ib,cf= fallen. •Otiölum, i, n. (ö) deminut. »on otium. Otior, depon. 1. (ö) [otium] müfig fein, tie 2)(ufse genießen, feiern. Otiöse, adv. (ö) [otiosus] 1) mü^ig. 2) mit ÜJlufie, Ungfam. 3) tubig. Otiösus, adj. mit comp. u. sup. (ö) [otium] 1) ohne ©efebäfte, bef. ^ ob,ne Staats* gefdjifte, mü^ig: nunquam minus o. (letig) sum quam quum o. al« rcenn icf; feine Staats2 gefdjdfte f)abe. 2) letig. müjjig, tempus; otium o.; peeunia o. nid)t untetgebradjt, se- nectus o. unbefestigt, dies o. in iMüfiiggang jugebracit. 3) rui)ig, unbefümmert ctet gleichgültig, neutral, langfam unb letgl., animus, homo, speetatur. ^icruon (Spät.) = frei con ÖtruaS, rei alicujus unt a re aliqua. 4) (Spät.) unnüfc, übctflüffig, sermo. Otium, ii, n. (ö) 1) tie 3J(u6e, tie 0lube Bon ©cfdjäften, bcf. oon öffentlichen @e = fcb,äften, alfo = ta« tubige, fiilte ^tioatlebeu, ta8 otium: o. bonestum; t'rui o.; otium suum consumpsit in historia senbenda. 2) tie 3eit ju StroaS, auscultandi jum §ören; habere o. ad aliquid faciendum; quum est o. trenn itfc 3eit babe; otio otet per o. in aller 2)!ufie. 3) (»Poet.) = tie gtjeugniffe tet ÜJiufie 3mtS, j. 33. ©etidite. 4) ter Müßiggang, letigcS unb müßige! Seben, languescere in o. 5) bie DJube, ruhige ßtit, tet 5tieten (im ©egenfage jum Jttiege otet anteten llnruben): o. et pax, per o. jut StictenJjeit; o. ab urbanis seditionibus SRufK uot. Ovätio, önia, /. (6) [ovo] (Spät.) tie Opation, tet (leine Iriumpf), mobei ter Selt= tjerr ju 'Uferte oter ju Sup feinen (Sinjug b.ielt. Ovidius, ii, (6) Name eines rümiföen ®i- fd)Ietf!te8, ju weldjem ter befannte Siebter Pu- blius 0. N. (geboren JU Sulmo 43 p. 6t>r., ge= ftorben inlomi am ffrjroatjen iVeerc 17 n. Sb,r.) gehörte. Ovile, is, n. (ö) 1) tet S4 äfft all. 2) bet 2lbfiimmung8pla() auf tem SUJarSfclte. Ovülus, adj. (ö) [ovis] jum Sctiafe gehörig, Sd)af=. Ovis, is,/. (6) [5T(] ta«S*af; (Sfoet.) = tie SßSolle; trop. = ter (Sinfaltspinfel. Ovo, 1. (ö) 1) ftoblocten, jubeln. 2) eine OBation (fie^ e ovatio) ijalten: ovans urbem ingressus est im (leinen £tiumpb.juge. Ovum, i, n. (ö) [BCITO. mit cyöy] tat (Si, 3n8bef. a) ta tie 3\ömet gcisöb,nlicf) tie 2J!ab,ljei! mit Sietn anfingen unt mit Objl befd)loffen, fagte man: famem integram afferre ad o. BOI